{
  "lang": "es",
  "translation_of": "toiture-plate",
  "type": "toiture",
  "slug": "cubierta-plana",
  "title": "Pintura reflectante impermeabilizante para cubiertas planas",
  "status": "publish",
  "seo": {
    "titre_seo": "Pintura reflectante impermeabilizante para cubiertas planas: -10 °C",
    "meta_description": "Pintura reflectante impermeabilizante para cubiertas planas y azoteas: de -8 a -10 °C bajo cubierta e impermeabilización de cubiertas reforzada con CovaSeal 20, por 20-25 €/m².",
    "canonical": "https://www.covalba.fr/es/cubiertas/cubierta-plana"
  },
  "types_support": [
    "toiture-plate"
  ],
  "thumbnail": {
    "path": "assets/produits/covaseal-hero.webp",
    "alt": "Aplicación de CovaSeal 20 sobre una cubierta plana y azotea"
  },
  "sections": [
    {
      "layout": "hero",
      "variante": "standard",
      "eyebrow": "PINTURA REFLECTANTE PARA CUBIERTAS PLANAS",
      "titre": "Pintura reflectante impermeabilizante para cubiertas planas",
      "lead": "Refresque su cubierta plana de 8 a 10 °C y refuerce su impermeabilización, sin rehacerla por completo.",
      "image": {
        "path": "assets/produits/covaseal-hero.webp",
        "alt": "Aplicación de CovaSeal 20 sobre una cubierta plana y azotea"
      },
      "stats": [
        {
          "value": "-8 a -10 °C",
          "label": "bajo cubierta"
        },
        {
          "value": "Impermeabilización",
          "label": "+ frescor en una sola operación"
        },
        {
          "value": "20-25 €/m²",
          "label": "frente a 80-150 €"
        }
      ]
    },
    {
      "layout": "barre_reassurance",
      "items": [
        {
          "texte": "Aplicación segura, equipos a pie de obra"
        },
        {
          "texte": "Compatible con azoteas impermeabilizadas"
        },
        {
          "texte": "Impermeabilización líquida reflectante"
        },
        {
          "texte": "Sin interrumpir la actividad"
        }
      ]
    },
    {
      "layout": "grille_cards",
      "entete": {
        "badge": "Por qué actuar",
        "titre": "En horizontal, su cubierta recibe el sol durante todo el día."
      },
      "cards": [
        {
          "titre": "Una exposición máxima",
          "texte": "Una cubierta plana recibe la radiación solar de lleno de la mañana a la noche. Es la superficie más caliente del edificio."
        },
        {
          "titre": "Una impermeabilización bajo tensión",
          "texte": "El calor, los UV y el estancamiento de agua fatigan la impermeabilización de una azotea. Los puntos singulares son los primeros en ceder."
        },
        {
          "titre": "Un confort que se degrada",
          "texte": "Bajo una azotea recalentada, las plantas superiores resultan difíciles de habitar en verano y el aire acondicionado se dispara."
        }
      ],
      "colonnes": "3",
      "theme": "clair",
      "transition": "Una sola solución puede refrescar la azotea y reforzar su impermeabilización."
    },
    {
      "layout": "texte_image",
      "entete": {
        "badge": "La solución Covalba",
        "titre": "Su azotea devuelve el sol y se mantiene estanca."
      },
      "contenu": "<p>Sobre una azotea, Covalba aplica CovaSeal 20, una impermeabilización líquida reflectante: refuerza la impermeabilización existente al tiempo que devuelve la radiación solar. Si el soporte ya es perfectamente estanco, el sistema CovaTherm basta para refrescar.</p>\n<h3>El sistema</h3>",
      "image": {
        "path": "assets/cool-roof-layers.webp",
        "alt": "Coupe du système cool roof Covalba"
      },
      "position_image": "droite",
      "liste": [
        {
          "texte": "Estudio de la impermeabilización y de los puntos singulares"
        },
        {
          "texte": "CovaSeal 20 o CovaTherm según el estado"
        },
        {
          "texte": "Tratamiento cuidadoso de remates, sumideros y juntas"
        }
      ],
      "cta": {
        "label": "Ver la ficha de CovaSeal 20",
        "lien": "/es/soluciones/covaseal-20",
        "style": "secondary"
      }
    },
    {
      "layout": "grille_cards",
      "entete": {
        "badge": "Lo que usted gana",
        "titre": "Fresca por arriba, estanca por debajo.",
        "intro": "Hasta -8 a -10 °C bajo cubierta, desde el primer verano."
      },
      "cards": [
        {
          "icone": "sun",
          "titre": "Plantas superiores más confortables",
          "texte": "La azotea ya no devuelve su calor hacia abajo. Los espacios bajo cubierta vuelven a ser confortables.",
          "image": {
            "path": "images/toitures/feedback-batiment-tempere.png",
            "alt": ""
          }
        },
        {
          "icone": "wrench",
          "titre": "Una impermeabilización reforzada",
          "texte": "CovaSeal 20 consolida la impermeabilización existente y asegura los puntos sensibles.",
          "image": {
            "path": "images/toitures/feedback-etancheite.png",
            "alt": ""
          }
        },
        {
          "icone": "factory",
          "titre": "Una renovación aplazada",
          "texte": "Aplaza varios años una obra de envergadura y su elevado coste.",
          "image": {
            "path": "images/toitures/feedback-economie-clim-1.png",
            "alt": ""
          }
        },
        {
          "icone": "shield-check",
          "titre": "Una factura más ligera",
          "texte": "En los edificios climatizados, las necesidades de frío disminuyen.",
          "image": {
            "path": "images/toitures/feedback-economie-clim-3.png",
            "alt": ""
          }
        }
      ],
      "colonnes": "4",
      "theme": "clair"
    },
    {
      "layout": "tableau_comparatif",
      "entete": {
        "badge": "El cálculo correcto",
        "titre": "Asegurar la azotea antes de una obra de envergadura.",
        "intro": "Mientras la estructura se mantenga en buen estado, la impermeabilización líquida reflectante refuerza y refresca sin rehacer toda la cubierta."
      },
      "entetes_colonnes": [
        {
          "texte": ""
        },
        {
          "texte": "Cool roof Covalba"
        },
        {
          "texte": "Membrana nueva blanca"
        },
        {
          "texte": "Sustitución de aislamiento + impermeabilización"
        }
      ],
      "lignes_comparatif": [
        {
          "cellules": [
            {
              "texte": "Inversión"
            },
            {
              "texte": "~112 500 € (22,5 €/m²)"
            },
            {
              "texte": "~450 000 € (90 €/m²)"
            },
            {
              "texte": "~750 000 € (150 €/m²)"
            }
          ]
        },
        {
          "cellules": [
            {
              "texte": "Vida útil"
            },
            {
              "texte": "8-10 años"
            },
            {
              "texte": "15-20 años"
            },
            {
              "texte": "20+ años"
            }
          ]
        },
        {
          "cellules": [
            {
              "texte": "Inversión aplazada"
            },
            {
              "texte": "referencia"
            },
            {
              "texte": "hasta +337 500 €"
            },
            {
              "texte": "hasta +637 500 €"
            }
          ]
        },
        {
          "cellules": [
            {
              "texte": "Actividad durante la obra"
            },
            {
              "texte": "mantenida"
            },
            {
              "texte": "interrumpida"
            },
            {
              "texte": "interrumpida"
            }
          ]
        }
      ],
      "colonne_mise_en_avant": 1,
      "texte_apres": "Gana en confort de verano al tiempo que aplaza una intervención mucho más pesada."
    },
    {
      "layout": "tableau_situations",
      "lignes_situations": [
        {
          "situation": "Impermeabilización en buen estado expuesta al calor",
          "recommandation": "Cool roof CovaTherm",
          "justification": "Refrescamos y protegemos la impermeabilización, inversión mínima."
        },
        {
          "situation": "Impermeabilización envejecida sin fugas",
          "recommandation": "CovaSeal 20",
          "justification": "Refuerza la impermeabilización y refresca por aproximadamente una cuarta parte del precio de una renovación."
        },
        {
          "situation": "Fugas activas",
          "recommandation": "Reparación de los puntos singulares y luego CovaSeal 20, o renovación si está demasiado deteriorada",
          "justification": "Primero aseguramos; no cubrimos una fuga."
        },
        {
          "situation": "Aislamiento insuficiente",
          "recommandation": "Cool roof para el verano, a comparar con una renovación completa si el aislamiento es el problema",
          "justification": "El cool roof actúa sobre el verano, no sobre el aislamiento."
        }
      ],
      "cta": {
        "label": "Solicitar presupuesto",
        "lien": "/es/diagnostico",
        "style": "primary"
      }
    },
    {
      "layout": "cta",
      "variante": "mid",
      "titre": "Refresque su azotea al tiempo que asegura la impermeabilización.",
      "texte": "Verificamos los remates, sumideros y zonas de estancamiento para elegir entre CovaSeal 20, CovaTherm o una reparación más profunda.",
      "cta_primaire": {
        "label": "Solicitar presupuesto",
        "lien": "/es/diagnostico",
        "style": "primary"
      }
    },
    {
      "layout": "texte_image",
      "entete": {
        "badge": "En qué intervenimos",
        "titre": "Compatible con la mayoría de las azoteas impermeabilizadas."
      },
      "contenu": "<p>El sistema se aplica sobre azoteas con lámina bituminosa, con membrana sintética o sobre soporte de hormigón impermeabilizado. Todo empieza por un estudio de la impermeabilización, los remates, los sumideros y las zonas de estancamiento.</p>",
      "image": {
        "path": "assets/produits/covaseal-hero.webp",
        "alt": ""
      },
      "position_image": "gauche"
    },
    {
      "layout": "etapes",
      "entete": {
        "badge": "Obra en seguridad",
        "titre": "Todo se realiza desde el exterior, sin subir maquinaria a la cubierta."
      },
      "etapes": [
        {
          "titre": "Estudio técnico",
          "texte": "Estado de la impermeabilización, puntos singulares, estancamiento, objetivos térmicos."
        },
        {
          "titre": "Preparación",
          "texte": "Limpieza y reparación de los puntos sensibles."
        },
        {
          "titre": "Aplicación segura",
          "texte": "CovaSeal 20 o CovaTherm, proyección desde el exterior."
        },
        {
          "titre": "Control",
          "texte": "Verificación de la calidad y seguimiento en el tiempo."
        }
      ],
      "reassurance": "Equipos a pie de obra, nada sobre la cubierta. Ningún riesgo para la estructura ni para la impermeabilización, aplicadores formados y equipados.",
      "video_url": "https://www.youtube.com/watch?v=9HOB5OVH0Ac"
    },
    {
      "layout": "chiffres",
      "entete": {
        "badge": "Resultados concretos",
        "titre": "Medido sobre el terreno."
      },
      "figures": [
        {
          "value": "-7,5 °C",
          "label": "en la temperatura de superficie"
        },
        {
          "value": "Impermeabilización reforzada",
          "label": "en las zonas tratadas"
        },
        {
          "value": "+8 a 10 años",
          "label": "de impermeabilización preservada"
        }
      ],
      "theme": "sombre"
    },
    {
      "layout": "faq",
      "entete": {
        "badge": "FAQ",
        "titre": "Sus preguntas, *nuestras respuestas.*"
      },
      "questions": [
        {
          "question": "¿Qué diferencia hay entre CovaTherm y CovaSeal 20 en mi azotea?",
          "reponse": "<p>CovaTherm refresca una impermeabilización aún en buen estado. CovaSeal 20 refuerza la impermeabilización al tiempo que refresca.</p>"
        },
        {
          "question": "¿Gestiona el estancamiento de agua?",
          "reponse": "<p>El estudio técnico identifica las zonas de estancamiento y los puntos singulares, que se reparan antes de la aplicación.</p>"
        },
        {
          "question": "¿Cuánto prolonga mi impermeabilización?",
          "reponse": "<p>Al protegerla de los UV y del calor, gana por lo general de 8 a 10 años antes de una renovación.</p>"
        },
        {
          "question": "¿Hay que retirar la impermeabilización antigua?",
          "reponse": "<p>No. Basta con una limpieza y la reparación de los puntos singulares.</p>"
        },
        {
          "question": "¿Y en invierno?",
          "reponse": "<p>El efecto es mínimo. La ligera pérdida en las estaciones intermedias se compensa ampliamente con la ganancia de verano.</p>"
        }
      ],
      "json_ld": true
    },
    {
      "layout": "cta",
      "variante": "final",
      "titre": "Gane frescor sin rehacer toda la azotea.",
      "texte": "CovaSeal 20 refuerza la impermeabilización existente y reduce el calor bajo cubierta, con una obra exterior sin interrupción de la actividad.",
      "reassurances": [
        {
          "texte": "Estudio en 48 h"
        },
        {
          "texte": "Impermeabilización y frescor"
        },
        {
          "texte": "Sin compromiso"
        }
      ],
      "cta_primaire": {
        "label": "Solicitar presupuesto",
        "lien": "/es/diagnostico",
        "style": "primary"
      }
    },
    {
      "layout": "contenu_seo",
      "intro": "<p>La cubierta plana, o azotea, es la configuración más expuesta al sol. Concentra dos retos: el recalentamiento del edificio y la durabilidad de la impermeabilización de cubiertas.</p>",
      "sections": [
        {
          "titre": "Por qué se recalienta una cubierta plana",
          "contenu": "<p>Una cubierta plana recibe el sol de frente buena parte del día. La superficie, a menudo oscura, puede superar los 80 °C en verano, y ese calor desciende directamente hacia las plantas situadas debajo.</p>"
        },
        {
          "titre": "Cómo funciona la pintura reflectante sobre cubiertas planas",
          "contenu": "<p>La pintura reflectante devuelve la radiación solar en lugar de absorberla; es el principio del cool roof. Sobre una azotea, Covalba suele optar por CovaSeal 20 para reforzar la impermeabilización y refrescar en una sola operación.</p>"
        },
        {
          "titre": "Pintura reflectante o renovación de la impermeabilización de cubiertas",
          "contenu": "<p>Rehacer la impermeabilización de una azotea cuesta de 80 a 100 €/m², y hasta 150 €/m² con aislamiento. La pintura reflectante impermeabilizante se sitúa en torno a 20-25 €/m².</p>"
        },
        {
          "titre": "Cuándo elegir la impermeabilización líquida reflectante",
          "contenu": "<p>Una impermeabilización aún en su sitio pero fatigada, sin fugas declaradas, es la situación ideal para CovaSeal 20.</p>"
        },
        {
          "titre": "Un principio validado por la investigación",
          "contenu": "<p>Sobre una azotea, la superficie más expuesta del edificio, el efecto de las cubiertas reflectantes alcanza su máximo potencial.</p>"
        },
        {
          "titre": "Una protección que dura",
          "contenu": "<p>Los sistemas de Covalba, CovaSeal 20 y CovaTherm, están diseñados para durar de 8 a 10 años.</p>"
        }
      ],
      "sources": [
        {
          "label": "Lawrence Berkeley National Laboratory, Heat Island Group, Cool Roofs",
          "url": "https://heatisland.lbl.gov/coolscience/cool-roofs"
        },
        {
          "label": "U.S. Environmental Protection Agency, Using Cool Roofs to Reduce Heat Islands",
          "url": "https://www.epa.gov/heatislands/using-cool-roofs-reduce-heat-islands"
        },
        {
          "label": "EPA, Reducing Urban Heat Islands: Compendium of Strategies, Cool Roofs",
          "url": "https://www.epa.gov/sites/default/files/2014-06/documents/coolroofscompendium.pdf"
        },
        {
          "label": "U.S. EPA, Heat Island Effect: cool roofs",
          "url": "https://www.epa.gov/heatislands"
        }
      ],
      "replie": true
    }
  ]
}