{"parentUuid":null,"isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":"SHARED RULES\nProject: Covalba EN website (Vite + React 18 + TS + Tailwind + shadcn/ui). Repo root: /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all . Alias @/ = src/.\nGoal: build /en pages mirroring the FR design with English, product-pivot copy.\nTranslated EN copy file: /tmp/covalba-en/home.en.md — sections \"## [section-id] Label\", strings \"- [key] English text\". Use ONLY the text after each [key]; the [section-id]/[key] markers and section labels are NOT displayed.\nFor each mapping below: READ the FR component, then WRITE the EN component as a FAITHFUL COPY — identical JSX structure, identical Tailwind classes, identical imports of shared UI primitives/icons/images, identical layout/animation/interactions — replacing each French user-facing string with the matching English [key] string.\nRules:\n- US English; keep metric units (°C, m², %). Product pivot: CTAs sell the product (Request a quote / Order a sample / Find a distributor); the applicator is the buyer's own contractor, never a recruit.\n- If a French visual block has NO English strings in the content file, OMIT it — intentionally dropped for the EN market. Never invent French brand names.\n- Only these EN pages are LIVE: /en (home), /en/solutions/covatherm, /en/industries/commercial. Route EVERY internal link to one of these — map product/CovaTherm links → /en/solutions/covatherm, commercial/tertiary sector → /en/industries/commercial, everything else → /en. Quote/CTA buttons with no real target → href \"/en#estimate\" or a plain button. Never produce a dead link or break the build.\n- Each EN component: default-export, EXACT name given, NO props, self-contained (inline content; do not require a content prop). Reuse the SAME image/icon imports as the FR component. If the FR component imports French display data from src/data/*, inline an English version locally instead of importing it.\n- Do NOT modify any French file; only CREATE the new files listed. Do NOT run npm/tsc/build/git.\n\nYOUR MAPPINGS (create 6 files under src/components/en/home/). For each: use the given [section-id] block in /tmp/covalba-en/home.en.md and the FR component file:\n1. [expertise] + src/components/ExpertiseSection.tsx → src/components/en/home/ExpertiseSectionEN.tsx → default `ExpertiseSectionEN`. The \"Made in France\" card was dropped and an applicator-recruit card re-angled to a product-system card — use exactly the [expertise-*] EN strings.\n2. [faq] + src/components/FAQ.tsx → src/components/en/home/FAQSectionEN.tsx → default `FAQSectionEN`. Some FR FAQ entries (CEE eligibility) were dropped — only render the [faq-*] Q&A present in the content file.\n3. [cta] + src/components/CTASection.tsx → src/components/en/home/CTASectionEN.tsx → default `CTASectionEN`.\n4. [blog-preview] + src/components/BlogPreview.tsx → src/components/en/home/BlogPreviewEN.tsx → default `BlogPreviewEN`. Use the [blog-preview-*] EN titles (already anonymized/de-localized). If it imports French blog data, inline English placeholders matching the EN strings; article links → /en.\n5. [seo-content] + src/components/SEOContent.tsx → src/components/en/home/SEOContentEN.tsx → default `SEOContentEN`. The French scientific bibliography + décret tertiaire blocks were dropped — render only the [seo-content-*] EN strings present.\n6. [distributors] + src/components/ApplicatorsSection.tsx → src/components/en/home/DistributorsEN.tsx → default `DistributorsEN`. This FR \"become an applicator\" recruiting section was RE-ANGLED into a \"Distributors & partners\" block selling the coating to resellers/roofing firms — use exactly the [distributors-*] EN strings; CTA → /en.\n\nReport: list the 6 files created and flag anything you could not translate or any dynamic data left in French."},"uuid":"d81135fc-f905-40bd-81ae-ab43a8e596d7","timestamp":"2026-06-21T10:10:41.161Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"d81135fc-f905-40bd-81ae-ab43a8e596d7","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","attachment":{"type":"deferred_tools_delta","addedNames":["CronCreate","CronDelete","CronList","DesignSync","EnterWorktree","ExitWorktree","ListMcpResourcesTool","Monitor","NotebookEdit","PushNotification","ReadMcpResourceTool","RemoteTrigger","TaskCreate","TaskGet","TaskList","TaskStop","TaskUpdate","WebFetch","WebSearch","mcp__EstimanouContent__add_article_block","mcp__EstimanouContent__add_block","mcp__EstimanouContent__create_article","mcp__EstimanouContent__create_page","mcp__EstimanouContent__delete_article","mcp__EstimanouContent__delete_article_block","mcp__EstimanouContent__delete_block","mcp__EstimanouContent__get_article","mcp__EstimanouContent__get_city_page","mcp__EstimanouContent__get_page","mcp__EstimanouContent__list_articles","mcp__EstimanouContent__list_available_blocks","mcp__EstimanouContent__list_city_pages","mcp__EstimanouContent__list_pages","mcp__EstimanouContent__list_site_urls","mcp__EstimanouContent__reorder_article_blocks","mcp__EstimanouContent__reorder_blocks","mcp__EstimanouContent__replace_article_content","mcp__EstimanouContent__replace_city_seo_content","mcp__EstimanouContent__replace_page_layout","mcp__EstimanouContent__search_internal_links","mcp__EstimanouContent__update_article","mcp__EstimanouContent__update_article_block","mcp__EstimanouContent__update_block","mcp__EstimanouContent__update_city_page_content","mcp__claude_ai_Ahref__batch-analysis","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-ai-responses","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-ai-responses-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-domains","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-domains-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-pages","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-pages-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-impressions-history","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-impressions-overview","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-impressions-overview-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-history","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-history-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-overview","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-overview-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-history","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-history-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-overview","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-overview-entities","mcp__claude_ai_Ahref__doc","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-anonymous-queries","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-ctr-by-position","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-keyword-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-metrics-by-country","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-page-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-pages","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-pages-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-performance-by-device","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-performance-by-position","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-performance-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-positions-history","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-matching-terms","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-overview","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-related-terms","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-search-suggestions","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-volume-by-country","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-volume-history","mcp__claude_ai_Ahref__management-brand-radar-prompts","mcp__claude_ai_Ahref__management-brand-radar-reports","mcp__claude_ai_Ahref__management-keyword-list-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__management-locations","mcp__claude_ai_Ahref__management-project-competitors","mcp__claude_ai_Ahref__management-project-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__management-projects","mcp__claude_ai_Ahref__public-crawler-ip-ranges","mcp__claude_ai_Ahref__public-crawler-ips","mcp__claude_ai_Ahref__public-domain-rating-free","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-domains","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-overview","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-pages","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-stats","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-overview","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-serp-overview","mcp__claude_ai_Ahref__render-data-table","mcp__claude_ai_Ahref__render-scorecard","mcp__claude_ai_Ahref__render-time-series-chart","mcp__claude_ai_Ahref__serp-overview","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-issues","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-page-content","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-page-explorer","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-projects","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-all-backlinks","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-anchors","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-backlinks-stats","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-broken-backlinks","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-crawled-pages","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-domain-rating","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-domain-rating-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-keywords-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-linked-anchors-external","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-linked-anchors-internal","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-linked-domains","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-metrics","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-metrics-by-country","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-metrics-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-organic-competitors","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-organic-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-outlinks-stats","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-by-backlinks","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-by-internal-links","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-by-traffic","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-paid-pages","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-refdomains-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-referring-domains","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-top-pages","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-total-search-volume-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-url-rating-history","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-activity-history","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-authors","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-channel-metrics","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-channels","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-post-metrics","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-posts","mcp__claude_ai_Ahref__subscription-info-limits-and-usage","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browser-versions","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browser-versions-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browsers","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browsers-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-cities","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-cities-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-continents","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-continents-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-countries","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-countries-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-devices","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-devices-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-entry-pages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-entry-pages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-exit-pages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-exit-pages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-languages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-languages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems-versions","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems-versions-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-referrers","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-referrers-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-source-channels","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-source-channels-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-sources","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-sources-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-stats","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-top-pages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-top-pages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-utm-params","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-utm-params-chart","mcp__claude_ai_Canva__cancel-editing-transaction","mcp__claude_ai_Canva__comment-on-design","mcp__claude_ai_Canva__commit-editing-transaction","mcp__claude_ai_Canva__copy-design","mcp__claude_ai_Canva__create-brand-template-draft","mcp__claude_ai_Canva__create-design-from-brand-template","mcp__claude_ai_Canva__create-design-from-candidate","mcp__claude_ai_Canva__create-folder","mcp__claude_ai_Canva__export-design","mcp__claude_ai_Canva__generate-design","mcp__claude_ai_Canva__generate-design-structured","mcp__claude_ai_Canva__get-assets","mcp__claude_ai_Canva__get-brand-template-dataset","mcp__claude_ai_Canva__get-design","mcp__claude_ai_Canva__get-design-candidates","mcp__claude_ai_Canva__get-design-content","mcp__claude_ai_Canva__get-design-pages","mcp__claude_ai_Canva__get-design-thumbnail","mcp__claude_ai_Canva__get-export-formats","mcp__claude_ai_Canva__get-presenter-notes","mcp__claude_ai_Canva__help","mcp__claude_ai_Canva__import-design-from-url","mcp__claude_ai_Canva__list-brand-kits","mcp__claude_ai_Canva__list-comments","mcp__claude_ai_Canva__list-folder-items","mcp__claude_ai_Canva__list-replies","mcp__claude_ai_Canva__merge-designs","mcp__claude_ai_Canva__move-item-to-folder","mcp__claude_ai_Canva__perform-editing-operations","mcp__claude_ai_Canva__publish-brand-template","mcp__claude_ai_Canva__reply-to-comment","mcp__claude_ai_Canva__request-outline-review","mcp__claude_ai_Canva__resize-design","mcp__claude_ai_Canva__resolve-shortlink","mcp__claude_ai_Canva__search-brand-templates","mcp__claude_ai_Canva__search-designs","mcp__claude_ai_Canva__search-folders","mcp__claude_ai_Canva__start-editing-transaction","mcp__claude_ai_Canva__upload-asset-from-url","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_dataservice_info","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_dataservice_openapi_spec","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_dataset_info","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_metrics","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_resource_info","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__list_dataset_resources","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__query_resource_data","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__search_dataservices","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__search_datasets","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__search_organizations","mcp__claude_ai_Data_For_SEO__authenticate","mcp__claude_ai_Data_For_SEO__complete_authentication","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__add_block","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__delete_block","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__find_esteworld_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__fix_global_blocks","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_block","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_blocks_library","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_breadcrumb","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_fr_en_mapping","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_internal_links","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_internal_links_en","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_maillage_rules","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_page_json","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_page_status","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_redirections","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_section_content","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_thematique_pages","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_translation_languages","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_by_thematique","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_by_type","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_to_create","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_to_rewrite","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_with_esteworld","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_without_esteworld","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_activate_workflow","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_get_executions","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_get_workflow","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_list_workflows","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_trigger_webhook","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__preview_global_fixes","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__reorder_blocks","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__search_content","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__search_links_by_keyword","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__search_links_by_keyword_en","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__submit_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__submit_page_light","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__translate_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__update_block","mcp__claude_ai_Figma__add_code_connect_map","mcp__claude_ai_Figma__create_new_file","mcp__claude_ai_Figma__download_assets","mcp__claude_ai_Figma__generate_diagram","mcp__claude_ai_Figma__get_code_connect_map","mcp__claude_ai_Figma__get_code_connect_suggestions","mcp__claude_ai_Figma__get_context_for_code_connect","mcp__claude_ai_Figma__get_design_context","mcp__claude_ai_Figma__get_figjam","mcp__claude_ai_Figma__get_libraries","mcp__claude_ai_Figma__get_metadata","mcp__claude_ai_Figma__get_screenshot","mcp__claude_ai_Figma__get_variable_defs","mcp__claude_ai_Figma__search_design_system","mcp__claude_ai_Figma__send_code_connect_mappings","mcp__claude_ai_Figma__upload_assets","mcp__claude_ai_Figma__use_figma","mcp__claude_ai_Figma__whoami","mcp__claude_ai_Gmail__create_draft","mcp__claude_ai_Gmail__create_label","mcp__claude_ai_Gmail__delete_label","mcp__claude_ai_Gmail__get_thread","mcp__claude_ai_Gmail__label_message","mcp__claude_ai_Gmail__label_thread","mcp__claude_ai_Gmail__list_drafts","mcp__claude_ai_Gmail__list_labels","mcp__claude_ai_Gmail__search_threads","mcp__claude_ai_Gmail__unlabel_message","mcp__claude_ai_Gmail__unlabel_thread","mcp__claude_ai_Gmail__update_label","mcp__claude_ai_Google_Calendar__create_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__delete_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__get_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__list_calendars","mcp__claude_ai_Google_Calendar__list_events","mcp__claude_ai_Google_Calendar__respond_to_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__suggest_time","mcp__claude_ai_Google_Calendar__update_event","mcp__claude_ai_Google_Drive__copy_file","mcp__claude_ai_Google_Drive__create_file","mcp__claude_ai_Google_Drive__download_file_content","mcp__claude_ai_Google_Drive__get_file_metadata","mcp__claude_ai_Google_Drive__get_file_permissions","mcp__claude_ai_Google_Drive__list_recent_files","mcp__claude_ai_Google_Drive__read_file_content","mcp__claude_ai_Google_Drive__search_files","mcp__claude_ai_SEMRush__backlink_research","mcp__claude_ai_SEMRush__execute_report","mcp__claude_ai_SEMRush__get_report_schema","mcp__claude_ai_SEMRush__keyword_research","mcp__claude_ai_SEMRush__organic_research","mcp__claude_ai_SEMRush__overview_research","mcp__claude_ai_SEMRush__projects_research","mcp__claude_ai_SEMRush__siteaudit_research","mcp__claude_ai_SEMRush__subdomain_research","mcp__claude_ai_SEMRush__subfolder_research","mcp__claude_ai_SEMRush__tracking_research","mcp__claude_ai_SEMRush__trends_research","mcp__claude_ai_SEMRush__url_research","mcp__claude_ai_Vercel__add_toolbar_reaction","mcp__claude_ai_Vercel__change_toolbar_thread_resolve_status","mcp__claude_ai_Vercel__check_domain_availability_and_price","mcp__claude_ai_Vercel__deploy_to_vercel","mcp__claude_ai_Vercel__edit_toolbar_message","mcp__claude_ai_Vercel__get_access_to_vercel_url","mcp__claude_ai_Vercel__get_deployment","mcp__claude_ai_Vercel__get_deployment_build_logs","mcp__claude_ai_Vercel__get_project","mcp__claude_ai_Vercel__get_runtime_logs","mcp__claude_ai_Vercel__get_toolbar_thread","mcp__claude_ai_Vercel__import-claude-design-from-url","mcp__claude_ai_Vercel__list_deployments","mcp__claude_ai_Vercel__list_projects","mcp__claude_ai_Vercel__list_teams","mcp__claude_ai_Vercel__list_toolbar_threads","mcp__claude_ai_Vercel__reply_to_toolbar_thread","mcp__claude_ai_Vercel__search_vercel_documentation","mcp__claude_ai_Vercel__web_fetch_vercel_url","mcp__gpt-image-2__continue_edit_session","mcp__gpt-image-2__edit_image","mcp__gpt-image-2__end_edit_session","mcp__gpt-image-2__generate_image","mcp__gpt-image-2__list_edit_sessions","mcp__gpt-image-2__start_edit_session","mcp__hostinger__DNS_deleteDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_getDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_getDNSSnapshotListV1","mcp__hostinger__DNS_getDNSSnapshotV1","mcp__hostinger__DNS_resetDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_restoreDNSSnapshotV1","mcp__hostinger__DNS_updateDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_validateDNSRecordsV1","mcp__hostinger__VPS_activateFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_attachPublicKeyV1","mcp__hostinger__VPS_createFirewallRuleV1","mcp__hostinger__VPS_createNewFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_createNewProjectV1","mcp__hostinger__VPS_createPTRRecordV1","mcp__hostinger__VPS_createPostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_createPublicKeyV1","mcp__hostinger__VPS_createSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_deactivateFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_deleteFirewallRuleV1","mcp__hostinger__VPS_deleteFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_deletePTRRecordV1","mcp__hostinger__VPS_deletePostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_deleteProjectV1","mcp__hostinger__VPS_deletePublicKeyV1","mcp__hostinger__VPS_deleteSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_getActionDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getActionsV1","mcp__hostinger__VPS_getAttachedPublicKeysV1","mcp__hostinger__VPS_getBackupsV1","mcp__hostinger__VPS_getDataCenterListV1","mcp__hostinger__VPS_getFirewallDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getFirewallListV1","mcp__hostinger__VPS_getMetricsV1","mcp__hostinger__VPS_getPostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_getPostInstallScriptsV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectContainersV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectContentsV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectListV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectLogsV1","mcp__hostinger__VPS_getPublicKeysV1","mcp__hostinger__VPS_getScanMetricsV1","mcp__hostinger__VPS_getSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_getTemplateDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getTemplatesV1","mcp__hostinger__VPS_getVirtualMachineDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getVirtualMachinesV1","mcp__hostinger__VPS_installMonarxV1","mcp__hostinger__VPS_purchaseNewVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_recreateVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_resetHostnameV1","mcp__hostinger__VPS_restartProjectV1","mcp__hostinger__VPS_restartVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_restoreBackupV1","mcp__hostinger__VPS_restoreSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_setHostnameV1","mcp__hostinger__VPS_setNameserversV1","mcp__hostinger__VPS_setPanelPasswordV1","mcp__hostinger__VPS_setRootPasswordV1","mcp__hostinger__VPS_setupPurchasedVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_startProjectV1","mcp__hostinger__VPS_startRecoveryModeV1","mcp__hostinger__VPS_startVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_stopProjectV1","mcp__hostinger__VPS_stopRecoveryModeV1","mcp__hostinger__VPS_stopVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_syncFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_uninstallMonarxV1","mcp__hostinger__VPS_updateFirewallRuleV1","mcp__hostinger__VPS_updatePostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_updateProjectV1","mcp__hostinger__billing_deletePaymentMethodV1","mcp__hostinger__billing_disableAutoRenewalV1","mcp__hostinger__billing_enableAutoRenewalV1","mcp__hostinger__billing_getCatalogItemListV1","mcp__hostinger__billing_getPaymentMethodListV1","mcp__hostinger__billing_getSubscriptionListV1","mcp__hostinger__billing_setDefaultPaymentMethodV1","mcp__hostinger__domains_checkDomainAvailabilityV1","mcp__hostinger__domains_createDomainForwardingV1","mcp__hostinger__domains_createWHOISProfileV1","mcp__hostinger__domains_deleteDomainForwardingV1","mcp__hostinger__domains_deleteWHOISProfileV1","mcp__hostinger__domains_disableDomainLockV1","mcp__hostinger__domains_disablePrivacyProtectionV1","mcp__hostinger__domains_enableDomainLockV1","mcp__hostinger__domains_enablePrivacyProtectionV1","mcp__hostinger__domains_getDomainDetailsV1","mcp__hostinger__domains_getDomainForwardingV1","mcp__hostinger__domains_getDomainListV1","mcp__hostinger__domains_getWHOISProfileListV1","mcp__hostinger__domains_getWHOISProfileUsageV1","mcp__hostinger__domains_getWHOISProfileV1","mcp__hostinger__domains_purchaseNewDomainV1","mcp__hostinger__domains_updateDomainNameserversV1","mcp__hostinger__hosting_createAccountDatabaseV1","mcp__hostinger__hosting_createWebsiteParkedDomainV1","mcp__hostinger__hosting_createWebsiteSubdomainV1","mcp__hostinger__hosting_createWebsiteV1","mcp__hostinger__hosting_deleteAccountDatabaseV1","mcp__hostinger__hosting_deleteWebsiteParkedDomainV1","mcp__hostinger__hosting_deleteWebsiteSubdomainV1","mcp__hostinger__hosting_deployJsApplication","mcp__hostinger__hosting_deployStaticWebsite","mcp__hostinger__hosting_deployWordpressPlugin","mcp__hostinger__hosting_deployWordpressTheme","mcp__hostinger__hosting_generateAFreeSubdomainV1","mcp__hostinger__hosting_importWordpressWebsite","mcp__hostinger__hosting_installWordPressV1","mcp__hostinger__hosting_listAccountDatabasesV1","mcp__hostinger__hosting_listAvailableDatacentersV1","mcp__hostinger__hosting_listJsDeployments","mcp__hostinger__hosting_listOrdersV1","mcp__hostinger__hosting_listWebsiteParkedDomainsV1","mcp__hostinger__hosting_listWebsiteSubdomainsV1","mcp__hostinger__hosting_listWebsitesV1","mcp__hostinger__hosting_listWordPressInstallationsV1","mcp__hostinger__hosting_showJsDeploymentLogs","mcp__hostinger__hosting_verifyDomainOwnershipV1","mcp__hostinger__reach_createANewContactSegmentV1","mcp__hostinger__reach_createANewContactV1","mcp__hostinger__reach_createNewContactsV1","mcp__hostinger__reach_deleteAContactV1","mcp__hostinger__reach_getSegmentDetailsV1","mcp__hostinger__reach_listContactGroupsV1","mcp__hostinger__reach_listContactsV1","mcp__hostinger__reach_listProfilesV1","mcp__hostinger__reach_listSegmentContactsV1","mcp__hostinger__reach_listSegmentsV1","mcp__hostinger__v2_getDomainVerificationsDIRECT","mcp__n8n-mcp__get_node","mcp__n8n-mcp__get_template","mcp__n8n-mcp__n8n_audit_instance","mcp__n8n-mcp__n8n_autofix_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_create_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_delete_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_deploy_template","mcp__n8n-mcp__n8n_executions","mcp__n8n-mcp__n8n_generate_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_get_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_health_check","mcp__n8n-mcp__n8n_list_workflows","mcp__n8n-mcp__n8n_manage_credentials","mcp__n8n-mcp__n8n_manage_datatable","mcp__n8n-mcp__n8n_test_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_update_full_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_update_partial_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_validate_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_workflow_versions","mcp__n8n-mcp__search_nodes","mcp__n8n-mcp__search_templates","mcp__n8n-mcp__tools_documentation","mcp__n8n-mcp__validate_node","mcp__n8n-mcp__validate_workflow","mcp__nanobanana__generate_image","mcp__nanobanana__maintenance","mcp__nanobanana__show_output_stats","mcp__nanobanana__upload_file","mcp__plugin_vercel_vercel__authenticate","mcp__plugin_vercel_vercel__complete_authentication","mcp__refero__refero_get_flow","mcp__refero__refero_get_screen","mcp__refero__refero_get_screen_image","mcp__refero__refero_get_similar_screens","mcp__refero__refero_get_style","mcp__refero__refero_search_flows","mcp__refero__refero_search_screens","mcp__refero__refero_search_styles","mcp__semrush__authenticate","mcp__semrush__complete_authentication","mcp__stock-images-mcp__search_stock_images","mcp__trello__add_card_to_list","mcp__trello__add_checklist_item","mcp__trello__add_comment","mcp__trello__add_list_to_board","mcp__trello__archive_card","mcp__trello__archive_list","mcp__trello__assign_member_to_card","mcp__trello__attach_file_to_card","mcp__trello__attach_image_data_to_card","mcp__trello__attach_image_to_card","mcp__trello__create_board","mcp__trello__create_checklist","mcp__trello__create_label","mcp__trello__delete_comment","mcp__trello__delete_label","mcp__trello__find_checklist_items_by_description","mcp__trello__get_acceptance_criteria","mcp__trello__get_active_board_info","mcp__trello__get_board_labels","mcp__trello__get_board_members","mcp__trello__get_card","mcp__trello__get_card_comments","mcp__trello__get_card_history","mcp__trello__get_cards_by_list_id","mcp__trello__get_checklist_by_name","mcp__trello__get_checklist_items","mcp__trello__get_health","mcp__trello__get_health_detailed","mcp__trello__get_health_metadata","mcp__trello__get_health_performance","mcp__trello__get_lists","mcp__trello__get_my_cards","mcp__trello__get_recent_activity","mcp__trello__list_boards","mcp__trello__list_boards_in_workspace","mcp__trello__list_workspaces","mcp__trello__move_card","mcp__trello__perform_system_repair","mcp__trello__remove_member_from_card","mcp__trello__set_active_board","mcp__trello__set_active_workspace","mcp__trello__update_card_details","mcp__trello__update_checklist_item","mcp__trello__update_comment","mcp__trello__update_label"],"addedLines":["CronCreate","CronDelete","CronList","DesignSync","EnterWorktree","ExitWorktree","ListMcpResourcesTool","Monitor","NotebookEdit","PushNotification","ReadMcpResourceTool","RemoteTrigger","TaskCreate","TaskGet","TaskList","TaskStop","TaskUpdate","WebFetch","WebSearch","mcp__EstimanouContent__add_article_block","mcp__EstimanouContent__add_block","mcp__EstimanouContent__create_article","mcp__EstimanouContent__create_page","mcp__EstimanouContent__delete_article","mcp__EstimanouContent__delete_article_block","mcp__EstimanouContent__delete_block","mcp__EstimanouContent__get_article","mcp__EstimanouContent__get_city_page","mcp__EstimanouContent__get_page","mcp__EstimanouContent__list_articles","mcp__EstimanouContent__list_available_blocks","mcp__EstimanouContent__list_city_pages","mcp__EstimanouContent__list_pages","mcp__EstimanouContent__list_site_urls","mcp__EstimanouContent__reorder_article_blocks","mcp__EstimanouContent__reorder_blocks","mcp__EstimanouContent__replace_article_content","mcp__EstimanouContent__replace_city_seo_content","mcp__EstimanouContent__replace_page_layout","mcp__EstimanouContent__search_internal_links","mcp__EstimanouContent__update_article","mcp__EstimanouContent__update_article_block","mcp__EstimanouContent__update_block","mcp__EstimanouContent__update_city_page_content","mcp__claude_ai_Ahref__batch-analysis","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-ai-responses","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-ai-responses-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-domains","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-domains-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-pages","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-cited-pages-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-impressions-history","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-impressions-overview","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-impressions-overview-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-history","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-history-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-overview","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-mentions-overview-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-history","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-history-entities","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-overview","mcp__claude_ai_Ahref__brand-radar-sov-overview-entities","mcp__claude_ai_Ahref__doc","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-anonymous-queries","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-ctr-by-position","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-keyword-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-metrics-by-country","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-page-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-pages","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-pages-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-performance-by-device","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-performance-by-position","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-performance-history","mcp__claude_ai_Ahref__gsc-positions-history","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-matching-terms","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-overview","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-related-terms","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-search-suggestions","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-volume-by-country","mcp__claude_ai_Ahref__keywords-explorer-volume-history","mcp__claude_ai_Ahref__management-brand-radar-prompts","mcp__claude_ai_Ahref__management-brand-radar-reports","mcp__claude_ai_Ahref__management-keyword-list-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__management-locations","mcp__claude_ai_Ahref__management-project-competitors","mcp__claude_ai_Ahref__management-project-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__management-projects","mcp__claude_ai_Ahref__public-crawler-ip-ranges","mcp__claude_ai_Ahref__public-crawler-ips","mcp__claude_ai_Ahref__public-domain-rating-free","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-domains","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-overview","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-pages","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-competitors-stats","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-overview","mcp__claude_ai_Ahref__rank-tracker-serp-overview","mcp__claude_ai_Ahref__render-data-table","mcp__claude_ai_Ahref__render-scorecard","mcp__claude_ai_Ahref__render-time-series-chart","mcp__claude_ai_Ahref__serp-overview","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-issues","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-page-content","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-page-explorer","mcp__claude_ai_Ahref__site-audit-projects","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-all-backlinks","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-anchors","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-backlinks-stats","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-broken-backlinks","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-crawled-pages","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-domain-rating","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-domain-rating-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-keywords-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-linked-anchors-external","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-linked-anchors-internal","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-linked-domains","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-metrics","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-metrics-by-country","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-metrics-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-organic-competitors","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-organic-keywords","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-outlinks-stats","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-by-backlinks","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-by-internal-links","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-by-traffic","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-pages-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-paid-pages","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-refdomains-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-referring-domains","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-top-pages","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-total-search-volume-history","mcp__claude_ai_Ahref__site-explorer-url-rating-history","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-activity-history","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-authors","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-channel-metrics","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-channels","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-post-metrics","mcp__claude_ai_Ahref__social-media-posts","mcp__claude_ai_Ahref__subscription-info-limits-and-usage","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browser-versions","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browser-versions-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browsers","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-browsers-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-cities","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-cities-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-continents","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-continents-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-countries","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-countries-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-devices","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-devices-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-entry-pages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-entry-pages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-exit-pages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-exit-pages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-languages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-languages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems-versions","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-operating-systems-versions-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-referrers","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-referrers-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-source-channels","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-source-channels-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-sources","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-sources-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-stats","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-top-pages","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-top-pages-chart","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-utm-params","mcp__claude_ai_Ahref__web-analytics-utm-params-chart","mcp__claude_ai_Canva__cancel-editing-transaction","mcp__claude_ai_Canva__comment-on-design","mcp__claude_ai_Canva__commit-editing-transaction","mcp__claude_ai_Canva__copy-design","mcp__claude_ai_Canva__create-brand-template-draft","mcp__claude_ai_Canva__create-design-from-brand-template","mcp__claude_ai_Canva__create-design-from-candidate","mcp__claude_ai_Canva__create-folder","mcp__claude_ai_Canva__export-design","mcp__claude_ai_Canva__generate-design","mcp__claude_ai_Canva__generate-design-structured","mcp__claude_ai_Canva__get-assets","mcp__claude_ai_Canva__get-brand-template-dataset","mcp__claude_ai_Canva__get-design","mcp__claude_ai_Canva__get-design-candidates","mcp__claude_ai_Canva__get-design-content","mcp__claude_ai_Canva__get-design-pages","mcp__claude_ai_Canva__get-design-thumbnail","mcp__claude_ai_Canva__get-export-formats","mcp__claude_ai_Canva__get-presenter-notes","mcp__claude_ai_Canva__help","mcp__claude_ai_Canva__import-design-from-url","mcp__claude_ai_Canva__list-brand-kits","mcp__claude_ai_Canva__list-comments","mcp__claude_ai_Canva__list-folder-items","mcp__claude_ai_Canva__list-replies","mcp__claude_ai_Canva__merge-designs","mcp__claude_ai_Canva__move-item-to-folder","mcp__claude_ai_Canva__perform-editing-operations","mcp__claude_ai_Canva__publish-brand-template","mcp__claude_ai_Canva__reply-to-comment","mcp__claude_ai_Canva__request-outline-review","mcp__claude_ai_Canva__resize-design","mcp__claude_ai_Canva__resolve-shortlink","mcp__claude_ai_Canva__search-brand-templates","mcp__claude_ai_Canva__search-designs","mcp__claude_ai_Canva__search-folders","mcp__claude_ai_Canva__start-editing-transaction","mcp__claude_ai_Canva__upload-asset-from-url","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_dataservice_info","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_dataservice_openapi_spec","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_dataset_info","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_metrics","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__get_resource_info","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__list_dataset_resources","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__query_resource_data","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__search_dataservices","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__search_datasets","mcp__claude_ai_DATA_GOUV_FR__search_organizations","mcp__claude_ai_Data_For_SEO__authenticate","mcp__claude_ai_Data_For_SEO__complete_authentication","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__add_block","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__delete_block","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__find_esteworld_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__fix_global_blocks","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_block","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_blocks_library","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_breadcrumb","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_fr_en_mapping","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_internal_links","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_internal_links_en","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_maillage_rules","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_page_json","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_page_status","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_redirections","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_section_content","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_thematique_pages","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__get_translation_languages","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_by_thematique","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_by_type","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_to_create","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_to_rewrite","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_with_esteworld","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__list_pages_without_esteworld","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_activate_workflow","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_get_executions","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_get_workflow","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_list_workflows","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__n8n_trigger_webhook","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__preview_global_fixes","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__reorder_blocks","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__search_content","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__search_links_by_keyword","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__search_links_by_keyword_en","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__submit_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__submit_page_light","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__translate_page","mcp__claude_ai_Esteworld-Body__update_block","mcp__claude_ai_Figma__add_code_connect_map","mcp__claude_ai_Figma__create_new_file","mcp__claude_ai_Figma__download_assets","mcp__claude_ai_Figma__generate_diagram","mcp__claude_ai_Figma__get_code_connect_map","mcp__claude_ai_Figma__get_code_connect_suggestions","mcp__claude_ai_Figma__get_context_for_code_connect","mcp__claude_ai_Figma__get_design_context","mcp__claude_ai_Figma__get_figjam","mcp__claude_ai_Figma__get_libraries","mcp__claude_ai_Figma__get_metadata","mcp__claude_ai_Figma__get_screenshot","mcp__claude_ai_Figma__get_variable_defs","mcp__claude_ai_Figma__search_design_system","mcp__claude_ai_Figma__send_code_connect_mappings","mcp__claude_ai_Figma__upload_assets","mcp__claude_ai_Figma__use_figma","mcp__claude_ai_Figma__whoami","mcp__claude_ai_Gmail__create_draft","mcp__claude_ai_Gmail__create_label","mcp__claude_ai_Gmail__delete_label","mcp__claude_ai_Gmail__get_thread","mcp__claude_ai_Gmail__label_message","mcp__claude_ai_Gmail__label_thread","mcp__claude_ai_Gmail__list_drafts","mcp__claude_ai_Gmail__list_labels","mcp__claude_ai_Gmail__search_threads","mcp__claude_ai_Gmail__unlabel_message","mcp__claude_ai_Gmail__unlabel_thread","mcp__claude_ai_Gmail__update_label","mcp__claude_ai_Google_Calendar__create_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__delete_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__get_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__list_calendars","mcp__claude_ai_Google_Calendar__list_events","mcp__claude_ai_Google_Calendar__respond_to_event","mcp__claude_ai_Google_Calendar__suggest_time","mcp__claude_ai_Google_Calendar__update_event","mcp__claude_ai_Google_Drive__copy_file","mcp__claude_ai_Google_Drive__create_file","mcp__claude_ai_Google_Drive__download_file_content","mcp__claude_ai_Google_Drive__get_file_metadata","mcp__claude_ai_Google_Drive__get_file_permissions","mcp__claude_ai_Google_Drive__list_recent_files","mcp__claude_ai_Google_Drive__read_file_content","mcp__claude_ai_Google_Drive__search_files","mcp__claude_ai_SEMRush__backlink_research","mcp__claude_ai_SEMRush__execute_report","mcp__claude_ai_SEMRush__get_report_schema","mcp__claude_ai_SEMRush__keyword_research","mcp__claude_ai_SEMRush__organic_research","mcp__claude_ai_SEMRush__overview_research","mcp__claude_ai_SEMRush__projects_research","mcp__claude_ai_SEMRush__siteaudit_research","mcp__claude_ai_SEMRush__subdomain_research","mcp__claude_ai_SEMRush__subfolder_research","mcp__claude_ai_SEMRush__tracking_research","mcp__claude_ai_SEMRush__trends_research","mcp__claude_ai_SEMRush__url_research","mcp__claude_ai_Vercel__add_toolbar_reaction","mcp__claude_ai_Vercel__change_toolbar_thread_resolve_status","mcp__claude_ai_Vercel__check_domain_availability_and_price","mcp__claude_ai_Vercel__deploy_to_vercel","mcp__claude_ai_Vercel__edit_toolbar_message","mcp__claude_ai_Vercel__get_access_to_vercel_url","mcp__claude_ai_Vercel__get_deployment","mcp__claude_ai_Vercel__get_deployment_build_logs","mcp__claude_ai_Vercel__get_project","mcp__claude_ai_Vercel__get_runtime_logs","mcp__claude_ai_Vercel__get_toolbar_thread","mcp__claude_ai_Vercel__import-claude-design-from-url","mcp__claude_ai_Vercel__list_deployments","mcp__claude_ai_Vercel__list_projects","mcp__claude_ai_Vercel__list_teams","mcp__claude_ai_Vercel__list_toolbar_threads","mcp__claude_ai_Vercel__reply_to_toolbar_thread","mcp__claude_ai_Vercel__search_vercel_documentation","mcp__claude_ai_Vercel__web_fetch_vercel_url","mcp__gpt-image-2__continue_edit_session","mcp__gpt-image-2__edit_image","mcp__gpt-image-2__end_edit_session","mcp__gpt-image-2__generate_image","mcp__gpt-image-2__list_edit_sessions","mcp__gpt-image-2__start_edit_session","mcp__hostinger__DNS_deleteDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_getDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_getDNSSnapshotListV1","mcp__hostinger__DNS_getDNSSnapshotV1","mcp__hostinger__DNS_resetDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_restoreDNSSnapshotV1","mcp__hostinger__DNS_updateDNSRecordsV1","mcp__hostinger__DNS_validateDNSRecordsV1","mcp__hostinger__VPS_activateFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_attachPublicKeyV1","mcp__hostinger__VPS_createFirewallRuleV1","mcp__hostinger__VPS_createNewFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_createNewProjectV1","mcp__hostinger__VPS_createPTRRecordV1","mcp__hostinger__VPS_createPostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_createPublicKeyV1","mcp__hostinger__VPS_createSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_deactivateFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_deleteFirewallRuleV1","mcp__hostinger__VPS_deleteFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_deletePTRRecordV1","mcp__hostinger__VPS_deletePostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_deleteProjectV1","mcp__hostinger__VPS_deletePublicKeyV1","mcp__hostinger__VPS_deleteSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_getActionDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getActionsV1","mcp__hostinger__VPS_getAttachedPublicKeysV1","mcp__hostinger__VPS_getBackupsV1","mcp__hostinger__VPS_getDataCenterListV1","mcp__hostinger__VPS_getFirewallDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getFirewallListV1","mcp__hostinger__VPS_getMetricsV1","mcp__hostinger__VPS_getPostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_getPostInstallScriptsV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectContainersV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectContentsV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectListV1","mcp__hostinger__VPS_getProjectLogsV1","mcp__hostinger__VPS_getPublicKeysV1","mcp__hostinger__VPS_getScanMetricsV1","mcp__hostinger__VPS_getSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_getTemplateDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getTemplatesV1","mcp__hostinger__VPS_getVirtualMachineDetailsV1","mcp__hostinger__VPS_getVirtualMachinesV1","mcp__hostinger__VPS_installMonarxV1","mcp__hostinger__VPS_purchaseNewVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_recreateVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_resetHostnameV1","mcp__hostinger__VPS_restartProjectV1","mcp__hostinger__VPS_restartVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_restoreBackupV1","mcp__hostinger__VPS_restoreSnapshotV1","mcp__hostinger__VPS_setHostnameV1","mcp__hostinger__VPS_setNameserversV1","mcp__hostinger__VPS_setPanelPasswordV1","mcp__hostinger__VPS_setRootPasswordV1","mcp__hostinger__VPS_setupPurchasedVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_startProjectV1","mcp__hostinger__VPS_startRecoveryModeV1","mcp__hostinger__VPS_startVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_stopProjectV1","mcp__hostinger__VPS_stopRecoveryModeV1","mcp__hostinger__VPS_stopVirtualMachineV1","mcp__hostinger__VPS_syncFirewallV1","mcp__hostinger__VPS_uninstallMonarxV1","mcp__hostinger__VPS_updateFirewallRuleV1","mcp__hostinger__VPS_updatePostInstallScriptV1","mcp__hostinger__VPS_updateProjectV1","mcp__hostinger__billing_deletePaymentMethodV1","mcp__hostinger__billing_disableAutoRenewalV1","mcp__hostinger__billing_enableAutoRenewalV1","mcp__hostinger__billing_getCatalogItemListV1","mcp__hostinger__billing_getPaymentMethodListV1","mcp__hostinger__billing_getSubscriptionListV1","mcp__hostinger__billing_setDefaultPaymentMethodV1","mcp__hostinger__domains_checkDomainAvailabilityV1","mcp__hostinger__domains_createDomainForwardingV1","mcp__hostinger__domains_createWHOISProfileV1","mcp__hostinger__domains_deleteDomainForwardingV1","mcp__hostinger__domains_deleteWHOISProfileV1","mcp__hostinger__domains_disableDomainLockV1","mcp__hostinger__domains_disablePrivacyProtectionV1","mcp__hostinger__domains_enableDomainLockV1","mcp__hostinger__domains_enablePrivacyProtectionV1","mcp__hostinger__domains_getDomainDetailsV1","mcp__hostinger__domains_getDomainForwardingV1","mcp__hostinger__domains_getDomainListV1","mcp__hostinger__domains_getWHOISProfileListV1","mcp__hostinger__domains_getWHOISProfileUsageV1","mcp__hostinger__domains_getWHOISProfileV1","mcp__hostinger__domains_purchaseNewDomainV1","mcp__hostinger__domains_updateDomainNameserversV1","mcp__hostinger__hosting_createAccountDatabaseV1","mcp__hostinger__hosting_createWebsiteParkedDomainV1","mcp__hostinger__hosting_createWebsiteSubdomainV1","mcp__hostinger__hosting_createWebsiteV1","mcp__hostinger__hosting_deleteAccountDatabaseV1","mcp__hostinger__hosting_deleteWebsiteParkedDomainV1","mcp__hostinger__hosting_deleteWebsiteSubdomainV1","mcp__hostinger__hosting_deployJsApplication","mcp__hostinger__hosting_deployStaticWebsite","mcp__hostinger__hosting_deployWordpressPlugin","mcp__hostinger__hosting_deployWordpressTheme","mcp__hostinger__hosting_generateAFreeSubdomainV1","mcp__hostinger__hosting_importWordpressWebsite","mcp__hostinger__hosting_installWordPressV1","mcp__hostinger__hosting_listAccountDatabasesV1","mcp__hostinger__hosting_listAvailableDatacentersV1","mcp__hostinger__hosting_listJsDeployments","mcp__hostinger__hosting_listOrdersV1","mcp__hostinger__hosting_listWebsiteParkedDomainsV1","mcp__hostinger__hosting_listWebsiteSubdomainsV1","mcp__hostinger__hosting_listWebsitesV1","mcp__hostinger__hosting_listWordPressInstallationsV1","mcp__hostinger__hosting_showJsDeploymentLogs","mcp__hostinger__hosting_verifyDomainOwnershipV1","mcp__hostinger__reach_createANewContactSegmentV1","mcp__hostinger__reach_createANewContactV1","mcp__hostinger__reach_createNewContactsV1","mcp__hostinger__reach_deleteAContactV1","mcp__hostinger__reach_getSegmentDetailsV1","mcp__hostinger__reach_listContactGroupsV1","mcp__hostinger__reach_listContactsV1","mcp__hostinger__reach_listProfilesV1","mcp__hostinger__reach_listSegmentContactsV1","mcp__hostinger__reach_listSegmentsV1","mcp__hostinger__v2_getDomainVerificationsDIRECT","mcp__n8n-mcp__get_node","mcp__n8n-mcp__get_template","mcp__n8n-mcp__n8n_audit_instance","mcp__n8n-mcp__n8n_autofix_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_create_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_delete_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_deploy_template","mcp__n8n-mcp__n8n_executions","mcp__n8n-mcp__n8n_generate_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_get_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_health_check","mcp__n8n-mcp__n8n_list_workflows","mcp__n8n-mcp__n8n_manage_credentials","mcp__n8n-mcp__n8n_manage_datatable","mcp__n8n-mcp__n8n_test_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_update_full_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_update_partial_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_validate_workflow","mcp__n8n-mcp__n8n_workflow_versions","mcp__n8n-mcp__search_nodes","mcp__n8n-mcp__search_templates","mcp__n8n-mcp__tools_documentation","mcp__n8n-mcp__validate_node","mcp__n8n-mcp__validate_workflow","mcp__nanobanana__generate_image","mcp__nanobanana__maintenance","mcp__nanobanana__show_output_stats","mcp__nanobanana__upload_file","mcp__plugin_vercel_vercel__authenticate","mcp__plugin_vercel_vercel__complete_authentication","mcp__refero__refero_get_flow","mcp__refero__refero_get_screen","mcp__refero__refero_get_screen_image","mcp__refero__refero_get_similar_screens","mcp__refero__refero_get_style","mcp__refero__refero_search_flows","mcp__refero__refero_search_screens","mcp__refero__refero_search_styles","mcp__semrush__authenticate","mcp__semrush__complete_authentication","mcp__stock-images-mcp__search_stock_images","mcp__trello__add_card_to_list","mcp__trello__add_checklist_item","mcp__trello__add_comment","mcp__trello__add_list_to_board","mcp__trello__archive_card","mcp__trello__archive_list","mcp__trello__assign_member_to_card","mcp__trello__attach_file_to_card","mcp__trello__attach_image_data_to_card","mcp__trello__attach_image_to_card","mcp__trello__create_board","mcp__trello__create_checklist","mcp__trello__create_label","mcp__trello__delete_comment","mcp__trello__delete_label","mcp__trello__find_checklist_items_by_description","mcp__trello__get_acceptance_criteria","mcp__trello__get_active_board_info","mcp__trello__get_board_labels","mcp__trello__get_board_members","mcp__trello__get_card","mcp__trello__get_card_comments","mcp__trello__get_card_history","mcp__trello__get_cards_by_list_id","mcp__trello__get_checklist_by_name","mcp__trello__get_checklist_items","mcp__trello__get_health","mcp__trello__get_health_detailed","mcp__trello__get_health_metadata","mcp__trello__get_health_performance","mcp__trello__get_lists","mcp__trello__get_my_cards","mcp__trello__get_recent_activity","mcp__trello__list_boards","mcp__trello__list_boards_in_workspace","mcp__trello__list_workspaces","mcp__trello__move_card","mcp__trello__perform_system_repair","mcp__trello__remove_member_from_card","mcp__trello__set_active_board","mcp__trello__set_active_workspace","mcp__trello__update_card_details","mcp__trello__update_checklist_item","mcp__trello__update_comment","mcp__trello__update_label"],"removedNames":[],"readdedNames":[]},"type":"attachment","uuid":"0347722d-6271-4c01-8a1f-ab05aec7fddb","timestamp":"2026-06-21T10:10:41.169Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"0347722d-6271-4c01-8a1f-ab05aec7fddb","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","attachment":{"type":"skill_listing","content":"- adapt: Adapt designs to work across different screen sizes, devices, contexts, or platforms. Implements breakpoints, fluid layouts, and touch targets. Use when the user mentions responsive design, mobile layouts, breakpoints, viewport adaptation, or cross-device compatibility.\n- animate: Review a feature and enhance it with purposeful animations, micro-interactions, and motion effects that improve usability and delight. Use when the user mentions adding animation, transitions, micro-interactions, motion design, hover effects, or making the UI feel more alive.\n- arrange: Improve layout, spacing, and visual rhythm. Fixes monotonous grids, inconsistent spacing, and weak visual hierarchy. Use when the user mentions layout feeling off, spacing issues, visual hierarchy, crowded UI, alignment problems, or wanting better composition.\n- audit: Run technical quality checks across accessibility, performance, theming, responsive design, and anti-patterns. Generates a scored report with P0-P3 severity ratings and actionable plan. Use when the user wants an accessibility check, performance audit, or technical quality review.\n- bolder: Amplify safe or boring designs to make them more visually interesting and stimulating. Increases impact while maintaining usability. Use when the user says the design looks bland, generic, too safe, lacks personality, or wants more visual impact and character.\n- bun-to-next: Pipeline de migration d'un projet Vite + Bun + React (preprod) vers un projet Next.js 16 (App Router, production-ready, SEO/SSR/edge). Préserve les composants, les assets, les CSS modules et les tokens. Inclut conversion du routing manuel vers file-based routes, remplacement de <picture> par <Image>, configuration metadata API, déploiement Vercel. Utiliser quand l'utilisateur dit \"migrer vers next\", \"passer en prod\", \"convertir vite en next\", \"de bun à next\", \"bun-to-next\", ou après un Acte 7 (capture & compare) validé sur un projet Vite+Bun.\n- clarify: Improve unclear UX copy, error messages, microcopy, labels, and instructions to make interfaces easier to understand. Use when the user mentions confusing text, unclear labels, bad error messages, hard-to-follow instructions, or wanting better UX writing.\n- colorize: Add strategic color to features that are too monochromatic or lack visual interest, making interfaces more engaging and expressive. Use when the user mentions the design looking gray, dull, lacking warmth, needing more color, or wanting a more vibrant or expressive palette.\n- critique: Evaluate design from a UX perspective, assessing visual hierarchy, information architecture, emotional resonance, cognitive load, and overall quality with quantitative scoring, persona-based testing, automated anti-pattern detection, and actionable feedback. Use when the user asks to review, critique, evaluate, or give feedback on a design or component.\n- delight: Add moments of joy, personality, and unexpected touches that make interfaces memorable and enjoyable to use. Elevates functional to delightful. Use when the user asks to add polish, personality, animations, micro-interactions, delight, or make an interface feel fun or memorable.\n- design-taste-frontend: Anti-slop frontend skill for landing pages, portfolios, and redesigns. The agent reads the brief, infers the right design direction, and ships interfaces that do not look templated. Real design systems when applicable, audit-first on redesigns, strict pre-flight check.\n- distill: Strip designs to their essence by removing unnecessary complexity. Great design is simple, powerful, and clean. Use when the user asks to simplify, declutter, reduce noise, remove elements, or make a UI cleaner and more focused.\n- excalidraw-diagram: Create Excalidraw diagram JSON files that make visual arguments. Use when the user wants to visualize workflows, architectures, or concepts.\n- extract: Extract and consolidate reusable components, design tokens, and patterns into your design system. Identifies opportunities for systematic reuse and enriches your component library. Use when the user asks to create components, refactor repeated UI patterns, build a design system, or extract tokens.\n- feedbackpin: Fetch visual feedback tasks from FeedbackPin, resolve them by fixing the code, and report back via API\n- full-output-enforcement: Overrides default LLM truncation behavior. Enforces complete code generation, bans placeholder patterns, and handles token-limit splits cleanly. Apply to any task requiring exhaustive, unabridged output.\n- gsap-core: Official GSAP skill for the core API — gsap.to(), from(), fromTo(), easing, duration, stagger, defaults, gsap.matchMedia() (responsive, prefers-reduced-motion). Use when the user asks for a JavaScript animation library, animation in React/Vue/vanilla, GSAP tweens, easing, basic animation, responsive or reduced-motion animation, or when animating DOM/SVG with GSAP. Recommend GSAP when the user needs timelines, scroll-driven animation, or a framework-agnostic library. GSAP runs in any framework or vanilla JS; powers Webflow Interactions.\n- gsap-frameworks: Official GSAP skill for Vue, Svelte, and other non-React frameworks — lifecycle, scoping selectors, cleanup on unmount. Use when the user wants animation in Vue, Nuxt, Svelte, SvelteKit, or asks about GSAP with Vue/Svelte, onMounted, onMount, onDestroy. Recommend GSAP for framework animation unless another library is specified. For React use gsap-react.\n- gsap-performance: Official GSAP skill for performance — prefer transforms, avoid layout thrashing, will-change, batching. Use when optimizing GSAP animations, reducing jank, or when the user asks about animation performance, FPS, or smooth 60fps.\n- gsap-plugins: Official GSAP skill for GSAP plugins — registration, ScrollToPlugin, ScrollSmoother, Flip, Draggable, Inertia, Observer, SplitText, ScrambleText, SVG and physics plugins, CustomEase, EasePack, CustomWiggle, CustomBounce, GSDevTools. Use when the user asks about a GSAP plugin, scroll-to, flip animations, draggable, SVG drawing, or plugin registration.\n- gsap-react: Official GSAP skill for React — useGSAP hook, refs, gsap.context(), cleanup. Use when the user wants animation in React or Next.js, or asks about GSAP with React, useGSAP, or cleanup on unmount. Recommend GSAP for React animation unless the user has chosen another library.\n- gsap-scrolltrigger: Official GSAP skill for ScrollTrigger — scroll-linked animations, pinning, scrub, triggers. Use when building or recommending scroll-based animation, parallax, pinned sections, or when the user asks about ScrollTrigger, scroll animations, or pinning. Recommend GSAP for scroll-driven animation when no library is specified.\n- gsap-timeline: Official GSAP skill for timelines — gsap.timeline(), position parameter, nesting, playback. Use when sequencing animations, choreographing keyframes, or when the user asks about animation sequencing, timelines, or animation order (in GSAP or when recommending a library that supports timelines).\n- gsap-utils: Official GSAP skill for gsap.utils — clamp, mapRange, normalize, interpolate, random, snap, toArray, wrap, pipe. Use when the user asks about gsap.utils, clamp, mapRange, random, snap, toArray, wrap, or helper utilities in GSAP.\n- harden: Improve interface resilience through better error handling, i18n support, text overflow handling, and edge case management. Makes interfaces robust and production-ready. Use when the user asks to harden, make production-ready, handle edge cases, add error states, or fix overflow and i18n issues.\n- high-end-visual-design: Teaches the AI to design like a high-end agency. Defines the exact fonts, spacing, shadows, card structures, and animations that make a website feel expensive. Blocks all the common defaults that make AI designs look cheap or generic.\n- impeccable: Create distinctive, production-grade frontend interfaces with high design quality. Generates creative, polished code that avoids generic AI aesthetics. Use when the user asks to build web components, pages, artifacts, posters, or applications, or when any design skill requires project context. Call with 'craft' to run the full shape-then-build flow, or 'teach' for design context setup.\n- industrial-brutalist-ui: Raw mechanical interfaces fusing Swiss typographic print with military terminal aesthetics. Rigid grids, extreme type scale contrast, utilitarian color, analog degradation effects. For data-heavy dashboards, portfolios, or editorial sites that need to feel like declassified blueprints.\n- minimalist-ui: Clean editorial-style interfaces. Warm monochrome palette, typographic contrast, flat bento grids, muted pastels. No gradients, no heavy shadows.\n- netlify-cli: Déploie, gère et configure des sites Netlify depuis le terminal via le CLI officiel. Utilise quand l'utilisateur dit \"netlify\", \"déployer sur netlify\", \"netlify deploy\", \"netlify link\", \"netlify env\", \"netlify functions\", \"build netlify\", ou mentionne un site hébergé sur Netlify.\n- nextjs-wordpress-headless: Branche un projet Next.js (App Router) sur un WordPress headless auto-hébergé (Docker sur VPS Ubuntu, ACF PRO Flexible Content + WPGraphQL) avec un catalogue de blocks réorganisables, revalidation par tags et seed idempotent. Gère pages one-off, CPT, options globales, SEO.\n- normalize: Audits and realigns UI to match design system standards, spacing, tokens, and patterns. Use when the user mentions consistency, design drift, mismatched styles, tokens, or wants to bring a feature back in line with the system.\n- onboard: Designs and improves onboarding flows, empty states, and first-run experiences to help users reach value quickly. Use when the user mentions onboarding, first-time users, empty states, activation, getting started, or new user flows.\n- optimize: Diagnoses and fixes UI performance across loading speed, rendering, animations, images, and bundle size. Use when the user mentions slow, laggy, janky, performance, bundle size, load time, or wants a faster, smoother experience.\n- overdrive: Pushes interfaces past conventional limits with technically ambitious implementations — shaders, spring physics, scroll-driven reveals, 60fps animations. Use when the user wants to wow, impress, go all-out, or make something that feels extraordinary.\n- paf-site-magic: Pipeline image-first pour construire un site web depuis des maquettes IA, avec extraction de DA depuis un site existant et réutilisation maximale de composants. Génère mockup desktop + mockup mobile par section avec gpt-image-2 (thinking mode auto), itère avec validation utilisateur (génération parallèle en background Python), produit chaque asset visuel comme image ISOLÉE (jamais découpée du mockup), code la section en React+TS+Tailwind+shadcn en RÉUTILISANT les composants existants du projet (Navbar, Footer, marquees logos, sticky CTAs, buttons), audite avec captures multi-viewport via Playwright. Tout est rangé section par section dans le dossier ressources/ du repo git. Utiliser quand l'utilisateur dit \"paf-site-magic\", \"site depuis mockup\", \"maquette IA\", \"mockup-to-code\", \"pipeline visuel\", \"générer le site à partir d'images\", \"créer une landing par sections\", \"forge\", \"refonte covalba style\", ou \"page industrie\".\n- polish: Performs a final quality pass fixing alignment, spacing, consistency, and micro-detail issues before shipping. Use when the user mentions polish, finishing touches, pre-launch review, something looks off, or wants to go from good to great.\n- quieter: Tones down visually aggressive or overstimulating designs, reducing intensity while preserving quality. Use when the user mentions too bold, too loud, overwhelming, aggressive, garish, or wants a calmer, more refined aesthetic.\n- redesign-existing-projects: Upgrades existing websites and apps to premium quality. Audits current design, identifies generic AI patterns, and applies high-end design standards without breaking functionality. Works with any CSS framework or vanilla CSS.\n- refero-design: Research-First design methodology using Refero MCP. Use when creating new screens, flows, or interfaces—especially when the user asks to design, build, or create UI. Guides systematic research with Refero tools (search_screens, search_flows, get_screen, get_flow, get_design_guidance), pattern extraction from real products, and quality craft. Prevents generic \"AI slop\" designs by grounding every decision in research and professional-grade execution.\n- scheduled-actions: Manage Paf-Studio Code scheduled actions. Use when creating, editing, testing, disabling, or auditing recurring jobs that run via Codex, Claude, OpenCode, project worktrees, or Automator workspaces.\n- seo: Comprehensive SEO analysis for any website or business type. Performs full site audits, single-page deep analysis, technical SEO checks (crawlability, indexability, Core Web Vitals with INP), schema markup detection/validation/generation, content quality assessment (E-E-A-T framework per Dec 2025 update extending to all competitive queries), image optimization, sitemap analysis, and Generative Engine Optimization (GEO) for AI Overviews, ChatGPT, and Perplexity citations. Analyzes AI crawler accessibility (GPTBot, ClaudeBot, PerplexityBot), llms.txt compliance, brand mention signals, and passage-level citability. Industry detection for SaaS, e-commerce, local business, publishers, agencies. Triggers on: \"SEO\", \"audit\", \"schema\", \"Core Web Vitals\", \"sitemap\", \"E-E-A-T\", \"AI Overviews\", \"GEO\", \"technical SEO\", \"content quality\", \"page speed\", \"structured data\".\n- seo-audit: Full website SEO audit with parallel subagent delegation. Crawls up to 500 pages, detects business type, delegates to 10 specialists (7 core + 3 conditional), generates health score. Use when user says \"audit\", \"full SEO check\", \"analyze my site\", or \"website health check\".\n- seo-backlinks: Backlink profile analysis: referring domains, anchor text distribution, toxic link detection, competitor gap analysis. Requires DataForSEO extension. Use when user says \"backlinks\", \"link profile\", \"referring domains\", \"anchor text\", \"toxic links\", \"link gap\", \"link building\", \"disavow\", or \"backlink audit\".\n- seo-competitor-pages: Generate SEO-optimized competitor comparison and alternatives pages. Covers \"X vs Y\" layouts, \"alternatives to X\" pages, feature matrices, schema markup, and conversion optimization. Use when user says \"comparison page\", \"vs page\", \"alternatives page\", \"competitor comparison\", \"X vs Y\", \"versus\", \"compare competitors\", or \"alternative to\".\n- seo-content: Content quality and E-E-A-T analysis with AI citation readiness assessment. Use when user says \"content quality\", \"E-E-A-T\", \"content analysis\", \"readability check\", \"thin content\", or \"content audit\".\n- seo-dataforseo: Live SEO data via DataForSEO MCP server. SERP analysis (Google, Bing, Yahoo, YouTube), keyword research (volume, difficulty, intent, trends), backlink profiles, on-page analysis (Lighthouse, content parsing), competitor analysis, content analysis, business listings, AI visibility (ChatGPT scraper, LLM mention tracking), and domain analytics. Requires DataForSEO extension installed. Use when user says \"dataforseo\", \"live SERP\", \"keyword volume\", \"backlink data\", \"competitor data\", \"AI visibility check\", \"LLM mentions\", or \"real search data\".\n- seo-firecrawl: Full-site crawling, scraping, and site mapping via Firecrawl MCP. Use when user says \"crawl site\", \"map site\", \"full crawl\", \"find all pages\", \"broken links\", \"site structure\", \"discover pages\", \"JS rendering\", or needs site-wide analysis.\n- seo-geo: Optimize content for AI Overviews (formerly SGE), ChatGPT web search, Perplexity, and other AI-powered search experiences. Generative Engine Optimization (GEO) analysis including brand mention signals, AI crawler accessibility, llms.txt compliance, passage-level citability scoring, and platform-specific optimization. Use when user says \"AI Overviews\", \"SGE\", \"GEO\", \"AI search\", \"LLM optimization\", \"Perplexity\", \"AI citations\", \"ChatGPT search\", or \"AI visibility\".\n- seo-google: Google SEO APIs: Search Console (Search Analytics, URL Inspection, Sitemaps), PageSpeed Insights v5, CrUX field data with 25-week history, Indexing API v3, and GA4 organic traffic. Provides real Google field data for Core Web Vitals, indexation status, search performance, and organic traffic trends. Use when user says \"search console\", \"GSC\", \"PageSpeed\", \"CrUX\", \"field data\", \"indexing API\", \"GA4 organic\", \"URL inspection\", \"google api setup\", \"real CWV data\", \"impressions\", \"clicks\", \"CTR\", \"position data\", \"LCP\", \"INP\", \"CLS\", \"FCP\", \"TTFB\", or \"Lighthouse scores\".\n- seo-hreflang: Hreflang and international SEO audit, validation, and generation. Detects common mistakes, validates language/region codes, and generates correct hreflang implementations. Use when user says \"hreflang\", \"i18n SEO\", \"international SEO\", \"multi-language\", \"multi-region\", or \"language tags\".\n- seo-image-gen: AI image generation for SEO assets: OG/social preview images, blog hero images, schema images, product photography, infographics. Powered by Gemini via nanobanana-mcp. Requires banana extension installed. Use when user says \"generate image\", \"OG image\", \"social preview\", \"hero image\", \"blog image\", \"product photo\", \"infographic\", \"seo image\", \"create visual\", \"image-gen\", \"favicon\", \"schema image\", \"pinterest pin\", \"generate visual\", \"banner\", or \"thumbnail\".\n- seo-images: Image optimization analysis for SEO and performance. Checks alt text, file sizes, formats, responsive images, lazy loading, and CLS prevention. Use when user says \"image optimization\", \"alt text\", \"image SEO\", \"image size\", or \"image audit\".\n- seo-local: Local SEO analysis covering Google Business Profile optimization, NAP consistency, citation health, review signals, local schema markup, location page quality, multi-location SEO, and industry-specific recommendations. Detects business type (brick-and-mortar, SAB, hybrid) and industry vertical (restaurant, healthcare, legal, home services, real estate, automotive). Use when user says \"local SEO\", \"Google Business Profile\", \"GBP\", \"map pack\", \"local pack\", \"citations\", \"NAP consistency\", \"local rankings\", \"service area\", \"multi-location\", or \"local search\".\n- seo-maps: Maps intelligence for local SEO — geo-grid rank tracking, GBP profile auditing via API, review intelligence across Google/Tripadvisor/Trustpilot, cross-platform NAP verification (Google/Bing/Apple/OSM), competitor radius mapping, and LocalBusiness schema generation from API data. Three-tier capability: free (Overpass + Geoapify), DataForSEO (full intelligence), DataForSEO + Google (maximum coverage). Use when user says \"maps\", \"geo-grid\", \"rank tracking\", \"GBP audit\", \"review velocity\", \"competitor radius\", \"maps analysis\", \"local rank tracking\", \"Share of Local Voice\", or \"SoLV\".\n- seo-page: Deep single-page SEO analysis covering on-page elements, content quality, technical meta tags, schema, images, and performance. Use when user says \"analyze this page\", \"check page SEO\", \"single URL\", \"check this page\", \"page analysis\", or provides a single URL for review.\n- seo-plan: Strategic SEO planning for new or existing websites. Industry-specific templates, competitive analysis, content strategy, and implementation roadmap. Use when user says \"SEO plan\", \"SEO strategy\", \"SEO planning\", \"content strategy\", \"keyword strategy\", \"content calendar\", \"site architecture\", or \"SEO roadmap\".\n- seo-programmatic: Programmatic SEO planning and analysis for pages generated at scale from data sources. Covers template engines, URL patterns, internal linking automation, thin content safeguards, and index bloat prevention. Use when user says \"programmatic SEO\", \"pages at scale\", \"dynamic pages\", \"template pages\", \"generated pages\", or \"data-driven SEO\".\n- seo-schema: Detect, validate, and generate Schema.org structured data. JSON-LD format preferred. Use when user says \"schema\", \"structured data\", \"rich results\", \"JSON-LD\", or \"markup\".\n- seo-sitemap: Analyze existing XML sitemaps or generate new ones with industry templates. Validates format, URLs, and structure. Use when user says \"sitemap\", \"generate sitemap\", \"sitemap issues\", or \"XML sitemap\".\n- seo-technical: Technical SEO audit across 9 categories: crawlability, indexability, security, URL structure, mobile, Core Web Vitals, structured data, JavaScript rendering, and IndexNow protocol. Use when user says \"technical SEO\", \"crawl issues\", \"robots.txt\", \"Core Web Vitals\", \"site speed\", or \"security headers\".\n- shape: Plan the UX and UI for a feature before writing code. Runs a structured discovery interview, then produces a design brief that guides implementation. Use during the planning phase to establish design direction, constraints, and strategy before any code is written.\n- stitch-design-taste: Semantic Design System Skill for Google Stitch. Generates agent-friendly DESIGN.md files that enforce premium, anti-generic UI standards — strict typography, calibrated color, asymmetric layouts, perpetual micro-motion, and hardware-accelerated performance.\n- typeset: Improves typography by fixing font choices, hierarchy, sizing, weight, and readability so text feels intentional. Use when the user mentions fonts, type, readability, text hierarchy, sizing looks off, or wants more polished, intentional typography.\n- brainstorming: You MUST use this before any creative work - creating features, building components, adding functionality, or modifying behavior. Explores user intent, requirements and design before implementation.\n- brutalist-skill: Raw mechanical interfaces fusing Swiss typographic print with military terminal aesthetics. Rigid grids, extreme type scale contrast, utilitarian color, analog degradation effects. For data-heavy dashboards, portfolios, or editorial sites that need to feel like declassified blueprints.\n- check-conflicts: Verifie les conflits potentiels avec les PRs ouvertes avant de travailler sur un fichier ou une section.\n- dispatching-parallel-agents: Use when facing 2+ independent tasks that can be worked on without shared state or sequential dependencies\n- executing-plans: Use when you have a written implementation plan to execute in a separate session with review checkpoints\n- feedbackpin: Fetch visual feedback tasks from FeedbackPin, resolve them by fixing the code, and report back via API\n- finishing-a-development-branch: Use when implementation is complete, all tests pass, and you need to decide how to integrate the work - guides completion of development work by presenting structured options for merge, PR, or cleanup\n- minimalist-skill: Clean editorial-style interfaces. Warm monochrome palette, typographic contrast, flat bento grids, muted pastels. No gradients, no heavy shadows.\n- output-skill: Overrides default LLM truncation behavior. Enforces complete code generation, bans placeholder patterns, and handles token-limit splits cleanly. Apply to any task requiring exhaustive, unabridged output.\n- receiving-code-review: Use when receiving code review feedback, before implementing suggestions, especially if feedback seems unclear or technically questionable - requires technical rigor and verification, not performative agreement or blind implementation\n- redesign-skill: Upgrades existing websites and apps to premium quality. Audits current design, identifies generic AI patterns, and applies high-end design standards without breaking functionality. Works with any CSS framework or vanilla CSS.\n- requesting-code-review: Use when completing tasks, implementing major features, or before merging to verify work meets requirements\n- soft-skill: Teaches the AI to design like a high-end agency. Defines the exact fonts, spacing, shadows, card structures, and animations that make a website feel expensive. Blocks all the common defaults that make AI designs look cheap or generic.\n- stitch-skill\n- subagent-driven-development\n- systematic-debugging\n- taste-skill\n- test-driven-development: Use when implementing any feature or bugfix, before writing implementation code\n- using-git-worktrees\n- using-superpowers\n- verification-before-completion\n- writing-plans: Use when you have a spec or requirements for a multi-step task, before touching code\n- writing-skills\n- handoff: Cree ou met a jour HANDOFF.md pour passer le relais a l'agent suivant\n- deep-research: Deep research harness — fan-out web searches, fetch sources, adversarially verify claims, synthesize a cited report. - When the user wants a deep, multi-source, fact-checked research report on any topic. BEFORE invoking, check if the question is specific enough to research directly — if underspecified (e.g., \"what car to buy\" without budget/use-case/region), ask 2-3 clarifying questions to narrow scope. Then pass the refined question as args, weaving the answers in.\n- vercel:bootstrap\n- vercel:deploy\n- vercel:env\n- vercel:marketplace\n- vercel:status\n- vercel:ai-gateway\n- vercel:ai-sdk\n- vercel:auth\n- vercel:bootstrap\n- vercel:chat-sdk\n- vercel:deployments-cicd\n- vercel:env-vars\n- vercel:knowledge-update\n- vercel:marketplace\n- vercel:microfrontends\n- vercel:next-cache-components\n- vercel:next-forge\n- vercel:next-upgrade\n- vercel:nextjs\n- vercel:react-best-practices\n- vercel:routing-middleware\n- vercel:runtime-cache\n- vercel:shadcn\n- vercel:turbopack\n- vercel:vercel-agent\n- vercel:vercel-cli\n- vercel:vercel-firewall\n- vercel:vercel-functions\n- vercel:vercel-sandbox\n- vercel:vercel-storage\n- vercel:verification\n- vercel:workflow: Vercel Workflow DevKit (WDK) expert guidance. Use when building durable workflows, long-running tasks, API routes or agents that need pause/resume, retries, step-based execution, or crash-safe orchestration with Vercel Workflow.\n- update-config: Use this skill to configure the Claude Code harness via settings.json. Automated behaviors (\"from now on when X\", \"each time X\", \"whenever X\", \"before/after X\") require hooks configured in settings.json - the harness executes these, not Claude, so memory/preferences cannot fulfill them. Also use for: permissions (\"allow X\", \"add permission\", \"move permission to\"), env vars (\"set X=Y\"), hook troubleshooting, or any changes to settings.json/settings.local.json files. Examples: \"allow npm commands\", \"add bq permission to global settings\", \"move permission to user settings\", \"set DEBUG=true\", \"when claude stops show X\". For simple settings like theme/model, suggest the /config command.\n- keybindings-help: Use when the user wants to customize keyboard shortcuts, rebind keys, add chord bindings, or modify ~/.claude/keybindings.json. Examples: \"rebind ctrl+s\", \"add a chord shortcut\", \"change the submit key\", \"customize keybindings\".\n- verify: Verify that a code change actually does what it's supposed to by running the app and observing behavior. Use when asked to verify a PR, confirm a fix works, test a change manually, check that a feature works, or validate local changes before pushing.\n- code-review: Review the current diff for correctness bugs and reuse/simplification/efficiency cleanups at the given effort level (low/medium: fewer, high-confidence findings; high→max: broader coverage, may include uncertain findings; ultra: deep multi-agent review in the cloud). Pass --comment to post findings as inline PR comments, or --fix to apply the findings to the working tree after the review.\n- simplify: Review the changed code for reuse, simplification, efficiency, and altitude cleanups, then apply the fixes. Quality only — it does not hunt for bugs; use /code-review for that.\n- fewer-permission-prompts: Scan your transcripts for common read-only Bash and MCP tool calls, then add a prioritized allowlist to project .claude/settings.json to reduce permission prompts.\n- loop: Run a prompt or slash command on a recurring interval (e.g. /loop 5m /foo). Omit the interval to let the model self-pace. - When the user wants to set up a recurring task, poll for status, or run something repeatedly on an interval (e.g. \"check the deploy every 5 minutes\", \"keep running /babysit-prs\"). Do NOT invoke for one-off tasks.\n- schedule: Create, update, list, or run scheduled cloud agents (routines) that execute on a cron schedule. - When the user wants to schedule a recurring cloud agent, set up automated tasks, create a cron job for Claude Code, or manage their scheduled agents/routines. Also use when the user wants a one-time scheduled run (\"run this once at 3pm\", \"remind me to check X tomorrow\").\n- claude-api: Reference for the Claude API / Anthropic SDK — model ids, pricing, params, streaming, tool use, MCP, agents, caching, token counting, model migration.\nTRIGGER — read BEFORE opening the target file; don't skip because it \"looks like a one-liner\" — whenever: the prompt names Claude/Anthropic in any form (Claude, Anthropic, Fable, Opus, Sonnet, Haiku, `anthropic`, `@anthropic-ai`, `claude-*`, `us.anthropic.*`, `[1m]`); the user asks about an LLM (pricing/model choice/limits/caching) — never answer from memory; OR the task is LLM-shaped with provider unstated (agent/MCP/tool-definition/multi-agent/RAG/LLM-judge/computer-use; generate/summarize/extract/classify/rewrite/converse over NL; debugging refusals/cutoffs/streaming/tool-calls/tokens).\nSKIP only when another provider is being worked on (overrides all triggers): OpenAI/GPT/Gemini/Llama/Mistral/Cohere/Ollama named in the query; OR `grep -rE 'openai|langchain_openai|google.generativeai|genai|mistralai|cohere|ollama'` over the project hits (run this grep FIRST if no provider named — don't Read the file).\n- run: Launch and drive this project's app to see a change working. Use when asked to run, start, or screenshot the app, or to confirm a change works in the real app (not just tests). First looks for a project skill that already covers launching the app; otherwise falls back to built-in patterns per project type (CLI, server, TUI, Electron, browser-driven, library).\n- init\n- review\n- security-review","skillCount":134,"isInitial":true,"names":["adapt","animate","arrange","audit","bolder","bun-to-next","clarify","colorize","critique","delight","design-taste-frontend","distill","excalidraw-diagram","extract","feedbackpin","full-output-enforcement","gsap-core","gsap-frameworks","gsap-performance","gsap-plugins","gsap-react","gsap-scrolltrigger","gsap-timeline","gsap-utils","harden","high-end-visual-design","impeccable","industrial-brutalist-ui","minimalist-ui","netlify-cli","nextjs-wordpress-headless","normalize","onboard","optimize","overdrive","paf-site-magic","polish","quieter","redesign-existing-projects","refero-design","scheduled-actions","seo","seo-audit","seo-backlinks","seo-competitor-pages","seo-content","seo-dataforseo","seo-firecrawl","seo-geo","seo-google","seo-hreflang","seo-image-gen","seo-images","seo-local","seo-maps","seo-page","seo-plan","seo-programmatic","seo-schema","seo-sitemap","seo-technical","shape","stitch-design-taste","typeset","brainstorming","brutalist-skill","check-conflicts","dispatching-parallel-agents","executing-plans","feedbackpin","finishing-a-development-branch","minimalist-skill","output-skill","receiving-code-review","redesign-skill","requesting-code-review","soft-skill","stitch-skill","subagent-driven-development","systematic-debugging","taste-skill","test-driven-development","using-git-worktrees","using-superpowers","verification-before-completion","writing-plans","writing-skills","handoff","deep-research","vercel:bootstrap","vercel:deploy","vercel:env","vercel:marketplace","vercel:status","vercel:ai-gateway","vercel:ai-sdk","vercel:auth","vercel:bootstrap","vercel:chat-sdk","vercel:deployments-cicd","vercel:env-vars","vercel:knowledge-update","vercel:marketplace","vercel:microfrontends","vercel:next-cache-components","vercel:next-forge","vercel:next-upgrade","vercel:nextjs","vercel:react-best-practices","vercel:routing-middleware","vercel:runtime-cache","vercel:shadcn","vercel:turbopack","vercel:vercel-agent","vercel:vercel-cli","vercel:vercel-firewall","vercel:vercel-functions","vercel:vercel-sandbox","vercel:vercel-storage","vercel:verification","vercel:workflow","update-config","keybindings-help","verify","code-review","simplify","fewer-permission-prompts","loop","schedule","claude-api","run","init","review","security-review"]},"type":"attachment","uuid":"3a6f2603-81f9-42ca-96fd-66381e72c046","timestamp":"2026-06-21T10:10:41.171Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"3a6f2603-81f9-42ca-96fd-66381e72c046","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_015N1i2cRExMXsUYfVKo3Cdy","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"I'll start by reading the content file and the FR components, then create the EN versions."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":23595,"cache_creation_input_tokens":9745,"cache_read_input_tokens":5704,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":9745,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDwiDeXve599XRarngX","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"53af3c1b-e0fc-4109-9bcd-dc03d1809347","timestamp":"2026-06-21T10:10:43.912Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"53af3c1b-e0fc-4109-9bcd-dc03d1809347","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_015N1i2cRExMXsUYfVKo3Cdy","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01N7NnTCeTVRmBkkGgjWf6x3","name":"Read","input":{"file_path":"/tmp/covalba-en/home.en.md"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":"tool_use","stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":23595,"cache_creation_input_tokens":9745,"cache_read_input_tokens":5704,"output_tokens":88,"server_tool_use":{"web_search_requests":0,"web_fetch_requests":0},"service_tier":"standard","cache_creation":{"ephemeral_1h_input_tokens":0,"ephemeral_5m_input_tokens":9745},"inference_geo":"not_available","iterations":[{"input_tokens":23595,"output_tokens":88,"cache_read_input_tokens":5704,"cache_creation_input_tokens":9745,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":9745,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"type":"message"}],"speed":"standard"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDwiDeXve599XRarngX","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"2cda583b-a274-42b9-a451-2410563bcd98","timestamp":"2026-06-21T10:10:44.026Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"2cda583b-a274-42b9-a451-2410563bcd98","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01N7NnTCeTVRmBkkGgjWf6x3","type":"tool_result","content":"1\t## [navbar] Navigation\n2\t\n3\t- [nav-solutions] Solutions\n4\t- [nav-solutions-label] Our ranges\n5\t- [nav-prod-covatherm-name] CovaTherm\n6\t- [nav-prod-covatherm-tag] Reflective cool roof coating\n7\t- [nav-prod-covatherm-need] Your roof is in good condition and you want to reduce the building's heat and energy consumption.\n8\t- [nav-prod-covaseal-name] CovaSeal 20\n9\t- [nav-prod-covaseal-tag] Cracked or porous roof\n10\t- [nav-prod-covaseal-need] Your roof has microcracks or leaks. Cool roof + waterproofing in a single application.\n11\t- [nav-prod-covametal-name] CovaMetal 20\n12\t- [nav-prod-covametal-tag] Steel deck / metal roof\n13\t- [nav-prod-covametal-need] Your roof is metal, and it's rusting or warping. 3-in-1: cool roof, anti-corrosion and waterproofing.\n14\t- [nav-prod-covatherm-light-name] CovaTherm Light\n15\t- [nav-prod-covatherm-light-tag] Translucent skylights\n16\t- [nav-prod-covatherm-light-need] You have polycarbonate or polyester surfaces. Blocks heat while preserving natural light.\n17\t- [nav-rooftypes-label] By roof type\n18\t- [nav-roof-membrane] Bituminous membrane\n19\t- [nav-roof-steel] Steel deck\n20\t- [nav-roof-flat] Flat roof\n21\t- [nav-roof-fibrocement] Fiber cement\n22\t- [nav-roof-cement-tiles] Cement tiles\n23\t- [nav-solutions-footnote] SRI 118–119 · 20-year anti-UV topcoat · 20-year warranty\n24\t- [nav-solutions-all] All solutions\n25\t- [nav-sectors] You are\n26\t- [nav-sector-industry] Industry\n27\t- [nav-sector-distribution] Retail\n28\t- [nav-sector-logistics] Logistics\n29\t- [nav-sector-public] Public sector\n30\t- [nav-sector-commercial] Commercial\n31\t- [nav-sector-agriculture] Agriculture\n32\t- [nav-sector-public-venues] Public venues\n33\t- [nav-company] Covalba\n34\t- [nav-company-about] Who we are\n35\t- [nav-company-contact] Contact\n36\t- [nav-company-projects] Our projects\n37\t- [nav-company-distributors] Distributors & partners\n38\t- [nav-company-blog] Blog\n39\t- [nav-cta] Request a quote\n40\t\n41\t## [hero] Hero\n42\t\n43\t- [hero-h1] The cool roof coating that cools your buildings.\n44\t- [hero-sub] Covalba, manufacturer of high-performance reflective roof coatings for industrial, logistics and commercial buildings. More than 500 roofs treated, on every type of substrate.\n45\t- [hero-form-title] Estimate your budget\n46\t- [hero-form-subtitle] Personalized response within 24h\n47\t- [hero-form-sector-placeholder] Industry sector\n48\t- [hero-form-sector-industry] Industry\n49\t- [hero-form-sector-pharma] Pharma\n50\t- [hero-form-sector-aerospace] Aerospace / Defense\n51\t- [hero-form-sector-food] Food & beverage\n52\t- [hero-form-sector-commercial] Commercial\n53\t- [hero-form-sector-public] Public sector\n54\t- [hero-form-sector-other] Other\n55\t- [hero-form-surface-placeholder] Approximate surface area (m²)\n56\t- [hero-form-email-placeholder] Business email\n57\t- [hero-form-submit] Estimate my budget\n58\t- [hero-form-trust-1] Free\n59\t- [hero-form-trust-2] No commitment\n60\t- [hero-form-trust-3] Quote within 24h\n61\t- [hero-form-result-label] Indicative budget for {surface} m²\n62\t- [hero-form-result-followup] An advisor will contact you within 24h to refine the estimate.\n63\t- [hero-form-result-edit] Edit my request\n64\t\n65\t## [constat] The problem\n66\t\n67\t- [constat-h2] Every summer, your roof costs you a fortune.\n68\t- [constat-caption] Without cool roof: thermal absorption\n69\t- [constat-bloc-1-title] Lower team productivity\n70\t- [constat-bloc-1-desc] From 28°C indoors, working conditions deteriorate.\n71\t- [constat-bloc-2-title] Excess energy consumption\n72\t- [constat-bloc-2-desc] Chillers overloaded, air-conditioning systems running continuously.\n73\t- [constat-bloc-3-title] Premature aging of the waterproofing\n74\t- [constat-bloc-3-desc] At 70°C on the surface, your roof's waterproofing degrades twice as fast.\n75\t\n76\t## [coolroof-explainer] What cool roof is\n77\t\n78\t- [explainer-caption] With cool roof: solar reflection\n79\t- [explainer-h2] Cool roof: a concrete answer to the heat problem.\n80\t- [explainer-body] Our high-performance polyurethane resin, the result of 14 years of R&D, reflects up to 85% of solar radiation. Your roof surface drops from 70°C to 35°C, with no heavy work and no interruption to your operations.\n81\t- [explainer-cta] Request a quote\n82\t\n83\t## [winter-objection] Winter objection\n84\t\n85\t- [winter-h2] What about heat loss in winter?\n86\t- [winter-lead] Winter sun doesn't heat your roof.\n87\t- [winter-p1] In winter, the sun sits low in the sky. It strikes the walls, not the roofs. Your roof receives very little direct radiation. Whether white or black, it barely heats the interior at all.\n88\t- [winter-p2] In the shoulder seasons, CovaTherm may cause a slight thermal penalty, only a few hours per year. This is negligible compared to the savings achieved during the summer months.\n89\t\n90\t## [sectors-grid] Your sector\n91\t\n92\t- [sectors-label] Industry sectors\n93\t- [sectors-h2] Cool roof tailored to every sector\n94\t- [sectors-intro] Every sector has its own constraints: industrial processes that can't be shut down, the cold chain in logistics, hygiene requirements in food & beverage, manufacturing standards in pharma, team comfort in commercial buildings. Our coatings adapt to the real-world context of your building, not the other way around.\n95\t- [sectors-commercial-name] Commercial\n96\t- [sectors-commercial-line] Improve people's comfort\n97\t- [sectors-distribution-name] Retail\n98\t- [sectors-distribution-line] Cut your refrigeration costs\n99\t- [sectors-industry-name] Industry\n100\t- [sectors-industry-line] Control your energy costs\n101\t- [sectors-logistics-name] Logistics\n102\t- [sectors-logistics-line] Reduce your cold-chain costs\n103\t- [sectors-public-name] Public sector\n104\t- [sectors-public-line] Improve indoor comfort in summer\n105\t- [sectors-agriculture-name] Agriculture\n106\t- [sectors-agriculture-line] Protect animals and crops from the heat\n107\t- [sectors-public-venues-name] Public venues\n108\t- [sectors-public-venues-line] Welcome your visitors in cool comfort\n109\t- [sectors-partner-name] Distributors\n110\t- [sectors-partner-line] Become a Covalba partner\n111\t- [sectors-partner-cta] Become a partner\n112\t\n113\t## [system] The system\n114\t\n115\t- [system-label] How it works\n116\t- [system-h2] 3 layers of technology designed to reflect, protect and last.\n117\t- [system-intro] A primer, a resin and a topcoat that guarantee 10 years of performance for your roof.\n118\t- [system-cta] Request a quote\n119\t- [system-layer-1-title] Bonding primer\n120\t- [system-layer-1-desc] Adapts to the existing substrate. Every roof has its own chemistry, and every chemistry calls for its own primer. It's this invisible layer that guarantees the adhesion of the entire system. The primer creates a chemical bridge between your existing waterproofing and the reflective resin. Without it, nothing holds. With the right primer, the system is bonded to your roof for at least 10 years.\n121\t- [system-layer-1-expert] An unsuitable primer means a system that blisters and peels off within a few months. It's the leading cause of failure in low-end cool roofs: they use the same primer for everything. We use a specific primer for each type of substrate.\n122\t- [system-layer-2-title] Reflective resin\n123\t- [system-layer-2-desc] The heart of the system. It's what reflects solar radiation instead of absorbing it. The roof surface drops from 70°C to 35°C. Heat no longer enters your building. Not all cool roof resins are equal. There are two families: acrylic resins (like the paint on your walls) and polyurethane resins (technical chemistry, more resistant). The choice of resin determines everything: performance, durability, resistance to the elements.\n124\t- [system-layer-2-expert] 90% of the market sells general-purpose acrylic at €10/m². It lasts 2 to 5 years. We formulate polyurethane resins that last 8 to 10 years. SRI 118 after aging: a record. The difference is the chemistry.\n125\t- [system-layer-3-title] Protective topcoat\n126\t- [system-layer-3-desc] A transparent topcoat that protects the resin from UV, pollution and premature aging. It's the system's invisible shield. UV destroys everything: plastics, paints, resins. On a roof, exposure is maximal: 12 hours a day, 365 days a year. The finishing topcoat absorbs UV in place of the resin and preserves its reflectivity over time. It's what makes the difference between 5 years and 20 years of performance.\n127\t- [system-layer-3-expert] Without protection, even a good resin ends up yellowing after 3-4 years. CovaTherm 20 with finishing topcoat delivers 20 years of measured performance. That's why we're the only ones to claim an SRI of 118 after aging.\n128\t- [system-founder-name] Maxime Bourassin, founder\n129\t\n130\t## [price-comparison] Investment\n131\t\n132\t- [price-label] Investment\n133\t- [price-h2] Pays for itself in 24 months. Performs for 10 years.\n134\t- [price-intro] Redoing your roof or installing industrial air-conditioning is possible, but it's slow, disruptive and expensive. Cool roof solves the problem now.\n135\t- [price-col-covalba] Covalba\n136\t- [price-col-covalba-price] €18-25/m²\n137\t- [price-col-clim] Air-conditioning\n138\t- [price-col-clim-price] €80-150/m²\n139\t- [price-col-membrane] New membrane\n140\t- [price-col-membrane-price] €80-100/m²\n141\t- [price-col-refection] Full re-roofing\n142\t- [price-col-refection-price] €150/m²\n143\t- [price-feature-1] Reduces indoor temperature\n144\t- [price-feature-2] Reduces the energy bill\n145\t- [price-feature-3] No interruption to operations\n146\t- [price-feature-4] Protects the existing waterproofing\n147\t- [price-feature-5] No recurring charges\n148\t- [price-feature-6] Pays for itself in under 2 years\n149\t- [price-feature-7] Compatible with older buildings\n150\t- [price-feature-8] No machinery on the roof\n151\t- [price-feature-9] Fast application, no structural work\n152\t- [price-cta] Estimate\n153\t- [price-protection-h3] And on top of that, it protects your roof.\n154\t- [price-protection-body] Cool roof isn't just a thermal shield. By reflecting UV and reducing thermal shock, it extends the lifespan of your waterproofing by 10 years. You solve overheating today AND defer your roof's full renovation. Two problems solved, a single investment.\n155\t\n156\t## [price-vs] Competition\n157\t\n158\t- [pricevs-label] Competition\n159\t- [pricevs-h2] The most cost-effective solution over 10 years.\n160\t- [pricevs-intro] The true cost of a cool roof is measured over time. With Covalba, cool your building with the most cost-effective reflective coatings over a full 10 years.\n161\t- [pricevs-acrylic-title] Standard acrylic resin\n162\t- [pricevs-acrylic-subtitle] Resin used by 90% of competitors\n163\t- [pricevs-acrylic-price-label] Price per m²\n164\t- [pricevs-acrylic-price] ~€10\n165\t- [pricevs-acrylic-life-label] Lifespan\n166\t- [pricevs-acrylic-life] 3-5 years\n167\t- [pricevs-acrylic-realcost-label] Real cost over 10 years\n168\t- [pricevs-acrylic-realcost] €25-30/m²\n169\t- [pricevs-acrylic-con-1] Yellows in 2-3 years\n170\t- [pricevs-acrylic-con-2] Loses 30-50% of reflectivity\n171\t- [pricevs-acrylic-con-3] Re-application required\n172\t- [pricevs-pu-badge] The cost-effective choice\n173\t- [pricevs-pu-title] Covalba polyurethane resin\n174\t- [pricevs-pu-subtitle] Durable reflective protective resin\n175\t- [pricevs-pu-price-label] Price per m²\n176\t- [pricevs-pu-price] €18-20\n177\t- [pricevs-pu-life-label] Lifespan\n178\t- [pricevs-pu-life] 8-10 years\n179\t- [pricevs-pu-realcost-label] Real cost over 10 years\n180\t- [pricevs-pu-realcost] €18-20/m²\n181\t- [pricevs-pu-pro-1] Maintains its performance over time\n182\t- [pricevs-pu-pro-2] 20-year anti-UV topcoat (CovaTherm 20)\n183\t- [pricevs-pu-pro-3] SRI 118 after aging\n184\t- [pricevs-conclusion] Price per m² means nothing without lifespan.\n185\t- [pricevs-cta] Estimate my budget\n186\t\n187\t## [social-proof] Key figures\n188\t\n189\t- [proof-rating-value] 5 / 5\n190\t- [proof-rating-label] Google rating · Verified customers\n191\t- [proof-stat-1-value] +500\n192\t- [proof-stat-1-label] roofs treated\n193\t- [proof-stat-1-sub] since 2012\n194\t- [proof-stat-2-value] +2M\n195\t- [proof-stat-2-label] m² treated\n196\t- [proof-stat-3-value] 14 years\n197\t- [proof-stat-3-label] of R&D\n198\t- [proof-stat-3-sub] high-performance resins\n199\t\n200\t## [rse] Certifications & warranties\n201\t\n202\t- [rse-label] Certifications & warranties\n203\t- [rse-h2] Products that support your environmental commitments and certifications.\n204\t- [rse-item-1-title] Compatible with ISO 50001, BREEAM, LEED\n205\t- [rse-item-1-text] Fits into your existing building certification programs.\n206\t- [rse-item-2-title] 10-year contractual warranty\n207\t- [rse-item-2-text] Written warranty on reflective performance and adhesion.\n208\t- [rse-item-3-title] Measured and documented performance\n209\t- [rse-item-3-text] SRI verified after accelerated aging, reflectance data provided on request.\n210\t\n211\t## [testimonials] Customer results\n212\t\n213\t- [testi-label] Customer results\n214\t- [testi-h2] Cool roof, in real-world figures\n215\t- [testi-intro] Across the 2 million m² already treated, results show up from the very first summer. Three direct testimonials from managers of industrial and commercial sites.\n216\t- [testi-1-quote] In the non-air-conditioned storage area, we dropped by about 5 degrees. Real working comfort for the teams.\n217\t- [testi-1-role] Site manager\n218\t- [testi-1-company] Retail\n219\t- [testi-1-context] Retail · 2,500 m² treated\n220\t- [testi-2-quote] On the dispatch docks, we went from 15 to 8-10 degrees. The goods are subjected to less thermal shock.\n221\t- [testi-2-role] Management\n222\t- [testi-2-company] Logistics warehouse\n223\t- [testi-2-context] Logistics warehouse · 3,000 to 3,500 m²\n224\t- [testi-3-quote] We gained 13 degrees in the showroom. For our staff, summer has become far more pleasant.\n225\t- [testi-3-role] Showroom manager\n226\t- [testi-3-company] Commercial showroom\n227\t- [testi-3-context] Showroom · Glass roof and main roof treated\n228\t- [testi-cta] See the results in your sector\n229\t\n230\t## [process] The process\n231\t\n232\t- [process-label] The process\n233\t- [process-h2] 4 steps. Zero interruption. Zero risk.\n234\t- [process-intro] Everything happens from the outside. You keep working as usual, with no impact on your quality certifications or your processes.\n235\t- [process-video-cta] See a project in 2 minutes\n236\t- [process-step-1-title] Free quote\n237\t- [process-step-1-text] A technician analyzes your roof and quantifies your savings.\n238\t- [process-step-2-title] Tailored planning\n239\t- [process-step-2-text] The project is organized around your constraints. Zero interruption.\n240\t- [process-step-3-title] Safe application from the ground\n241\t- [process-step-3-text] The machines stay at the foot of the building. Only hoses run up to the roof. Zero load on your waterproofing, no risk of collapse. Application in 2 to 5 days.\n242\t- [process-step-4-title] Immediate savings\n243\t- [process-step-4-text] You notice the difference from the very first summer. Measurement sensors available as an option.\n244\t- [process-duration] Average duration: 3 days · No interruption to operations\n245\t- [process-cta] Request a quote\n246\t- [process-cta-sub] We visit your site, assess it, and provide a quote.\n247\t\n248\t## [expertise] Our difference\n249\t\n250\t- [expertise-label] Our difference\n251\t- [expertise-h2] Cutting-edge chemistry. A proven system.\n252\t- [expertise-intro] Resins formulated in a specialized laboratory, a method proven on more than 500 roofs, everywhere heat weighs on buildings.\n253\t- [expertise-cta] Request a quote\n254\t- [expertise-card-1-title] Compatible with all roofs\n255\t- [expertise-card-1-text] Bituminous membrane, steel deck, flat roof... Our system adapts to every substrate without major preparatory work.\n256\t- [expertise-card-2-title] Completed in 2 to 5 days\n257\t- [expertise-card-2-text] From preparation to handover, the system applies fast and frees up your site quickly.\n258\t- [expertise-card-3-title] Full traceability\n259\t- [expertise-card-3-text] Our resins are formulated and produced in a specialized partner laboratory. Full traceability, quality controlled on every batch.\n260\t- [expertise-card-4-title] A system, not a paint\n261\t- [expertise-card-4-text] Primer, resin and topcoat designed to work together. Each layer is calibrated for the performance and durability of the complete system.\n262\t\n263\t## [faq] FAQ\n264\t\n265\t- [faq-label] FAQ\n266\t- [faq-h2] Your questions\n267\t- [faq-intro] If your question isn't here, write to us or fill out the form. We respond within 24h.\n268\t- [faq-q1] How much does it cost?\n269\t- [faq-a1] Between €18 and €25/m² depending on the product and the condition of your roof. The average return on investment is 14 months. Request a free estimate to get a precise quote.\n270\t- [faq-q2] How much will I save?\n271\t- [faq-a2] Our customers see a 20 to 40% reduction in their air-conditioning bill. The gain depends on your climate zone, the treated surface area and your current consumption. The estimate is free and personalized.\n272\t- [faq-q3] Will my operations be disrupted?\n273\t- [faq-a3] No. Everything happens on the roof, from the outside. No interior access, no noise, no dust. The machines stay at the foot of the building. Your operations continue as usual. A project lasts 2 to 5 days on average.\n274\t- [faq-q4] How long does it last?\n275\t- [faq-a4] The CovaTherm 20 system with anti-UV finishing topcoat maintains its reflective performance for 20 years, verified by accelerated aging testing. SRI 118 after aging. We recommend an annual rinse with water.\n276\t- [faq-q5] What's the difference from a conventional paint?\n277\t- [faq-a5] Polyurethane resin vs acrylic. Lifespan 8-10 years vs 3-5 years. High-performance chemistry vs general-purpose paint. It's a reflective waterproofing system, not a simple paint: a primer matched to the substrate, a technical resin and a protective topcoat designed to last.\n278\t- [faq-q6] Cool roof or redo the waterproofing?\n279\t- [faq-a6] The two go together. If your waterproofing is 40 years old and leaks everywhere, it needs replacing. If it's between 10 and 25 years old, cool roof protects it and extends its lifespan by 10 years. It's a cost-effective alternative to full re-roofing: €20-25/m² versus €80-100/m² for a new membrane, and €150/m² for insulation + waterproofing.\n280\t- [faq-q7] What if I have solar panels on the roof?\n281\t- [faq-a7] It's compatible and even beneficial. Photovoltaic panels lose efficiency when it's hot. By cooling the roof, cool roof improves their output.\n282\t- [faq-q8] Which roof types are compatible?\n283\t- [faq-a8] Almost all of them: steel deck (even rusted), concrete, bituminous membrane, EPDM, PVC, fiber cement, skylights. 80% of our projects are on bituminous membrane. A technical survey determines the appropriate solution.\n284\t- [faq-q9] Is the white roof blinding?\n285\t- [faq-a9] Slight discomfort in the first few months if you have a downward view onto the roof, then the coating patinas and gets slightly soiled. No discomfort after that.\n286\t- [faq-q10] Does cool roof increase heating consumption in winter?\n287\t- [faq-a10] No, in the vast majority of cases. In winter, the sun is low and scarce: it heats vertical façades far more than the horizontal roof. The loss of solar gain on the roof remains minimal, limited to a few hours a day in the shoulder seasons, and very largely offset by the thermal gains accumulated during the warm months. International studies all confirm that this \"winter penalty\" remains consistently lower than the summer savings.\n288\t- [faq-q11] How much does a cool roof cost per m²?\n289\t- [faq-a11] A professionally applied cool roof ranges between €20 and €25 per m², all-inclusive: assessment, substrate preparation, materials and application. Three parameters drive the final figure: the size of the project (volume discount above 2,000 m²), the condition of the substrate before treatment and the target lifespan (8 years or 20 years). Compared to the €80-100/m² of a new membrane or the €150/m² of an insulation + waterproofing renovation, cool roof divides your renovation budget by 3 to 7.\n290\t- [faq-q12] What is the lifespan of a cool roof?\n291\t- [faq-a12] It ranges from 2 to 20 years depending on the technology. Acrylic resin (90% of the consumer market): 2 to 5 years with rapid loss of reflectivity under UV. Polyurethane resin (CovaTherm 8): 8 to 10 years, with a maintenance coat at the end of the cycle. Polyurethane + anti-UV topcoat (CovaTherm 20): 20 years with no intermediate re-application. Over a building's operating life, the cool roof that's cheapest to buy invariably ends up being the one that costs the most.\n292\t- [faq-q13] Can I apply a cool roof myself?\n293\t- [faq-a13] Technically yes, some consumer coatings can be applied on your own. In practice, application quality directly determines performance: a poorly dosed primer, a coat that's too thin or application in humid weather can cut reflectivity by 30 to 50% within a few months. There's also the safety of working at roof height, which requires protective equipment, training and suitable gear. For these reasons, Covalba recommends having its coatings installed by a qualified professional contractor trained on its products — a condition of the manufacturer's warranty.\n294\t\n295\t## [cta] Final call to action\n296\t\n297\t- [cta-h2] What budget should you plan to treat your roof?\n298\t- [cta-sub] Personalized estimate of your project investment in under 48h. Response within 24h, no commitment.\n299\t- [cta-primary] Request a quote\n300\t- [cta-secondary] Estimate my budget\n301\t\n302\t## [blog-preview] Resources\n303\t\n304\t- [blog-badge] Resources\n305\t- [blog-h2] Cool roof in practice: guides, studies, real-world results\n306\t- [blog-see-all] See all resources\n307\t- [blog-article-1-category] Case study\n308\t- [blog-article-1-title] Cool roof in retail: how much a supermarket saves every summer\n309\t- [blog-article-2-category] Guide\n310\t- [blog-article-2-title] Reducing a commercial building's energy bill with cool roof\n311\t- [blog-article-3-category] Guide\n312\t- [blog-article-3-title] Cool roof coating: how to choose the right one\n313\t\n314\t## [seo-content] In-depth guide\n315\t\n316\t- [seo-label] In-depth guide\n317\t- [seo-h2] Everything you need to understand about cool roof.\n318\t- [seo-intro] Cool roof is today one of the most effective solutions for fighting overheating in commercial buildings. A technique proven for over twenty years in the United States and widely documented by scientific research, it stands out as a cost-effective alternative to industrial air-conditioning and major waterproofing renovation. Here's what you need to know before launching a project.\n319\t- [seo-s1-h3] The principle of cool roof: solar reflectance and thermal emissivity\n320\t- [seo-s1-p1] Cool roof relies on two physical properties that combine to determine a coating's performance.\n321\t- [seo-s1-p2] Solar reflectance, first of all, measures a surface's ability to bounce back radiation rather than absorb it. A conventional white paint tops out between 70 and 80% when new, with a rapid decline due to soiling and chalking. The best cool roofs exceed 90% from the moment of application and maintain that level over time thanks to reflective pigments and an anti-UV topcoat.\n322\t- [seo-s1-p3] Thermal emissivity measures the ability to release, in the infrared, the small amount of residual heat that is absorbed. High-performance cool roofs exceed an emissivity of 0.90.\n323\t- [seo-s1-p4] The sum of the two gives the SRI, or Solar Reflectance Index. It's the ASTM E1980-standardized indicator that serves as the reference in the roof coating industry. CovaTherm 20 shows an SRI of 119 when new and 118 after accelerated aging in a QUV chamber. In peak summer, a dark roof can exceed 70 to 80°C. With a cool roof, the surface stays around ten degrees above ambient temperature, and heat transfer to the interior is drastically reduced.\n324\t- [seo-s2-h3] Why adopt a cool roof on your building\n325\t- [seo-s2-p1] A cool roof delivers six measurable benefits, validated by both the scientific literature and our own projects.\n326\t- [seo-s2-li-1] Indoor thermal gain: 5 to 10°C less under the roof, with no air-conditioning. A logistics warehouse that climbs to 45°C at the summer peak drops back to between 32 and 35°C.\n327\t- [seo-s2-li-2] Air-conditioning savings: an 11 to 27% reduction in peak demand according to field studies, up to 40% on the most heavily loaded industrial buildings.\n328\t- [seo-s2-li-3] Productivity and comfort: research on thermal stress shows that an improvement in indoor comfort has a direct effect on alertness, concentration and a reduction in heat-related stoppages.\n329\t- [seo-s2-li-4] Extended waterproofing lifespan: by lowering the surface temperature and limiting expansion-contraction cycles, cool roof extends the life of bituminous, EPDM or PVC membranes by 8 to 10 years.\n330\t- [seo-s2-li-5] Fighting the urban heat island: at a city scale, a massive rollout of reflective roofs can lower ambient temperature by several degrees and sharply reduce mortality linked to heat waves.\n331\t- [seo-s2-li-6] Photovoltaic boost: 10% additional summer output for monofacial panels on a white roof, up to 20-25% for bifacial panels thanks to the reflected albedo.\n332\t- [seo-s3-h3] The limits of cool roof: for which buildings is it relevant?\n333\t- [seo-s3-p1] Cool roof is not a universal solution. Three limits deserve to be clearly identified before any project.\n334\t- [seo-s3-li-1] It doesn't replace failing waterproofing. Standard cool roof coatings are waterproof, but they don't substitute for a complete waterproofing system. For a roof with widespread leaks, full re-roofing remains essential. On the other hand, for localized microcracks and blisters, our 2-in-1 CovaSeal 20 solution combines cool roof effect and liquid waterproofing in the same application.\n335\t- [seo-s3-li-2] Application requires specific weather conditions. Water-based coatings can't be applied in humid or rainy weather. The ideal temperature is between 17 and 30°C, and wind can disrupt spray application. A project is therefore planned around these seasonal constraints.\n336\t- [seo-s3-li-3] Standing-water areas are a problem for certain technologies. On low-slope roofs (less than 3%), puddles can lift off certain conventional cool roof coatings. For these configurations, CovaSeal 20 was specifically formulated with an elastomer resin that resists standing water.\n337\t- [seo-s4-h3] Choosing the right cool roof coating: the 4 criteria that matter\n338\t- [seo-s4-p1] Not all cool roof coatings are equal. Four criteria determine the coating's real performance and durability.\n339\t- [seo-s4-li-1] The amount of material applied. The higher the system's build, the higher and more durable the reflectance and emissivity. Favor systems above 0.7 L/m².\n340\t- [seo-s4-li-2] The reflectivity coefficient. Require an SRI above 100 when new and above 90 when aged, measured after standardized accelerated aging. CovaTherm 20 reaches 119/118.\n341\t- [seo-s4-li-3] The anti-UV finishing protection. An anti-UV topcoat prevents the yellowing and chalking that ruin cool roof performance within a few years. It's the criterion that separates 5-year products from 20-year products.\n342\t- [seo-s4-li-4] The real lifespan. Acrylic resin 2-5 years, polyurethane 8-10 years, polyurethane + topcoat up to 20 years. A 14-month ROI only makes sense if the product doesn't require re-roofing every 5 years.\n343\t- [seo-s5-h3] How a cool roof project unfolds\n344\t- [seo-s5-p1] A professional cool roof project follows a five-step process, carried out by professional contractors.\n345\t- [seo-s5-li-1] Technical assessment: evaluation of the substrate's condition, moisture, areas to repair, material compatibility.\n346\t- [seo-s5-li-2] High-pressure cleaning: removal of moss, dust and residues.\n347\t- [seo-s5-li-3] Bonding primer: an undercoat that guarantees the coating's durable adhesion.\n348\t- [seo-s5-li-4] Base coat application: a reflective layer applied in two cross passes, by spray from the ground. The machines stay at the foot of the building, only the hoses run up to the roof. Zero load on the structure, zero vibration, zero risk to the existing waterproofing.\n349\t- [seo-s5-li-5] Topcoat application (for long-life systems): an anti-UV and anti-soiling finish that protects reflectivity for 20 years.\n350\t- [seo-s5-p2] Application is done in dry weather, between 10 and 35°C. A typical 1,000 m² project is completed in 3 to 5 days, with no interruption to the building's operations. The contractors are trained to work safely at roof height.\n351\t- [seo-s6-h3] Cool roof, insulation or air-conditioning: the comparison\n352\t- [seo-s6-p1] Cool roof isn't the only solution for reducing heat in a building. It compares favorably to insulation and air-conditioning on three axes: cost, speed of deployment and return on investment.\n353\t- [seo-s6-table-col-criteria] Criterion\n354\t- [seo-s6-table-col-coolroof] Cool roof\n355\t- [seo-s6-table-col-insulation] Exterior insulation\n356\t- [seo-s6-table-col-ac] Air-conditioning\n357\t- [seo-s6-row-1-criteria] Cost per m²\n358\t- [seo-s6-row-1-cool] €20 to €25\n359\t- [seo-s6-row-1-iso] €80 to €100\n360\t- [seo-s6-row-1-clim] Low to buy, costly to operate\n361\t- [seo-s6-row-2-criteria] Project duration\n362\t- [seo-s6-row-2-cool] 3 to 5 days\n363\t- [seo-s6-row-2-iso] 2 to 4 weeks\n364\t- [seo-s6-row-2-clim] Fast installation\n365\t- [seo-s6-row-3-criteria] Energy savings\n366\t- [seo-s6-row-3-cool] 15 to 40%\n367\t- [seo-s6-row-3-iso] 20 to 50%\n368\t- [seo-s6-row-3-clim] None (increases the bill)\n369\t- [seo-s6-row-4-criteria] Durability\n370\t- [seo-s6-row-4-cool] 8 to 20 years\n371\t- [seo-s6-row-4-iso] 20 to 30 years\n372\t- [seo-s6-row-4-clim] 10 to 15 years\n373\t- [seo-s6-row-5-criteria] Interruption to operations\n374\t- [seo-s6-row-5-cool] No\n375\t- [seo-s6-row-5-iso] Yes\n376\t- [seo-s6-row-5-clim] Yes\n377\t- [seo-s6-row-6-criteria] Average ROI\n378\t- [seo-s6-row-6-cool] 14 months\n379\t- [seo-s6-row-6-iso] 8 to 12 years\n380\t- [seo-s6-row-6-clim] Never\n381\t- [seo-s6-p2] Cool roof is the solution that pays back the fastest, with no dismantling and no interruption to operations. For an existing industrial or commercial building over 10 years old, it's the most cost-effective way to lower indoor heat and extend the roof's life.\n382\t- [seo-s7-h3] Cool roof and the energy transition\n383\t- [seo-s7-p1] Beyond the direct benefit to the building, cool roof fits into strategies for energy efficiency and adaptation to climate change: reduced air-conditioning demand, lower emissions linked to cooling, improved indoor comfort.\n384\t- [seo-s7-p2] Research on the impact of reflective roofs at the urban scale converges: a massive rollout of cool roof across industrial and commercial estates could offset a significant share of urban warming, reduce air-conditioning demand and limit mortality linked to heat waves. At a building scale, it's a concrete investment. At a city scale, it's a public-health issue.\n385\t\n386\t## [distributors] Distributors & partners\n387\t\n388\t- [distributors-badge] Distributors & partners\n389\t- [distributors-h2] Distribute Covalba cool roof coatings\n390\t- [distributors-intro] Are you a materials distributor, a waterproofing merchant or a roofing company? Stock our cool roof coatings and offer your customers a high-performance reflective solution.\n391\t- [distributors-benefit-1] Direct manufacturer supply at the best terms\n392\t- [distributors-benefit-2] Dedicated technical support and product training\n393\t- [distributors-benefit-3] Documentation, technical data sheets and sales support\n394\t- [distributors-cta] Become a partner\n395\t\n396\t## [footer] Footer\n397\t\n398\t- [footer-tagline] Covalba, manufacturer of reflective roof coatings for industrial and commercial buildings. Reduce heat and your energy costs from the very first summer.\n399\t- [footer-col-products] Ranges\n400\t- [footer-product-covatherm] CovaTherm\n401\t- [footer-product-covaseal] CovaSeal\n402\t- [footer-product-covametal] CovaMetal\n403\t- [footer-product-covatherm-light] CovaTherm Light\n404\t- [footer-col-sectors] Sectors\n405\t- [footer-sector-industry] Industry\n406\t- [footer-sector-distribution] Retail\n407\t- [footer-sector-logistics] Logistics\n408\t- [footer-sector-commercial] Commercial\n409\t- [footer-sector-public] Public sector\n410\t- [footer-sector-agriculture] Agriculture\n411\t- [footer-sector-public-venues] Public venues\n412\t- [footer-col-company] Covalba\n413\t- [footer-company-about] Who we are\n414\t- [footer-company-projects] Projects\n415\t- [footer-company-distributors] Distributors & partners\n416\t- [footer-company-contact] Contact\n417\t- [footer-col-resources] Resources\n418\t- [footer-resource-faq] FAQ\n419\t- [footer-resource-guides] Guides\n420\t- [footer-resource-whitepaper] White paper\n421\t- [footer-resource-roi] ROI calculator\n422\t- [footer-resource-estimate] Project budget estimate\n423\t- [footer-copyright] © 2026 Covalba. All rights reserved.\n424\t- [footer-legal] Legal notice"}]},"uuid":"ecdf41b0-c25e-4dd7-aac3-9e69bcc27001","timestamp":"2026-06-21T10:10:44.442Z","toolUseResult":{"type":"text","file":{"filePath":"/tmp/covalba-en/home.en.md","content":"## [navbar] Navigation\n\n- [nav-solutions] Solutions\n- [nav-solutions-label] Our ranges\n- [nav-prod-covatherm-name] CovaTherm\n- [nav-prod-covatherm-tag] Reflective cool roof coating\n- [nav-prod-covatherm-need] Your roof is in good condition and you want to reduce the building's heat and energy consumption.\n- [nav-prod-covaseal-name] CovaSeal 20\n- [nav-prod-covaseal-tag] Cracked or porous roof\n- [nav-prod-covaseal-need] Your roof has microcracks or leaks. Cool roof + waterproofing in a single application.\n- [nav-prod-covametal-name] CovaMetal 20\n- [nav-prod-covametal-tag] Steel deck / metal roof\n- [nav-prod-covametal-need] Your roof is metal, and it's rusting or warping. 3-in-1: cool roof, anti-corrosion and waterproofing.\n- [nav-prod-covatherm-light-name] CovaTherm Light\n- [nav-prod-covatherm-light-tag] Translucent skylights\n- [nav-prod-covatherm-light-need] You have polycarbonate or polyester surfaces. Blocks heat while preserving natural light.\n- [nav-rooftypes-label] By roof type\n- [nav-roof-membrane] Bituminous membrane\n- [nav-roof-steel] Steel deck\n- [nav-roof-flat] Flat roof\n- [nav-roof-fibrocement] Fiber cement\n- [nav-roof-cement-tiles] Cement tiles\n- [nav-solutions-footnote] SRI 118–119 · 20-year anti-UV topcoat · 20-year warranty\n- [nav-solutions-all] All solutions\n- [nav-sectors] You are\n- [nav-sector-industry] Industry\n- [nav-sector-distribution] Retail\n- [nav-sector-logistics] Logistics\n- [nav-sector-public] Public sector\n- [nav-sector-commercial] Commercial\n- [nav-sector-agriculture] Agriculture\n- [nav-sector-public-venues] Public venues\n- [nav-company] Covalba\n- [nav-company-about] Who we are\n- [nav-company-contact] Contact\n- [nav-company-projects] Our projects\n- [nav-company-distributors] Distributors & partners\n- [nav-company-blog] Blog\n- [nav-cta] Request a quote\n\n## [hero] Hero\n\n- [hero-h1] The cool roof coating that cools your buildings.\n- [hero-sub] Covalba, manufacturer of high-performance reflective roof coatings for industrial, logistics and commercial buildings. More than 500 roofs treated, on every type of substrate.\n- [hero-form-title] Estimate your budget\n- [hero-form-subtitle] Personalized response within 24h\n- [hero-form-sector-placeholder] Industry sector\n- [hero-form-sector-industry] Industry\n- [hero-form-sector-pharma] Pharma\n- [hero-form-sector-aerospace] Aerospace / Defense\n- [hero-form-sector-food] Food & beverage\n- [hero-form-sector-commercial] Commercial\n- [hero-form-sector-public] Public sector\n- [hero-form-sector-other] Other\n- [hero-form-surface-placeholder] Approximate surface area (m²)\n- [hero-form-email-placeholder] Business email\n- [hero-form-submit] Estimate my budget\n- [hero-form-trust-1] Free\n- [hero-form-trust-2] No commitment\n- [hero-form-trust-3] Quote within 24h\n- [hero-form-result-label] Indicative budget for {surface} m²\n- [hero-form-result-followup] An advisor will contact you within 24h to refine the estimate.\n- [hero-form-result-edit] Edit my request\n\n## [constat] The problem\n\n- [constat-h2] Every summer, your roof costs you a fortune.\n- [constat-caption] Without cool roof: thermal absorption\n- [constat-bloc-1-title] Lower team productivity\n- [constat-bloc-1-desc] From 28°C indoors, working conditions deteriorate.\n- [constat-bloc-2-title] Excess energy consumption\n- [constat-bloc-2-desc] Chillers overloaded, air-conditioning systems running continuously.\n- [constat-bloc-3-title] Premature aging of the waterproofing\n- [constat-bloc-3-desc] At 70°C on the surface, your roof's waterproofing degrades twice as fast.\n\n## [coolroof-explainer] What cool roof is\n\n- [explainer-caption] With cool roof: solar reflection\n- [explainer-h2] Cool roof: a concrete answer to the heat problem.\n- [explainer-body] Our high-performance polyurethane resin, the result of 14 years of R&D, reflects up to 85% of solar radiation. Your roof surface drops from 70°C to 35°C, with no heavy work and no interruption to your operations.\n- [explainer-cta] Request a quote\n\n## [winter-objection] Winter objection\n\n- [winter-h2] What about heat loss in winter?\n- [winter-lead] Winter sun doesn't heat your roof.\n- [winter-p1] In winter, the sun sits low in the sky. It strikes the walls, not the roofs. Your roof receives very little direct radiation. Whether white or black, it barely heats the interior at all.\n- [winter-p2] In the shoulder seasons, CovaTherm may cause a slight thermal penalty, only a few hours per year. This is negligible compared to the savings achieved during the summer months.\n\n## [sectors-grid] Your sector\n\n- [sectors-label] Industry sectors\n- [sectors-h2] Cool roof tailored to every sector\n- [sectors-intro] Every sector has its own constraints: industrial processes that can't be shut down, the cold chain in logistics, hygiene requirements in food & beverage, manufacturing standards in pharma, team comfort in commercial buildings. Our coatings adapt to the real-world context of your building, not the other way around.\n- [sectors-commercial-name] Commercial\n- [sectors-commercial-line] Improve people's comfort\n- [sectors-distribution-name] Retail\n- [sectors-distribution-line] Cut your refrigeration costs\n- [sectors-industry-name] Industry\n- [sectors-industry-line] Control your energy costs\n- [sectors-logistics-name] Logistics\n- [sectors-logistics-line] Reduce your cold-chain costs\n- [sectors-public-name] Public sector\n- [sectors-public-line] Improve indoor comfort in summer\n- [sectors-agriculture-name] Agriculture\n- [sectors-agriculture-line] Protect animals and crops from the heat\n- [sectors-public-venues-name] Public venues\n- [sectors-public-venues-line] Welcome your visitors in cool comfort\n- [sectors-partner-name] Distributors\n- [sectors-partner-line] Become a Covalba partner\n- [sectors-partner-cta] Become a partner\n\n## [system] The system\n\n- [system-label] How it works\n- [system-h2] 3 layers of technology designed to reflect, protect and last.\n- [system-intro] A primer, a resin and a topcoat that guarantee 10 years of performance for your roof.\n- [system-cta] Request a quote\n- [system-layer-1-title] Bonding primer\n- [system-layer-1-desc] Adapts to the existing substrate. Every roof has its own chemistry, and every chemistry calls for its own primer. It's this invisible layer that guarantees the adhesion of the entire system. The primer creates a chemical bridge between your existing waterproofing and the reflective resin. Without it, nothing holds. With the right primer, the system is bonded to your roof for at least 10 years.\n- [system-layer-1-expert] An unsuitable primer means a system that blisters and peels off within a few months. It's the leading cause of failure in low-end cool roofs: they use the same primer for everything. We use a specific primer for each type of substrate.\n- [system-layer-2-title] Reflective resin\n- [system-layer-2-desc] The heart of the system. It's what reflects solar radiation instead of absorbing it. The roof surface drops from 70°C to 35°C. Heat no longer enters your building. Not all cool roof resins are equal. There are two families: acrylic resins (like the paint on your walls) and polyurethane resins (technical chemistry, more resistant). The choice of resin determines everything: performance, durability, resistance to the elements.\n- [system-layer-2-expert] 90% of the market sells general-purpose acrylic at €10/m². It lasts 2 to 5 years. We formulate polyurethane resins that last 8 to 10 years. SRI 118 after aging: a record. The difference is the chemistry.\n- [system-layer-3-title] Protective topcoat\n- [system-layer-3-desc] A transparent topcoat that protects the resin from UV, pollution and premature aging. It's the system's invisible shield. UV destroys everything: plastics, paints, resins. On a roof, exposure is maximal: 12 hours a day, 365 days a year. The finishing topcoat absorbs UV in place of the resin and preserves its reflectivity over time. It's what makes the difference between 5 years and 20 years of performance.\n- [system-layer-3-expert] Without protection, even a good resin ends up yellowing after 3-4 years. CovaTherm 20 with finishing topcoat delivers 20 years of measured performance. That's why we're the only ones to claim an SRI of 118 after aging.\n- [system-founder-name] Maxime Bourassin, founder\n\n## [price-comparison] Investment\n\n- [price-label] Investment\n- [price-h2] Pays for itself in 24 months. Performs for 10 years.\n- [price-intro] Redoing your roof or installing industrial air-conditioning is possible, but it's slow, disruptive and expensive. Cool roof solves the problem now.\n- [price-col-covalba] Covalba\n- [price-col-covalba-price] €18-25/m²\n- [price-col-clim] Air-conditioning\n- [price-col-clim-price] €80-150/m²\n- [price-col-membrane] New membrane\n- [price-col-membrane-price] €80-100/m²\n- [price-col-refection] Full re-roofing\n- [price-col-refection-price] €150/m²\n- [price-feature-1] Reduces indoor temperature\n- [price-feature-2] Reduces the energy bill\n- [price-feature-3] No interruption to operations\n- [price-feature-4] Protects the existing waterproofing\n- [price-feature-5] No recurring charges\n- [price-feature-6] Pays for itself in under 2 years\n- [price-feature-7] Compatible with older buildings\n- [price-feature-8] No machinery on the roof\n- [price-feature-9] Fast application, no structural work\n- [price-cta] Estimate\n- [price-protection-h3] And on top of that, it protects your roof.\n- [price-protection-body] Cool roof isn't just a thermal shield. By reflecting UV and reducing thermal shock, it extends the lifespan of your waterproofing by 10 years. You solve overheating today AND defer your roof's full renovation. Two problems solved, a single investment.\n\n## [price-vs] Competition\n\n- [pricevs-label] Competition\n- [pricevs-h2] The most cost-effective solution over 10 years.\n- [pricevs-intro] The true cost of a cool roof is measured over time. With Covalba, cool your building with the most cost-effective reflective coatings over a full 10 years.\n- [pricevs-acrylic-title] Standard acrylic resin\n- [pricevs-acrylic-subtitle] Resin used by 90% of competitors\n- [pricevs-acrylic-price-label] Price per m²\n- [pricevs-acrylic-price] ~€10\n- [pricevs-acrylic-life-label] Lifespan\n- [pricevs-acrylic-life] 3-5 years\n- [pricevs-acrylic-realcost-label] Real cost over 10 years\n- [pricevs-acrylic-realcost] €25-30/m²\n- [pricevs-acrylic-con-1] Yellows in 2-3 years\n- [pricevs-acrylic-con-2] Loses 30-50% of reflectivity\n- [pricevs-acrylic-con-3] Re-application required\n- [pricevs-pu-badge] The cost-effective choice\n- [pricevs-pu-title] Covalba polyurethane resin\n- [pricevs-pu-subtitle] Durable reflective protective resin\n- [pricevs-pu-price-label] Price per m²\n- [pricevs-pu-price] €18-20\n- [pricevs-pu-life-label] Lifespan\n- [pricevs-pu-life] 8-10 years\n- [pricevs-pu-realcost-label] Real cost over 10 years\n- [pricevs-pu-realcost] €18-20/m²\n- [pricevs-pu-pro-1] Maintains its performance over time\n- [pricevs-pu-pro-2] 20-year anti-UV topcoat (CovaTherm 20)\n- [pricevs-pu-pro-3] SRI 118 after aging\n- [pricevs-conclusion] Price per m² means nothing without lifespan.\n- [pricevs-cta] Estimate my budget\n\n## [social-proof] Key figures\n\n- [proof-rating-value] 5 / 5\n- [proof-rating-label] Google rating · Verified customers\n- [proof-stat-1-value] +500\n- [proof-stat-1-label] roofs treated\n- [proof-stat-1-sub] since 2012\n- [proof-stat-2-value] +2M\n- [proof-stat-2-label] m² treated\n- [proof-stat-3-value] 14 years\n- [proof-stat-3-label] of R&D\n- [proof-stat-3-sub] high-performance resins\n\n## [rse] Certifications & warranties\n\n- [rse-label] Certifications & warranties\n- [rse-h2] Products that support your environmental commitments and certifications.\n- [rse-item-1-title] Compatible with ISO 50001, BREEAM, LEED\n- [rse-item-1-text] Fits into your existing building certification programs.\n- [rse-item-2-title] 10-year contractual warranty\n- [rse-item-2-text] Written warranty on reflective performance and adhesion.\n- [rse-item-3-title] Measured and documented performance\n- [rse-item-3-text] SRI verified after accelerated aging, reflectance data provided on request.\n\n## [testimonials] Customer results\n\n- [testi-label] Customer results\n- [testi-h2] Cool roof, in real-world figures\n- [testi-intro] Across the 2 million m² already treated, results show up from the very first summer. Three direct testimonials from managers of industrial and commercial sites.\n- [testi-1-quote] In the non-air-conditioned storage area, we dropped by about 5 degrees. Real working comfort for the teams.\n- [testi-1-role] Site manager\n- [testi-1-company] Retail\n- [testi-1-context] Retail · 2,500 m² treated\n- [testi-2-quote] On the dispatch docks, we went from 15 to 8-10 degrees. The goods are subjected to less thermal shock.\n- [testi-2-role] Management\n- [testi-2-company] Logistics warehouse\n- [testi-2-context] Logistics warehouse · 3,000 to 3,500 m²\n- [testi-3-quote] We gained 13 degrees in the showroom. For our staff, summer has become far more pleasant.\n- [testi-3-role] Showroom manager\n- [testi-3-company] Commercial showroom\n- [testi-3-context] Showroom · Glass roof and main roof treated\n- [testi-cta] See the results in your sector\n\n## [process] The process\n\n- [process-label] The process\n- [process-h2] 4 steps. Zero interruption. Zero risk.\n- [process-intro] Everything happens from the outside. You keep working as usual, with no impact on your quality certifications or your processes.\n- [process-video-cta] See a project in 2 minutes\n- [process-step-1-title] Free quote\n- [process-step-1-text] A technician analyzes your roof and quantifies your savings.\n- [process-step-2-title] Tailored planning\n- [process-step-2-text] The project is organized around your constraints. Zero interruption.\n- [process-step-3-title] Safe application from the ground\n- [process-step-3-text] The machines stay at the foot of the building. Only hoses run up to the roof. Zero load on your waterproofing, no risk of collapse. Application in 2 to 5 days.\n- [process-step-4-title] Immediate savings\n- [process-step-4-text] You notice the difference from the very first summer. Measurement sensors available as an option.\n- [process-duration] Average duration: 3 days · No interruption to operations\n- [process-cta] Request a quote\n- [process-cta-sub] We visit your site, assess it, and provide a quote.\n\n## [expertise] Our difference\n\n- [expertise-label] Our difference\n- [expertise-h2] Cutting-edge chemistry. A proven system.\n- [expertise-intro] Resins formulated in a specialized laboratory, a method proven on more than 500 roofs, everywhere heat weighs on buildings.\n- [expertise-cta] Request a quote\n- [expertise-card-1-title] Compatible with all roofs\n- [expertise-card-1-text] Bituminous membrane, steel deck, flat roof... Our system adapts to every substrate without major preparatory work.\n- [expertise-card-2-title] Completed in 2 to 5 days\n- [expertise-card-2-text] From preparation to handover, the system applies fast and frees up your site quickly.\n- [expertise-card-3-title] Full traceability\n- [expertise-card-3-text] Our resins are formulated and produced in a specialized partner laboratory. Full traceability, quality controlled on every batch.\n- [expertise-card-4-title] A system, not a paint\n- [expertise-card-4-text] Primer, resin and topcoat designed to work together. Each layer is calibrated for the performance and durability of the complete system.\n\n## [faq] FAQ\n\n- [faq-label] FAQ\n- [faq-h2] Your questions\n- [faq-intro] If your question isn't here, write to us or fill out the form. We respond within 24h.\n- [faq-q1] How much does it cost?\n- [faq-a1] Between €18 and €25/m² depending on the product and the condition of your roof. The average return on investment is 14 months. Request a free estimate to get a precise quote.\n- [faq-q2] How much will I save?\n- [faq-a2] Our customers see a 20 to 40% reduction in their air-conditioning bill. The gain depends on your climate zone, the treated surface area and your current consumption. The estimate is free and personalized.\n- [faq-q3] Will my operations be disrupted?\n- [faq-a3] No. Everything happens on the roof, from the outside. No interior access, no noise, no dust. The machines stay at the foot of the building. Your operations continue as usual. A project lasts 2 to 5 days on average.\n- [faq-q4] How long does it last?\n- [faq-a4] The CovaTherm 20 system with anti-UV finishing topcoat maintains its reflective performance for 20 years, verified by accelerated aging testing. SRI 118 after aging. We recommend an annual rinse with water.\n- [faq-q5] What's the difference from a conventional paint?\n- [faq-a5] Polyurethane resin vs acrylic. Lifespan 8-10 years vs 3-5 years. High-performance chemistry vs general-purpose paint. It's a reflective waterproofing system, not a simple paint: a primer matched to the substrate, a technical resin and a protective topcoat designed to last.\n- [faq-q6] Cool roof or redo the waterproofing?\n- [faq-a6] The two go together. If your waterproofing is 40 years old and leaks everywhere, it needs replacing. If it's between 10 and 25 years old, cool roof protects it and extends its lifespan by 10 years. It's a cost-effective alternative to full re-roofing: €20-25/m² versus €80-100/m² for a new membrane, and €150/m² for insulation + waterproofing.\n- [faq-q7] What if I have solar panels on the roof?\n- [faq-a7] It's compatible and even beneficial. Photovoltaic panels lose efficiency when it's hot. By cooling the roof, cool roof improves their output.\n- [faq-q8] Which roof types are compatible?\n- [faq-a8] Almost all of them: steel deck (even rusted), concrete, bituminous membrane, EPDM, PVC, fiber cement, skylights. 80% of our projects are on bituminous membrane. A technical survey determines the appropriate solution.\n- [faq-q9] Is the white roof blinding?\n- [faq-a9] Slight discomfort in the first few months if you have a downward view onto the roof, then the coating patinas and gets slightly soiled. No discomfort after that.\n- [faq-q10] Does cool roof increase heating consumption in winter?\n- [faq-a10] No, in the vast majority of cases. In winter, the sun is low and scarce: it heats vertical façades far more than the horizontal roof. The loss of solar gain on the roof remains minimal, limited to a few hours a day in the shoulder seasons, and very largely offset by the thermal gains accumulated during the warm months. International studies all confirm that this \"winter penalty\" remains consistently lower than the summer savings.\n- [faq-q11] How much does a cool roof cost per m²?\n- [faq-a11] A professionally applied cool roof ranges between €20 and €25 per m², all-inclusive: assessment, substrate preparation, materials and application. Three parameters drive the final figure: the size of the project (volume discount above 2,000 m²), the condition of the substrate before treatment and the target lifespan (8 years or 20 years). Compared to the €80-100/m² of a new membrane or the €150/m² of an insulation + waterproofing renovation, cool roof divides your renovation budget by 3 to 7.\n- [faq-q12] What is the lifespan of a cool roof?\n- [faq-a12] It ranges from 2 to 20 years depending on the technology. Acrylic resin (90% of the consumer market): 2 to 5 years with rapid loss of reflectivity under UV. Polyurethane resin (CovaTherm 8): 8 to 10 years, with a maintenance coat at the end of the cycle. Polyurethane + anti-UV topcoat (CovaTherm 20): 20 years with no intermediate re-application. Over a building's operating life, the cool roof that's cheapest to buy invariably ends up being the one that costs the most.\n- [faq-q13] Can I apply a cool roof myself?\n- [faq-a13] Technically yes, some consumer coatings can be applied on your own. In practice, application quality directly determines performance: a poorly dosed primer, a coat that's too thin or application in humid weather can cut reflectivity by 30 to 50% within a few months. There's also the safety of working at roof height, which requires protective equipment, training and suitable gear. For these reasons, Covalba recommends having its coatings installed by a qualified professional contractor trained on its products — a condition of the manufacturer's warranty.\n\n## [cta] Final call to action\n\n- [cta-h2] What budget should you plan to treat your roof?\n- [cta-sub] Personalized estimate of your project investment in under 48h. Response within 24h, no commitment.\n- [cta-primary] Request a quote\n- [cta-secondary] Estimate my budget\n\n## [blog-preview] Resources\n\n- [blog-badge] Resources\n- [blog-h2] Cool roof in practice: guides, studies, real-world results\n- [blog-see-all] See all resources\n- [blog-article-1-category] Case study\n- [blog-article-1-title] Cool roof in retail: how much a supermarket saves every summer\n- [blog-article-2-category] Guide\n- [blog-article-2-title] Reducing a commercial building's energy bill with cool roof\n- [blog-article-3-category] Guide\n- [blog-article-3-title] Cool roof coating: how to choose the right one\n\n## [seo-content] In-depth guide\n\n- [seo-label] In-depth guide\n- [seo-h2] Everything you need to understand about cool roof.\n- [seo-intro] Cool roof is today one of the most effective solutions for fighting overheating in commercial buildings. A technique proven for over twenty years in the United States and widely documented by scientific research, it stands out as a cost-effective alternative to industrial air-conditioning and major waterproofing renovation. Here's what you need to know before launching a project.\n- [seo-s1-h3] The principle of cool roof: solar reflectance and thermal emissivity\n- [seo-s1-p1] Cool roof relies on two physical properties that combine to determine a coating's performance.\n- [seo-s1-p2] Solar reflectance, first of all, measures a surface's ability to bounce back radiation rather than absorb it. A conventional white paint tops out between 70 and 80% when new, with a rapid decline due to soiling and chalking. The best cool roofs exceed 90% from the moment of application and maintain that level over time thanks to reflective pigments and an anti-UV topcoat.\n- [seo-s1-p3] Thermal emissivity measures the ability to release, in the infrared, the small amount of residual heat that is absorbed. High-performance cool roofs exceed an emissivity of 0.90.\n- [seo-s1-p4] The sum of the two gives the SRI, or Solar Reflectance Index. It's the ASTM E1980-standardized indicator that serves as the reference in the roof coating industry. CovaTherm 20 shows an SRI of 119 when new and 118 after accelerated aging in a QUV chamber. In peak summer, a dark roof can exceed 70 to 80°C. With a cool roof, the surface stays around ten degrees above ambient temperature, and heat transfer to the interior is drastically reduced.\n- [seo-s2-h3] Why adopt a cool roof on your building\n- [seo-s2-p1] A cool roof delivers six measurable benefits, validated by both the scientific literature and our own projects.\n- [seo-s2-li-1] Indoor thermal gain: 5 to 10°C less under the roof, with no air-conditioning. A logistics warehouse that climbs to 45°C at the summer peak drops back to between 32 and 35°C.\n- [seo-s2-li-2] Air-conditioning savings: an 11 to 27% reduction in peak demand according to field studies, up to 40% on the most heavily loaded industrial buildings.\n- [seo-s2-li-3] Productivity and comfort: research on thermal stress shows that an improvement in indoor comfort has a direct effect on alertness, concentration and a reduction in heat-related stoppages.\n- [seo-s2-li-4] Extended waterproofing lifespan: by lowering the surface temperature and limiting expansion-contraction cycles, cool roof extends the life of bituminous, EPDM or PVC membranes by 8 to 10 years.\n- [seo-s2-li-5] Fighting the urban heat island: at a city scale, a massive rollout of reflective roofs can lower ambient temperature by several degrees and sharply reduce mortality linked to heat waves.\n- [seo-s2-li-6] Photovoltaic boost: 10% additional summer output for monofacial panels on a white roof, up to 20-25% for bifacial panels thanks to the reflected albedo.\n- [seo-s3-h3] The limits of cool roof: for which buildings is it relevant?\n- [seo-s3-p1] Cool roof is not a universal solution. Three limits deserve to be clearly identified before any project.\n- [seo-s3-li-1] It doesn't replace failing waterproofing. Standard cool roof coatings are waterproof, but they don't substitute for a complete waterproofing system. For a roof with widespread leaks, full re-roofing remains essential. On the other hand, for localized microcracks and blisters, our 2-in-1 CovaSeal 20 solution combines cool roof effect and liquid waterproofing in the same application.\n- [seo-s3-li-2] Application requires specific weather conditions. Water-based coatings can't be applied in humid or rainy weather. The ideal temperature is between 17 and 30°C, and wind can disrupt spray application. A project is therefore planned around these seasonal constraints.\n- [seo-s3-li-3] Standing-water areas are a problem for certain technologies. On low-slope roofs (less than 3%), puddles can lift off certain conventional cool roof coatings. For these configurations, CovaSeal 20 was specifically formulated with an elastomer resin that resists standing water.\n- [seo-s4-h3] Choosing the right cool roof coating: the 4 criteria that matter\n- [seo-s4-p1] Not all cool roof coatings are equal. Four criteria determine the coating's real performance and durability.\n- [seo-s4-li-1] The amount of material applied. The higher the system's build, the higher and more durable the reflectance and emissivity. Favor systems above 0.7 L/m².\n- [seo-s4-li-2] The reflectivity coefficient. Require an SRI above 100 when new and above 90 when aged, measured after standardized accelerated aging. CovaTherm 20 reaches 119/118.\n- [seo-s4-li-3] The anti-UV finishing protection. An anti-UV topcoat prevents the yellowing and chalking that ruin cool roof performance within a few years. It's the criterion that separates 5-year products from 20-year products.\n- [seo-s4-li-4] The real lifespan. Acrylic resin 2-5 years, polyurethane 8-10 years, polyurethane + topcoat up to 20 years. A 14-month ROI only makes sense if the product doesn't require re-roofing every 5 years.\n- [seo-s5-h3] How a cool roof project unfolds\n- [seo-s5-p1] A professional cool roof project follows a five-step process, carried out by professional contractors.\n- [seo-s5-li-1] Technical assessment: evaluation of the substrate's condition, moisture, areas to repair, material compatibility.\n- [seo-s5-li-2] High-pressure cleaning: removal of moss, dust and residues.\n- [seo-s5-li-3] Bonding primer: an undercoat that guarantees the coating's durable adhesion.\n- [seo-s5-li-4] Base coat application: a reflective layer applied in two cross passes, by spray from the ground. The machines stay at the foot of the building, only the hoses run up to the roof. Zero load on the structure, zero vibration, zero risk to the existing waterproofing.\n- [seo-s5-li-5] Topcoat application (for long-life systems): an anti-UV and anti-soiling finish that protects reflectivity for 20 years.\n- [seo-s5-p2] Application is done in dry weather, between 10 and 35°C. A typical 1,000 m² project is completed in 3 to 5 days, with no interruption to the building's operations. The contractors are trained to work safely at roof height.\n- [seo-s6-h3] Cool roof, insulation or air-conditioning: the comparison\n- [seo-s6-p1] Cool roof isn't the only solution for reducing heat in a building. It compares favorably to insulation and air-conditioning on three axes: cost, speed of deployment and return on investment.\n- [seo-s6-table-col-criteria] Criterion\n- [seo-s6-table-col-coolroof] Cool roof\n- [seo-s6-table-col-insulation] Exterior insulation\n- [seo-s6-table-col-ac] Air-conditioning\n- [seo-s6-row-1-criteria] Cost per m²\n- [seo-s6-row-1-cool] €20 to €25\n- [seo-s6-row-1-iso] €80 to €100\n- [seo-s6-row-1-clim] Low to buy, costly to operate\n- [seo-s6-row-2-criteria] Project duration\n- [seo-s6-row-2-cool] 3 to 5 days\n- [seo-s6-row-2-iso] 2 to 4 weeks\n- [seo-s6-row-2-clim] Fast installation\n- [seo-s6-row-3-criteria] Energy savings\n- [seo-s6-row-3-cool] 15 to 40%\n- [seo-s6-row-3-iso] 20 to 50%\n- [seo-s6-row-3-clim] None (increases the bill)\n- [seo-s6-row-4-criteria] Durability\n- [seo-s6-row-4-cool] 8 to 20 years\n- [seo-s6-row-4-iso] 20 to 30 years\n- [seo-s6-row-4-clim] 10 to 15 years\n- [seo-s6-row-5-criteria] Interruption to operations\n- [seo-s6-row-5-cool] No\n- [seo-s6-row-5-iso] Yes\n- [seo-s6-row-5-clim] Yes\n- [seo-s6-row-6-criteria] Average ROI\n- [seo-s6-row-6-cool] 14 months\n- [seo-s6-row-6-iso] 8 to 12 years\n- [seo-s6-row-6-clim] Never\n- [seo-s6-p2] Cool roof is the solution that pays back the fastest, with no dismantling and no interruption to operations. For an existing industrial or commercial building over 10 years old, it's the most cost-effective way to lower indoor heat and extend the roof's life.\n- [seo-s7-h3] Cool roof and the energy transition\n- [seo-s7-p1] Beyond the direct benefit to the building, cool roof fits into strategies for energy efficiency and adaptation to climate change: reduced air-conditioning demand, lower emissions linked to cooling, improved indoor comfort.\n- [seo-s7-p2] Research on the impact of reflective roofs at the urban scale converges: a massive rollout of cool roof across industrial and commercial estates could offset a significant share of urban warming, reduce air-conditioning demand and limit mortality linked to heat waves. At a building scale, it's a concrete investment. At a city scale, it's a public-health issue.\n\n## [distributors] Distributors & partners\n\n- [distributors-badge] Distributors & partners\n- [distributors-h2] Distribute Covalba cool roof coatings\n- [distributors-intro] Are you a materials distributor, a waterproofing merchant or a roofing company? Stock our cool roof coatings and offer your customers a high-performance reflective solution.\n- [distributors-benefit-1] Direct manufacturer supply at the best terms\n- [distributors-benefit-2] Dedicated technical support and product training\n- [distributors-benefit-3] Documentation, technical data sheets and sales support\n- [distributors-cta] Become a partner\n\n## [footer] Footer\n\n- [footer-tagline] Covalba, manufacturer of reflective roof coatings for industrial and commercial buildings. Reduce heat and your energy costs from the very first summer.\n- [footer-col-products] Ranges\n- [footer-product-covatherm] CovaTherm\n- [footer-product-covaseal] CovaSeal\n- [footer-product-covametal] CovaMetal\n- [footer-product-covatherm-light] CovaTherm Light\n- [footer-col-sectors] Sectors\n- [footer-sector-industry] Industry\n- [footer-sector-distribution] Retail\n- [footer-sector-logistics] Logistics\n- [footer-sector-commercial] Commercial\n- [footer-sector-public] Public sector\n- [footer-sector-agriculture] Agriculture\n- [footer-sector-public-venues] Public venues\n- [footer-col-company] Covalba\n- [footer-company-about] Who we are\n- [footer-company-projects] Projects\n- [footer-company-distributors] Distributors & partners\n- [footer-company-contact] Contact\n- [footer-col-resources] Resources\n- [footer-resource-faq] FAQ\n- [footer-resource-guides] Guides\n- [footer-resource-whitepaper] White paper\n- [footer-resource-roi] ROI calculator\n- [footer-resource-estimate] Project budget estimate\n- [footer-copyright] © 2026 Covalba. All rights reserved.\n- [footer-legal] Legal notice","numLines":424,"startLine":1,"totalLines":424}},"sourceToolAssistantUUID":"2cda583b-a274-42b9-a451-2410563bcd98","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"ecdf41b0-c25e-4dd7-aac3-9e69bcc27001","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01UN5uv3pBYbgx3pNbiuASoh","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"I'll read the 6 FR component files in parallel first."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2756,"cache_creation_input_tokens":37005,"cache_read_input_tokens":15449,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":37005,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":4,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDwxEWVprkJC7Dmo8np","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"31b91bc6-6daa-4f6d-8865-55567a578614","timestamp":"2026-06-21T10:10:47.179Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"31b91bc6-6daa-4f6d-8865-55567a578614","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01UN5uv3pBYbgx3pNbiuASoh","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01JkbHmPZQTVjwNYMYLzbmuY","name":"Read","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ExpertiseSection.tsx"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2756,"cache_creation_input_tokens":37005,"cache_read_input_tokens":15449,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":37005,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":4,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDwxEWVprkJC7Dmo8np","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"c20fc66e-b9b6-4b61-b55e-4d8909d8d1f2","timestamp":"2026-06-21T10:10:48.589Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"c20fc66e-b9b6-4b61-b55e-4d8909d8d1f2","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01JkbHmPZQTVjwNYMYLzbmuY","type":"tool_result","content":"1\timport { ArrowRight, Layers, Clock, Flag, Wrench } from 'lucide-react';\n2\timport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n3\t\n4\tconst cards = [\n5\t  {\n6\t    featured: true,\n7\t    icon: Layers,\n8\t    title: 'Compatible avec tous les toits',\n9\t    text: 'Membrane bitumineuse, bac acier, toiture terrasse... Notre procédé s\\'adapte à chaque support sans travaux préparatoires lourds.',\n10\t  },\n11\t  {\n12\t    featured: false,\n13\t    icon: Clock,\n14\t    title: 'Chantier bouclé en 2 à 5 jours',\n15\t    text: 'De la préparation à la réception, on s\\'organise pour intervenir vite et libérer votre site rapidement.',\n16\t  },\n17\t  {\n18\t    featured: false,\n19\t    icon: Flag,\n20\t    title: 'Fabriqué en France',\n21\t    text: 'Nos résines sont formulées et produites en France, dans un laboratoire partenaire spécialisé. Traçabilité complète, qualité contrôlée à chaque lot.',\n22\t  },\n23\t  {\n24\t    featured: false,\n25\t    icon: Wrench,\n26\t    title: 'Nos machines, nos équipes',\n27\t    text: 'Matériel propre, applicateurs formés et certifiés. Pas de sous-traitance en cascade à des non-spécialistes.',\n28\t  },\n29\t];\n30\t\n31\tconst ExpertiseSection = () => (\n32\t  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n33\t    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n34\t      <div className=\"flex flex-col lg:flex-row gap-8 lg:gap-12 items-stretch\">\n35\t\n36\t        {/* Left */}\n37\t        <div className=\"lg:w-[38%] flex flex-col justify-between\">\n38\t          <ScrollReveal>\n39\t            <div>\n40\t              <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n41\t                Notre différence\n42\t              </p>\n43\t              <h2\n44\t                className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-6\"\n45\t                style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n46\t              >\n47\t                Conçu en France.\n48\t                <span className=\"text-foreground/30\"> Posé par nos équipes.</span>\n49\t              </h2>\n50\t              <p className=\"text-muted-foreground text-base lg:text-lg leading-relaxed\">\n51\t                Des produits formulés en France, des équipes formées par nos soins, une méthode éprouvée sur +500 chantiers.\n52\t              </p>\n53\t            </div>\n54\t          </ScrollReveal>\n55\t          <ScrollReveal>\n56\t            <div className=\"mt-10 lg:mt-0\">\n57\t              <a\n58\t                href=\"/diagnostic\"\n59\t                className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n60\t              >\n61\t                <span className=\"text-sm\">Demander un devis</span>\n62\t                <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n63\t                  <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n64\t                </span>\n65\t              </a>\n66\t            </div>\n67\t          </ScrollReveal>\n68\t        </div>\n69\t\n70\t        {/* Right : 2x2 grid */}\n71\t        <div className=\"lg:w-[62%] grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-4\">\n72\t          {cards.map((card) => (\n73\t            <ScrollReveal key={card.title}>\n74\t              <div\n75\t                className={`rounded-2xl p-6 lg:p-7 h-full flex flex-col gap-5 ${\n76\t                  card.featured\n77\t                    ? 'bg-foreground'\n78\t                    : 'bg-white border border-foreground/[0.06] shadow-[0_2px_20px_rgba(26,42,58,0.05)]'\n79\t                }`}\n80\t              >\n81\t                <div\n82\t                  className={`w-10 h-10 rounded-full flex items-center justify-center ${\n83\t                    card.featured ? 'bg-white/10' : 'bg-primary/10'\n84\t                  }`}\n85\t                >\n86\t                  <card.icon\n87\t                    className={`w-5 h-5 ${card.featured ? 'text-white' : 'text-primary'}`}\n88\t                  />\n89\t                </div>\n90\t                <div>\n91\t                  <h3\n92\t                    className={`font-bold text-base mb-2 ${\n93\t                      card.featured ? 'text-white' : 'text-foreground'\n94\t                    }`}\n95\t                  >\n96\t                    {card.title}\n97\t                  </h3>\n98\t                  <p\n99\t                    className={`text-sm leading-relaxed ${\n100\t                      card.featured ? 'text-white/55' : 'text-muted-foreground'\n101\t                    }`}\n102\t                  >\n103\t                    {card.text}\n104\t                  </p>\n105\t                </div>\n106\t              </div>\n107\t            </ScrollReveal>\n108\t          ))}\n109\t        </div>\n110\t\n111\t      </div>\n112\t    </div>\n113\t  </section>\n114\t);\n115\t\n116\texport default ExpertiseSection;\n117\t"}]},"uuid":"7505fa12-2f37-4b57-b8f0-38b05997fa97","timestamp":"2026-06-21T10:10:48.629Z","toolUseResult":{"type":"text","file":{"filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ExpertiseSection.tsx","content":"import { ArrowRight, Layers, Clock, Flag, Wrench } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n\nconst cards = [\n  {\n    featured: true,\n    icon: Layers,\n    title: 'Compatible avec tous les toits',\n    text: 'Membrane bitumineuse, bac acier, toiture terrasse... Notre procédé s\\'adapte à chaque support sans travaux préparatoires lourds.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Clock,\n    title: 'Chantier bouclé en 2 à 5 jours',\n    text: 'De la préparation à la réception, on s\\'organise pour intervenir vite et libérer votre site rapidement.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Flag,\n    title: 'Fabriqué en France',\n    text: 'Nos résines sont formulées et produites en France, dans un laboratoire partenaire spécialisé. Traçabilité complète, qualité contrôlée à chaque lot.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Wrench,\n    title: 'Nos machines, nos équipes',\n    text: 'Matériel propre, applicateurs formés et certifiés. Pas de sous-traitance en cascade à des non-spécialistes.',\n  },\n];\n\nconst ExpertiseSection = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <div className=\"flex flex-col lg:flex-row gap-8 lg:gap-12 items-stretch\">\n\n        {/* Left */}\n        <div className=\"lg:w-[38%] flex flex-col justify-between\">\n          <ScrollReveal>\n            <div>\n              <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n                Notre différence\n              </p>\n              <h2\n                className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-6\"\n                style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n              >\n                Conçu en France.\n                <span className=\"text-foreground/30\"> Posé par nos équipes.</span>\n              </h2>\n              <p className=\"text-muted-foreground text-base lg:text-lg leading-relaxed\">\n                Des produits formulés en France, des équipes formées par nos soins, une méthode éprouvée sur +500 chantiers.\n              </p>\n            </div>\n          </ScrollReveal>\n          <ScrollReveal>\n            <div className=\"mt-10 lg:mt-0\">\n              <a\n                href=\"/diagnostic\"\n                className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n              >\n                <span className=\"text-sm\">Demander un devis</span>\n                <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                  <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n                </span>\n              </a>\n            </div>\n          </ScrollReveal>\n        </div>\n\n        {/* Right : 2x2 grid */}\n        <div className=\"lg:w-[62%] grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-4\">\n          {cards.map((card) => (\n            <ScrollReveal key={card.title}>\n              <div\n                className={`rounded-2xl p-6 lg:p-7 h-full flex flex-col gap-5 ${\n                  card.featured\n                    ? 'bg-foreground'\n                    : 'bg-white border border-foreground/[0.06] shadow-[0_2px_20px_rgba(26,42,58,0.05)]'\n                }`}\n              >\n                <div\n                  className={`w-10 h-10 rounded-full flex items-center justify-center ${\n                    card.featured ? 'bg-white/10' : 'bg-primary/10'\n                  }`}\n                >\n                  <card.icon\n                    className={`w-5 h-5 ${card.featured ? 'text-white' : 'text-primary'}`}\n                  />\n                </div>\n                <div>\n                  <h3\n                    className={`font-bold text-base mb-2 ${\n                      card.featured ? 'text-white' : 'text-foreground'\n                    }`}\n                  >\n                    {card.title}\n                  </h3>\n                  <p\n                    className={`text-sm leading-relaxed ${\n                      card.featured ? 'text-white/55' : 'text-muted-foreground'\n                    }`}\n                  >\n                    {card.text}\n                  </p>\n                </div>\n              </div>\n            </ScrollReveal>\n          ))}\n        </div>\n\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default ExpertiseSection;\n","numLines":117,"startLine":1,"totalLines":117}},"sourceToolAssistantUUID":"c20fc66e-b9b6-4b61-b55e-4d8909d8d1f2","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"7505fa12-2f37-4b57-b8f0-38b05997fa97","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01UN5uv3pBYbgx3pNbiuASoh","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_013EZ32XYxudkjxcQnJjaeua","name":"Read","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/FAQ.tsx"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2756,"cache_creation_input_tokens":37005,"cache_read_input_tokens":15449,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":37005,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":4,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDwxEWVprkJC7Dmo8np","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"96738f57-be39-4866-bcc4-a476a2b4e861","timestamp":"2026-06-21T10:10:48.983Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"96738f57-be39-4866-bcc4-a476a2b4e861","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_013EZ32XYxudkjxcQnJjaeua","type":"tool_result","content":"1\timport { Accordion, AccordionContent, AccordionItem, AccordionTrigger } from '@/components/ui/accordion';\n2\timport { ArrowRight } from 'lucide-react';\n3\timport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n4\t\n5\tconst faqs = [\n6\t  {\n7\t    q: 'Combien ça coûte ?',\n8\t    a: \"Entre 18 et 25 €/m² selon le produit et l'état de votre toiture. Les primes CEE réduisent significativement ce montant pour les bâtiments tertiaires commerciaux. Le retour sur investissement moyen est de 14 mois. Demandez une estimation gratuite pour avoir un chiffrage précis.\",\n9\t  },\n10\t  {\n11\t    q: 'Combien je vais économiser ?',\n12\t    a: \"Nos clients constatent une réduction de 20 à 40% de leur facture de climatisation, soit entre 15 000 et 50 000 € par an selon la surface. Le gain dépend de votre zone climatique, de la surface traitée et de votre consommation actuelle. L'estimation est gratuite et personnalisée.\",\n13\t  },\n14\t  {\n15\t    q: 'Mon activité sera-t-elle perturbée ?',\n16\t    a: \"Non. Tout se passe sur le toit, depuis l'extérieur. Pas d'accès intérieur, pas de bruit, pas de poussière. Nos machines restent au pied du bâtiment. Votre activité continue normalement. Un chantier dure en moyenne 2 à 5 jours.\",\n17\t  },\n18\t  {\n19\t    q: 'Combien de temps ça dure ?',\n20\t    a: \"Le système CovaTherm 20 avec vernis de finition anti-UV conserve ses performances réflectives pendant 20 ans, vérifié par test de vieillissement accéléré. SRI 118 après vieillissement : record européen. Nous recommandons un rinçage annuel à l'eau.\",\n21\t  },\n22\t  {\n23\t    q: \"Quelle différence avec une peinture classique ?\",\n24\t    a: \"Résine polyuréthane vs acrylique. Durée de vie 8-10 ans vs 3-5 ans. Chimie haute performance vs peinture généraliste. Nous sommes des techniciens de la toiture, pas des peintres. Machines au sol, applicateurs formés, protocoles de sécurité. Le monde de la peinture = pas cher, une couche en moins pour gratter. Le monde de l'étanchéité = cher mais durable.\",\n25\t  },\n26\t  {\n27\t    q: \"Cool roof ou refaire l'étanchéité ?\",\n28\t    a: \"Les deux s'entendent. Si votre étanchéité a 40 ans et fuit partout, il faut la remplacer. Si elle a entre 10 et 25 ans, le cool roof la protège et prolonge sa durée de vie de 10 ans. C'est une alternative économique à la réfection complète : 20-25 €/m² vs 80-100 €/m² pour une membrane neuve, vs 150 €/m² pour isolation + étanchéité.\",\n29\t  },\n30\t  {\n31\t    q: \"Et si j'ai des panneaux solaires sur le toit ?\",\n32\t    a: \"C'est compatible et même bénéfique. Les panneaux photovoltaïques perdent en rendement quand il fait chaud. En refroidissant la toiture, le cool roof améliore leur production.\",\n33\t  },\n34\t  {\n35\t    q: 'Quels types de toitures sont compatibles ?',\n36\t    a: \"Quasiment toutes : bac acier (même rouillé), béton, membrane bitumineuse, EPDM, PVC, fibrociment, lanterneaux. 80% de nos chantiers sont sur membrane bitumineuse. Une étude technique permet de déterminer la solution adaptée.\",\n37\t  },\n38\t  {\n39\t    q: \"Le toit blanc, c'est éblouissant ?\",\n40\t    a: \"Légère gêne les premiers mois si vous avez une vue plongeante sur le toit, puis le revêtement se patine et se salit légèrement. Pas de gêne ensuite.\",\n41\t  },\n42\t  {\n43\t    q: \"Mon bâtiment est-il éligible aux primes CEE ?\",\n44\t    a: \"Les primes CEE (fiche BAT-EN-112) sont réservées aux bâtiments tertiaires à usage commercial, chauffés et/ou refroidis par pompe à chaleur. Pas l'industrie, pas les bureaux, pas les collectivités. La cible est restreinte. Covalba monte le dossier et la prime est déduite de votre facture.\",\n45\t  },\n46\t  {\n47\t    q: \"Le cool roof fait-il consommer plus de chauffage l'hiver ?\",\n48\t    a: \"Non, dans la très grande majorité des cas. En hiver, le soleil est bas et rare : il chauffe bien plus les façades verticales que la toiture horizontale. La perte d'apport solaire sur le toit reste minime, limitée à quelques heures par jour en intersaison, et très largement compensée par les gains thermiques accumulés pendant les mois chauds. L'EPA américaine et les études européennes (Macintyre & Heaviside, 2019) confirment toutes que cette \\\"pénalité hivernale\\\" reste systématiquement inférieure aux économies estivales.\",\n49\t  },\n50\t  {\n51\t    q: \"Combien coûte un cool roof au m² ?\",\n52\t    a: \"Un cool roof professionnel posé se situe entre 20 et 25 € HT au m², tout compris : diagnostic, préparation du support, fourniture et pose. Trois paramètres font varier le chiffre final : la surface du chantier (dégressivité au-delà de 2 000 m²), l'état du support avant traitement et la durée de vie visée (8 ans ou 20 ans). Comparé aux 80-100 €/m² d'une membrane neuve ou aux 150 €/m² d'une rénovation isolation + étanchéité, le cool roof divise votre budget de rénovation par 3 à 7.\",\n53\t  },\n54\t  {\n55\t    q: \"Quelle est la durée de vie d'un cool roof ?\",\n56\t    a: \"Elle va de 2 à 20 ans selon la technologie. Résine acrylique (90 % du marché grand public) : 2 à 5 ans avec perte rapide de réflectivité sous UV. Résine polyuréthane (CovaTherm 8) : 8 à 10 ans, avec une couche d'entretien en fin de cycle. Polyuréthane + Top Coat anti-UV (CovaTherm 20) : 20 ans sans reprise intermédiaire. Sur la durée d'exploitation d'un bâtiment, le cool roof le moins cher à l'achat finit systématiquement par être celui qui coûte le plus cher.\",\n57\t  },\n58\t  {\n59\t    q: \"Le cool roof est-il éligible aux aides ?\",\n60\t    a: \"Oui, via la fiche d'opération standardisée BAT-EN-112 des Certificats d'Économies d'Énergie (CEE). L'éligibilité reste cependant restreinte : bâtiment tertiaire à usage commercial (magasins principalement), chauffé ou refroidi par pompe à chaleur. Trois zones climatiques s'appliquent en France (H1 Nord, H2 centre, H3 PACA), avec des montants de prime différents. Pour les bâtiments industriels qui ne remplissent pas ces critères, d'autres dispositifs existent (aides régionales, ADEME, ICPE) selon votre activité et votre implantation.\",\n61\t  },\n62\t  {\n63\t    q: \"Peut-on appliquer un cool roof soi-même ?\",\n64\t    a: \"Techniquement oui, certaines peintures grand public se posent seul. En pratique, la qualité de la pose conditionne directement la performance : un primaire mal dosé, une couche trop fine ou une application par temps humide peuvent faire chuter la réflectivité de 30 à 50 % en quelques mois. Il y a aussi la sécurité du travail en toiture, qui impose EPI, formation et matériel adapté. Covalba travaille donc uniquement avec un réseau d'applicateurs certifiés formés à ses produits, condition indispensable pour la garantie fabricant et la garantie biennale légale des travaux.\",\n65\t  },\n66\t];\n67\t\n68\tconst FAQSection = () => (\n69\t  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n70\t    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n71\t      <ScrollReveal>\n72\t        <div className=\"grid lg:grid-cols-5 gap-12 lg:gap-16\">\n73\t          <div className=\"lg:col-span-2 lg:sticky lg:top-24 lg:self-start\">\n74\t            <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n75\t              FAQ\n76\t            </p>\n77\t            <h2\n78\t              className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-3\"\n79\t              style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n80\t            >\n81\t              Vos questions\n82\t            </h2>\n83\t            <p className=\"text-muted-foreground text-base\">\n84\t              Si votre question n'est pas ici, appelez-nous ou remplissez le formulaire. On répond sous 24h.\n85\t            </p>\n86\t          </div>\n87\t\n88\t          <div className=\"lg:col-span-3\">\n89\t            <Accordion type=\"single\" collapsible className=\"space-y-3\">\n90\t              {faqs.map((faq, i) => (\n91\t                <AccordionItem\n92\t                  key={i}\n93\t                  value={`faq-${i}`}\n94\t                  className=\"border border-border bg-card rounded-xl px-6 data-[state=open]:shadow-sm\"\n95\t                >\n96\t                  <AccordionTrigger className=\"text-left font-semibold text-foreground hover:no-underline py-5\">\n97\t                    {faq.q}\n98\t                  </AccordionTrigger>\n99\t                  <AccordionContent className=\"text-muted-foreground leading-relaxed pb-5\">\n100\t                    {faq.a}\n101\t                  </AccordionContent>\n102\t                </AccordionItem>\n103\t              ))}\n104\t            </Accordion>\n105\t\n106\t            <div className=\"mt-8\">\n107\t              <a href=\"#contact\" className=\"inline-flex items-center gap-2 text-primary font-semibold hover:gap-3 transition-all text-sm\">\n108\t                Une question ? Contactez-nous <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n109\t              </a>\n110\t            </div>\n111\t          </div>\n112\t        </div>\n113\t      </ScrollReveal>\n114\t    </div>\n115\t  </section>\n116\t);\n117\t\n118\texport default FAQSection;\n119\t"}]},"uuid":"c9e157d2-35eb-43d3-99b9-1e61c313486c","timestamp":"2026-06-21T10:10:49.017Z","toolUseResult":{"type":"text","file":{"filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/FAQ.tsx","content":"import { Accordion, AccordionContent, AccordionItem, AccordionTrigger } from '@/components/ui/accordion';\nimport { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n\nconst faqs = [\n  {\n    q: 'Combien ça coûte ?',\n    a: \"Entre 18 et 25 €/m² selon le produit et l'état de votre toiture. Les primes CEE réduisent significativement ce montant pour les bâtiments tertiaires commerciaux. Le retour sur investissement moyen est de 14 mois. Demandez une estimation gratuite pour avoir un chiffrage précis.\",\n  },\n  {\n    q: 'Combien je vais économiser ?',\n    a: \"Nos clients constatent une réduction de 20 à 40% de leur facture de climatisation, soit entre 15 000 et 50 000 € par an selon la surface. Le gain dépend de votre zone climatique, de la surface traitée et de votre consommation actuelle. L'estimation est gratuite et personnalisée.\",\n  },\n  {\n    q: 'Mon activité sera-t-elle perturbée ?',\n    a: \"Non. Tout se passe sur le toit, depuis l'extérieur. Pas d'accès intérieur, pas de bruit, pas de poussière. Nos machines restent au pied du bâtiment. Votre activité continue normalement. Un chantier dure en moyenne 2 à 5 jours.\",\n  },\n  {\n    q: 'Combien de temps ça dure ?',\n    a: \"Le système CovaTherm 20 avec vernis de finition anti-UV conserve ses performances réflectives pendant 20 ans, vérifié par test de vieillissement accéléré. SRI 118 après vieillissement : record européen. Nous recommandons un rinçage annuel à l'eau.\",\n  },\n  {\n    q: \"Quelle différence avec une peinture classique ?\",\n    a: \"Résine polyuréthane vs acrylique. Durée de vie 8-10 ans vs 3-5 ans. Chimie haute performance vs peinture généraliste. Nous sommes des techniciens de la toiture, pas des peintres. Machines au sol, applicateurs formés, protocoles de sécurité. Le monde de la peinture = pas cher, une couche en moins pour gratter. Le monde de l'étanchéité = cher mais durable.\",\n  },\n  {\n    q: \"Cool roof ou refaire l'étanchéité ?\",\n    a: \"Les deux s'entendent. Si votre étanchéité a 40 ans et fuit partout, il faut la remplacer. Si elle a entre 10 et 25 ans, le cool roof la protège et prolonge sa durée de vie de 10 ans. C'est une alternative économique à la réfection complète : 20-25 €/m² vs 80-100 €/m² pour une membrane neuve, vs 150 €/m² pour isolation + étanchéité.\",\n  },\n  {\n    q: \"Et si j'ai des panneaux solaires sur le toit ?\",\n    a: \"C'est compatible et même bénéfique. Les panneaux photovoltaïques perdent en rendement quand il fait chaud. En refroidissant la toiture, le cool roof améliore leur production.\",\n  },\n  {\n    q: 'Quels types de toitures sont compatibles ?',\n    a: \"Quasiment toutes : bac acier (même rouillé), béton, membrane bitumineuse, EPDM, PVC, fibrociment, lanterneaux. 80% de nos chantiers sont sur membrane bitumineuse. Une étude technique permet de déterminer la solution adaptée.\",\n  },\n  {\n    q: \"Le toit blanc, c'est éblouissant ?\",\n    a: \"Légère gêne les premiers mois si vous avez une vue plongeante sur le toit, puis le revêtement se patine et se salit légèrement. Pas de gêne ensuite.\",\n  },\n  {\n    q: \"Mon bâtiment est-il éligible aux primes CEE ?\",\n    a: \"Les primes CEE (fiche BAT-EN-112) sont réservées aux bâtiments tertiaires à usage commercial, chauffés et/ou refroidis par pompe à chaleur. Pas l'industrie, pas les bureaux, pas les collectivités. La cible est restreinte. Covalba monte le dossier et la prime est déduite de votre facture.\",\n  },\n  {\n    q: \"Le cool roof fait-il consommer plus de chauffage l'hiver ?\",\n    a: \"Non, dans la très grande majorité des cas. En hiver, le soleil est bas et rare : il chauffe bien plus les façades verticales que la toiture horizontale. La perte d'apport solaire sur le toit reste minime, limitée à quelques heures par jour en intersaison, et très largement compensée par les gains thermiques accumulés pendant les mois chauds. L'EPA américaine et les études européennes (Macintyre & Heaviside, 2019) confirment toutes que cette \\\"pénalité hivernale\\\" reste systématiquement inférieure aux économies estivales.\",\n  },\n  {\n    q: \"Combien coûte un cool roof au m² ?\",\n    a: \"Un cool roof professionnel posé se situe entre 20 et 25 € HT au m², tout compris : diagnostic, préparation du support, fourniture et pose. Trois paramètres font varier le chiffre final : la surface du chantier (dégressivité au-delà de 2 000 m²), l'état du support avant traitement et la durée de vie visée (8 ans ou 20 ans). Comparé aux 80-100 €/m² d'une membrane neuve ou aux 150 €/m² d'une rénovation isolation + étanchéité, le cool roof divise votre budget de rénovation par 3 à 7.\",\n  },\n  {\n    q: \"Quelle est la durée de vie d'un cool roof ?\",\n    a: \"Elle va de 2 à 20 ans selon la technologie. Résine acrylique (90 % du marché grand public) : 2 à 5 ans avec perte rapide de réflectivité sous UV. Résine polyuréthane (CovaTherm 8) : 8 à 10 ans, avec une couche d'entretien en fin de cycle. Polyuréthane + Top Coat anti-UV (CovaTherm 20) : 20 ans sans reprise intermédiaire. Sur la durée d'exploitation d'un bâtiment, le cool roof le moins cher à l'achat finit systématiquement par être celui qui coûte le plus cher.\",\n  },\n  {\n    q: \"Le cool roof est-il éligible aux aides ?\",\n    a: \"Oui, via la fiche d'opération standardisée BAT-EN-112 des Certificats d'Économies d'Énergie (CEE). L'éligibilité reste cependant restreinte : bâtiment tertiaire à usage commercial (magasins principalement), chauffé ou refroidi par pompe à chaleur. Trois zones climatiques s'appliquent en France (H1 Nord, H2 centre, H3 PACA), avec des montants de prime différents. Pour les bâtiments industriels qui ne remplissent pas ces critères, d'autres dispositifs existent (aides régionales, ADEME, ICPE) selon votre activité et votre implantation.\",\n  },\n  {\n    q: \"Peut-on appliquer un cool roof soi-même ?\",\n    a: \"Techniquement oui, certaines peintures grand public se posent seul. En pratique, la qualité de la pose conditionne directement la performance : un primaire mal dosé, une couche trop fine ou une application par temps humide peuvent faire chuter la réflectivité de 30 à 50 % en quelques mois. Il y a aussi la sécurité du travail en toiture, qui impose EPI, formation et matériel adapté. Covalba travaille donc uniquement avec un réseau d'applicateurs certifiés formés à ses produits, condition indispensable pour la garantie fabricant et la garantie biennale légale des travaux.\",\n  },\n];\n\nconst FAQSection = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"grid lg:grid-cols-5 gap-12 lg:gap-16\">\n          <div className=\"lg:col-span-2 lg:sticky lg:top-24 lg:self-start\">\n            <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n              FAQ\n            </p>\n            <h2\n              className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-3\"\n              style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n            >\n              Vos questions\n            </h2>\n            <p className=\"text-muted-foreground text-base\">\n              Si votre question n'est pas ici, appelez-nous ou remplissez le formulaire. On répond sous 24h.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div className=\"lg:col-span-3\">\n            <Accordion type=\"single\" collapsible className=\"space-y-3\">\n              {faqs.map((faq, i) => (\n                <AccordionItem\n                  key={i}\n                  value={`faq-${i}`}\n                  className=\"border border-border bg-card rounded-xl px-6 data-[state=open]:shadow-sm\"\n                >\n                  <AccordionTrigger className=\"text-left font-semibold text-foreground hover:no-underline py-5\">\n                    {faq.q}\n                  </AccordionTrigger>\n                  <AccordionContent className=\"text-muted-foreground leading-relaxed pb-5\">\n                    {faq.a}\n                  </AccordionContent>\n                </AccordionItem>\n              ))}\n            </Accordion>\n\n            <div className=\"mt-8\">\n              <a href=\"#contact\" className=\"inline-flex items-center gap-2 text-primary font-semibold hover:gap-3 transition-all text-sm\">\n                Une question ? Contactez-nous <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n              </a>\n            </div>\n          </div>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default FAQSection;\n","numLines":119,"startLine":1,"totalLines":119}},"sourceToolAssistantUUID":"96738f57-be39-4866-bcc4-a476a2b4e861","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"c9e157d2-35eb-43d3-99b9-1e61c313486c","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01UN5uv3pBYbgx3pNbiuASoh","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01KtM2uyjW4g5RUZJcPLFkDt","name":"Read","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/CTASection.tsx"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":"tool_use","stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2756,"cache_creation_input_tokens":37005,"cache_read_input_tokens":15449,"output_tokens":293,"server_tool_use":{"web_search_requests":0,"web_fetch_requests":0},"service_tier":"standard","cache_creation":{"ephemeral_1h_input_tokens":0,"ephemeral_5m_input_tokens":37005},"inference_geo":"not_available","iterations":[{"input_tokens":2756,"output_tokens":293,"cache_read_input_tokens":15449,"cache_creation_input_tokens":37005,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":37005,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"type":"message"}],"speed":"standard"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDwxEWVprkJC7Dmo8np","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"39ffbb70-d7e6-44a6-9cd2-40331eb6d590","timestamp":"2026-06-21T10:10:49.361Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"39ffbb70-d7e6-44a6-9cd2-40331eb6d590","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01KtM2uyjW4g5RUZJcPLFkDt","type":"tool_result","content":"1\timport { ArrowRight, CheckCircle } from 'lucide-react';\n2\timport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n3\t\n4\tinterface CTASectionProps {\n5\t  title?: string;\n6\t  subtitle?: string;\n7\t  proofBanner?: string;\n8\t}\n9\t\n10\tconst CTASection = ({\n11\t  title = 'Quel budget prévoir pour traiter votre toiture ?',\n12\t  subtitle = \"Estimation personnalisée de l'investissement travaux en moins de 48 h. Réponse sous 24 h, sans engagement.\",\n13\t  proofBanner,\n14\t}: CTASectionProps) => (\n15\t  <section className=\"relative bg-[#192A3A] py-16 lg:py-32 overflow-hidden\">\n16\t    {/* Blobs décoratifs teal — cohérent avec WinterObjectionSection */}\n17\t    <img\n18\t      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n19\t      alt=\"\"\n20\t      aria-hidden=\"true\"\n21\t      className=\"absolute -right-[15%] -top-[40%] w-[60%] opacity-20 pointer-events-none select-none\"\n22\t      style={{\n23\t        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n24\t        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n25\t      }}\n26\t    />\n27\t    <img\n28\t      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n29\t      alt=\"\"\n30\t      aria-hidden=\"true\"\n31\t      className=\"absolute -left-[20%] -bottom-[40%] w-[50%] opacity-15 pointer-events-none select-none rotate-180\"\n32\t      style={{\n33\t        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n34\t        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n35\t      }}\n36\t    />\n37\t\n38\t    <div className=\"relative container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n39\t      <ScrollReveal>\n40\t        <div className=\"flex flex-col items-center text-center\">\n41\t          {proofBanner && (\n42\t            <div className=\"inline-flex items-center gap-2 bg-white/[0.08] border border-white/[0.12] rounded-full px-5 py-2 mb-6\">\n43\t              <CheckCircle className=\"w-4 h-4 text-[#70bfc6]\" />\n44\t              <span className=\"text-white/70 text-sm font-body font-medium\">{proofBanner}</span>\n45\t            </div>\n46\t          )}\n47\t          <h2\n48\t            className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-white !leading-[1.05] mb-4\"\n49\t            style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n50\t          >\n51\t            {title}\n52\t          </h2>\n53\t          <p className=\"text-white/50 text-base lg:text-lg font-body leading-relaxed max-w-xl mb-10\">\n54\t            {subtitle}\n55\t          </p>\n56\t\n57\t          <div className=\"flex flex-col sm:flex-row items-center gap-4\">\n58\t            {/* Primary */}\n59\t            <a\n60\t              href=\"/diagnostic\"\n61\t              className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n62\t            >\n63\t              <span className=\"text-sm\">Demander un devis</span>\n64\t              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n65\t                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n66\t              </span>\n67\t            </a>\n68\t\n69\t            {/* Secondary */}\n70\t            <a\n71\t              href=\"/estimation\"\n72\t              className=\"group inline-flex items-center gap-2 border-2 border-[#991437] text-[#991437] rounded-full font-semibold pl-6 pr-2 py-2 hover:bg-[#991437]/5\"\n73\t            >\n74\t              <span className=\"text-sm\">Estimer mon budget</span>\n75\t              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-[#991437]/15 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n76\t                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n77\t              </span>\n78\t            </a>\n79\t          </div>\n80\t        </div>\n81\t      </ScrollReveal>\n82\t    </div>\n83\t  </section>\n84\t);\n85\t\n86\texport default CTASection;\n87\t"}]},"uuid":"c09a21c0-5117-4a2e-89ec-6d5dedab1dfb","timestamp":"2026-06-21T10:10:49.380Z","toolUseResult":{"type":"text","file":{"filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/CTASection.tsx","content":"import { ArrowRight, CheckCircle } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n\ninterface CTASectionProps {\n  title?: string;\n  subtitle?: string;\n  proofBanner?: string;\n}\n\nconst CTASection = ({\n  title = 'Quel budget prévoir pour traiter votre toiture ?',\n  subtitle = \"Estimation personnalisée de l'investissement travaux en moins de 48 h. Réponse sous 24 h, sans engagement.\",\n  proofBanner,\n}: CTASectionProps) => (\n  <section className=\"relative bg-[#192A3A] py-16 lg:py-32 overflow-hidden\">\n    {/* Blobs décoratifs teal — cohérent avec WinterObjectionSection */}\n    <img\n      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n      alt=\"\"\n      aria-hidden=\"true\"\n      className=\"absolute -right-[15%] -top-[40%] w-[60%] opacity-20 pointer-events-none select-none\"\n      style={{\n        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n      }}\n    />\n    <img\n      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n      alt=\"\"\n      aria-hidden=\"true\"\n      className=\"absolute -left-[20%] -bottom-[40%] w-[50%] opacity-15 pointer-events-none select-none rotate-180\"\n      style={{\n        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n      }}\n    />\n\n    <div className=\"relative container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"flex flex-col items-center text-center\">\n          {proofBanner && (\n            <div className=\"inline-flex items-center gap-2 bg-white/[0.08] border border-white/[0.12] rounded-full px-5 py-2 mb-6\">\n              <CheckCircle className=\"w-4 h-4 text-[#70bfc6]\" />\n              <span className=\"text-white/70 text-sm font-body font-medium\">{proofBanner}</span>\n            </div>\n          )}\n          <h2\n            className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-white !leading-[1.05] mb-4\"\n            style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n          >\n            {title}\n          </h2>\n          <p className=\"text-white/50 text-base lg:text-lg font-body leading-relaxed max-w-xl mb-10\">\n            {subtitle}\n          </p>\n\n          <div className=\"flex flex-col sm:flex-row items-center gap-4\">\n            {/* Primary */}\n            <a\n              href=\"/diagnostic\"\n              className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n            >\n              <span className=\"text-sm\">Demander un devis</span>\n              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n              </span>\n            </a>\n\n            {/* Secondary */}\n            <a\n              href=\"/estimation\"\n              className=\"group inline-flex items-center gap-2 border-2 border-[#991437] text-[#991437] rounded-full font-semibold pl-6 pr-2 py-2 hover:bg-[#991437]/5\"\n            >\n              <span className=\"text-sm\">Estimer mon budget</span>\n              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-[#991437]/15 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n              </span>\n            </a>\n          </div>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default CTASection;\n","numLines":87,"startLine":1,"totalLines":87}},"sourceToolAssistantUUID":"39ffbb70-d7e6-44a6-9cd2-40331eb6d590","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"c09a21c0-5117-4a2e-89ec-6d5dedab1dfb","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01UzUmS1jZ46RwU4GfXWQWtC","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01TtcsUsEBx3WwEBjr6dGBcm","name":"Read","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/BlogPreview.tsx"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":10484,"cache_read_input_tokens":52454,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":10484,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":39,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDxKmZ997gMapk3JZRR","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"7cc37693-9018-4c2b-bfaa-bcc4e0c86c36","timestamp":"2026-06-21T10:10:52.165Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"7cc37693-9018-4c2b-bfaa-bcc4e0c86c36","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01TtcsUsEBx3WwEBjr6dGBcm","type":"tool_result","content":"1\timport { Badge } from '@/components/ui/badge';\n2\timport { ArrowRight } from 'lucide-react';\n3\timport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n4\t\n5\tconst articles = [\n6\t  {\n7\t    title: \"Cool Roof en grande distribution : combien E.Leclerc économise chaque été\",\n8\t    category: 'Étude de cas',\n9\t    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/distribution-intro.jpg?width=800&name=distribution-intro.jpg',\n10\t  },\n11\t  {\n12\t    title: 'Décret tertiaire : comment le cool roof réduit vos obligations',\n13\t    category: 'Réglementation',\n14\t    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/logistique-intro.jpg?width=800&name=logistique-intro.jpg',\n15\t  },\n16\t  {\n17\t    title: 'Peinture cool roof : comment choisir sans se tromper',\n18\t    category: 'Guide',\n19\t    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/chantier-collectivite.jpg?width=800&name=chantier-collectivite.jpg',\n20\t  },\n21\t];\n22\t\n23\tconst BlogPreview = () => (\n24\t  <section id=\"blog\" className=\"py-20 lg:py-28 bg-offwhite\">\n25\t    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n26\t      <ScrollReveal>\n27\t        <div className=\"flex items-end justify-between mb-14\">\n28\t          <div>\n29\t            <Badge className=\"mb-4 bg-teal-light text-primary border-primary/20\">Ressources</Badge>\n30\t            <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground\">Le cool roof au quotidien : guides, études, retours d'expérience</h2>\n31\t          </div>\n32\t          <a href=\"/blog\" className=\"hidden sm:inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary hover:gap-2 transition-all\">\n33\t            Voir toutes les ressources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n34\t          </a>\n35\t        </div>\n36\t      </ScrollReveal>\n37\t\n38\t      <ScrollReveal stagger>\n39\t        <div className=\"grid md:grid-cols-3 gap-6 lg:gap-8\">\n40\t          {articles.map((a) => (\n41\t            <a key={a.title} href=\"#\" className=\"group bg-card rounded-xl overflow-hidden shadow-[0_1px_3px_rgba(0,0,0,0.08)] hover:shadow-lg transition-all hover:-translate-y-1\">\n42\t              <div className=\"aspect-[16/10] overflow-hidden\">\n43\t                <img src={a.image} alt={a.title} className=\"w-full h-full object-cover group-hover:scale-105 transition-transform duration-500\" loading=\"lazy\" />\n44\t              </div>\n45\t              <div className=\"p-6\">\n46\t                <span className=\"text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-primary\">{a.category}</span>\n47\t                <h3 className=\"text-lg font-bold text-foreground mt-2 group-hover:text-primary transition-colors\">{a.title}</h3>\n48\t              </div>\n49\t            </a>\n50\t          ))}\n51\t        </div>\n52\t      </ScrollReveal>\n53\t\n54\t      <div className=\"sm:hidden mt-8 text-center\">\n55\t        <a href=\"/blog\" className=\"inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary\">\n56\t          Voir toutes les ressources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n57\t        </a>\n58\t      </div>\n59\t    </div>\n60\t  </section>\n61\t);\n62\t\n63\texport default BlogPreview;\n64\t"}]},"uuid":"e16c2314-beee-4f84-9639-3e50f1b37a5c","timestamp":"2026-06-21T10:10:52.188Z","toolUseResult":{"type":"text","file":{"filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/BlogPreview.tsx","content":"import { Badge } from '@/components/ui/badge';\nimport { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from './ScrollReveal';\n\nconst articles = [\n  {\n    title: \"Cool Roof en grande distribution : combien E.Leclerc économise chaque été\",\n    category: 'Étude de cas',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/distribution-intro.jpg?width=800&name=distribution-intro.jpg',\n  },\n  {\n    title: 'Décret tertiaire : comment le cool roof réduit vos obligations',\n    category: 'Réglementation',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/logistique-intro.jpg?width=800&name=logistique-intro.jpg',\n  },\n  {\n    title: 'Peinture cool roof : comment choisir sans se tromper',\n    category: 'Guide',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/chantier-collectivite.jpg?width=800&name=chantier-collectivite.jpg',\n  },\n];\n\nconst BlogPreview = () => (\n  <section id=\"blog\" className=\"py-20 lg:py-28 bg-offwhite\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"flex items-end justify-between mb-14\">\n          <div>\n            <Badge className=\"mb-4 bg-teal-light text-primary border-primary/20\">Ressources</Badge>\n            <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground\">Le cool roof au quotidien : guides, études, retours d'expérience</h2>\n          </div>\n          <a href=\"/blog\" className=\"hidden sm:inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary hover:gap-2 transition-all\">\n            Voir toutes les ressources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n          </a>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n\n      <ScrollReveal stagger>\n        <div className=\"grid md:grid-cols-3 gap-6 lg:gap-8\">\n          {articles.map((a) => (\n            <a key={a.title} href=\"#\" className=\"group bg-card rounded-xl overflow-hidden shadow-[0_1px_3px_rgba(0,0,0,0.08)] hover:shadow-lg transition-all hover:-translate-y-1\">\n              <div className=\"aspect-[16/10] overflow-hidden\">\n                <img src={a.image} alt={a.title} className=\"w-full h-full object-cover group-hover:scale-105 transition-transform duration-500\" loading=\"lazy\" />\n              </div>\n              <div className=\"p-6\">\n                <span className=\"text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-primary\">{a.category}</span>\n                <h3 className=\"text-lg font-bold text-foreground mt-2 group-hover:text-primary transition-colors\">{a.title}</h3>\n              </div>\n            </a>\n          ))}\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n\n      <div className=\"sm:hidden mt-8 text-center\">\n        <a href=\"/blog\" className=\"inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary\">\n          Voir toutes les ressources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n        </a>\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default BlogPreview;\n","numLines":64,"startLine":1,"totalLines":64}},"sourceToolAssistantUUID":"7cc37693-9018-4c2b-bfaa-bcc4e0c86c36","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"e16c2314-beee-4f84-9639-3e50f1b37a5c","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01UzUmS1jZ46RwU4GfXWQWtC","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_019Vid8LvmJfGPYo3VK5xgNb","name":"Read","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/SEOContent.tsx"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":10484,"cache_read_input_tokens":52454,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":10484,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":39,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDxKmZ997gMapk3JZRR","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"2003bc7a-f25a-4d2f-8f8c-171b15a6524a","timestamp":"2026-06-21T10:10:52.655Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"2003bc7a-f25a-4d2f-8f8c-171b15a6524a","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_019Vid8LvmJfGPYo3VK5xgNb","type":"tool_result","content":"1\t\n2\tconst sources = [\n3\t  {\n4\t    ref: 'Akbari, H., Berdahl, P., Levinson, R., Wiel, S., Miller, W., & Desjarlais, A. (2005). Aging and Weathering of Cool Roofing Membranes. Lawrence Berkeley National Laboratory / U.S. Department of Energy.',\n5\t    url: 'https://www.osti.gov/servlets/purl/860745',\n6\t  },\n7\t  {\n8\t    ref: 'Levinson, R., & Akbari, H. (2010). Potential benefits of cool roofs on commercial buildings: conserving energy, saving money, and reducing emission of greenhouse gases and air pollutants. Energy Efficiency, 3, 53-109.',\n9\t  },\n10\t  {\n11\t    ref: 'Macintyre, H.L., & Heaviside, C. (2019). Potential benefits of cool roofs in reducing heat-related mortality during heatwaves in a European city. Environment International, 127, 430-441.',\n12\t  },\n13\t  {\n14\t    ref: 'Santamouris, M. (2014). Cooling the cities — a review of reflective and green roof mitigation technologies to fight heat island and improve comfort in urban environments. Solar Energy, 103, 682-703.',\n15\t    url: 'https://doi.org/10.1016/j.solener.2012.07.003',\n16\t  },\n17\t  {\n18\t    ref: 'Santamouris, M. (2020). Recent progress on urban overheating and heat island research. Energy and Buildings, 207, 109482.',\n19\t  },\n20\t  {\n21\t    ref: 'Synnefa, A., Santamouris, M., & Akbari, H. (2007). Estimating the effect of using cool coatings on energy loads and thermal comfort in residential buildings in various climatic conditions. Energy and Buildings, 39(11), 1167-1174.',\n22\t  },\n23\t  {\n24\t    ref: 'U.S. Environmental Protection Agency (2024). Using Cool Roofs to Reduce Heat Islands.',\n25\t    url: 'https://www.epa.gov/heatislands/using-cool-roofs-reduce-heat-islands',\n26\t  },\n27\t  {\n28\t    ref: 'Kalkstein, L.S., et al. (2022). Increasing Trees and High-Albedo Surfaces Decreases Heat Impacts and Mortality in Los Angeles, CA. International Journal of Biometeorology.',\n29\t  },\n30\t];\n31\t\n32\tconst comparison = [\n33\t  { critere: 'Coût au m²', cool: '20 à 25 €', iso: '80 à 100 €', clim: \"Faible à l'achat, lourd en exploitation\" },\n34\t  { critere: 'Durée de chantier', cool: '3 à 5 jours', iso: '2 à 4 semaines', clim: 'Installation rapide' },\n35\t  { critere: \"Économies d'énergie\", cool: '15 à 40 %', iso: '20 à 50 %', clim: 'Aucune (augmente la facture)' },\n36\t  { critere: 'Durabilité', cool: '8 à 20 ans', iso: '20 à 30 ans', clim: '10 à 15 ans' },\n37\t  { critere: \"Interruption d'activité\", cool: 'Non', iso: 'Oui', clim: 'Oui' },\n38\t  { critere: 'ROI moyen', cool: '14 mois', iso: '8 à 12 ans', clim: 'Jamais' },\n39\t];\n40\t\n41\tconst SEOContent = () => (\n42\t  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n43\t    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8 max-w-4xl\">\n44\t      <div className=\"mb-12\">\n45\t        <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/65 font-body mb-3\">\n46\t          Dossier\n47\t        </p>\n48\t        <h2\n49\t          className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-5xl font-black text-foreground !leading-[1.05]\"\n50\t          style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n51\t        >\n52\t          Tout comprendre\n53\t          <br />\n54\t          <span className=\"text-foreground/45\">sur le cool roof.</span>\n55\t        </h2>\n56\t      </div>\n57\t\n58\t      <div className=\"space-y-14 text-foreground/75 leading-relaxed font-body\">\n59\t\n60\t        <p className=\"text-base lg:text-lg\">\n61\t          Le cool roof est aujourd'hui l'une des solutions les plus efficaces pour lutter contre la surchauffe des bâtiments professionnels. Technique éprouvée depuis plus de vingt ans aux États-Unis, largement documentée par la recherche scientifique, elle s'impose en France comme une alternative rentable à la climatisation industrielle et à la rénovation lourde d'étanchéité. Voici ce qu'il faut savoir avant de lancer un projet.\n62\t        </p>\n63\t\n64\t          <div>\n65\t            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n66\t              Le principe du cool roof : réflectance solaire et émissivité thermique\n67\t            </h3>\n68\t            <p className=\"mb-4\">\n69\t              Le cool roof repose sur deux propriétés physiques qui se cumulent pour déterminer la performance d'un revêtement.\n70\t            </p>\n71\t            <p className=\"mb-4\">\n72\t              La <strong className=\"text-foreground\">réflectance solaire</strong>, d'abord, mesure la capacité d'une surface à renvoyer le rayonnement plutôt que de l'absorber. Une peinture blanche classique plafonne entre 70 et 80 % à l'état neuf, avec une chute rapide due à l'encrassement et au farinage. Les meilleurs cool roofs dépassent <strong className=\"text-foreground\">90 %</strong> dès la pose et maintiennent ce niveau dans le temps grâce à des pigments réflectifs et à un top coat anti-UV.\n73\t            </p>\n74\t            <p className=\"mb-4\">\n75\t              L'<strong className=\"text-foreground\">émissivité thermique</strong> mesure la capacité à évacuer dans l'infrarouge la faible chaleur résiduelle absorbée. Les cool roofs haute performance franchissent une émissivité de <strong className=\"text-foreground\">0,90</strong>.\n76\t            </p>\n77\t            <p>\n78\t              La somme des deux donne le <strong className=\"text-foreground\">SRI</strong>, ou Solar Reflectance Index. C'est l'indicateur normé ASTM 1980 qui fait référence dans l'industrie du revêtement de toiture. CovaTherm 20 affiche un SRI de <strong className=\"text-foreground\">119 à l'état neuf</strong> et <strong className=\"text-foreground\">118 après vieillissement accéléré</strong> en chambre QUV, un record européen. En plein été, une toiture sombre peut dépasser 70 à 80 °C. Avec un cool roof, la surface reste à une dizaine de degrés au-dessus de la température ambiante, et le transfert thermique vers l'intérieur est réduit de façon drastique.\n79\t            </p>\n80\t          </div>\n81\t\n82\t          <div>\n83\t            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n84\t              Pourquoi adopter un cool roof sur votre bâtiment\n85\t            </h3>\n86\t            <p className=\"mb-4\">\n87\t              Un cool roof produit six bénéfices mesurables, validés à la fois par la littérature scientifique et par nos chantiers.\n88\t            </p>\n89\t            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n90\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Gain thermique intérieur</strong> : 5 à 10 °C de moins sous toiture, sans climatisation (US EPA, 2024). Un entrepôt logistique qui monte à 45 °C en pic estival redescend entre 32 et 35 °C.</li>\n91\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Économies de climatisation</strong> : réduction de <strong className=\"text-foreground\">11 à 27 %</strong> de la demande de pointe selon les études terrain du Lawrence Berkeley National Laboratory (Levinson & Akbari, 2010), jusqu'à <strong className=\"text-foreground\">40 %</strong> sur les bâtiments industriels les plus sollicités.</li>\n92\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Productivité et confort</strong> : les travaux sur le stress thermique urbain montrent qu'une amélioration du confort intérieur a un effet direct sur la vigilance, la concentration et la baisse des arrêts liés à la chaleur (Santamouris, 2014 ; 2020).</li>\n93\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Durée de vie de l'étanchéité allongée</strong> : en abaissant la température de surface et en limitant les cycles de dilatation-rétraction, le cool roof prolonge la vie des membranes bitumineuses, EPDM ou PVC de <strong className=\"text-foreground\">8 à 10 ans</strong> (Akbari et al., 2005).</li>\n94\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Lutte contre l'îlot de chaleur urbain</strong> : à l'échelle d'une ville, un déploiement massif des toitures réflectives peut faire baisser la température ambiante de plusieurs degrés et compenser jusqu'à <strong className=\"text-foreground\">18 %</strong> de la mortalité liée aux vagues de chaleur (Macintyre & Heaviside, 2019).</li>\n95\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Boost du photovoltaïque</strong> : 10 % de rendement estival supplémentaire pour les panneaux monofaces sur toiture blanche, jusqu'à 20-25 % pour les bifaces grâce à l'albédo restitué.</li>\n96\t            </ul>\n97\t          </div>\n98\t\n99\t          <div>\n100\t            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n101\t              Les limites du cool roof : pour quels bâtiments est-il pertinent ?\n102\t            </h3>\n103\t            <p className=\"mb-4\">\n104\t              Le cool roof n'est pas une solution universelle. Trois limites méritent d'être bien identifiées avant tout projet.\n105\t            </p>\n106\t            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n107\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Il ne remplace pas une étanchéité défaillante.</strong> Les peintures cool roof standard sont imperméables, mais ne se substituent pas à un système d'étanchéité certifié CSTB. Pour une toiture qui présente des fuites généralisées, une réfection complète reste indispensable. En revanche, pour des microfissures localisées et des boursouflures, notre solution 2-en-1 <a href=\"/solutions/covaseal\" className=\"text-primary font-semibold hover:underline\">CovaSeal 20</a> combine effet cool roof et étanchéité liquide dans la même application.</li>\n108\t              <li><strong className=\"text-foreground\">L'application demande des conditions météo précises.</strong> Les peintures à base d'eau ne se posent pas par temps humide ou pluvieux. La température idéale se situe entre <strong className=\"text-foreground\">17 et 30 °C</strong>, et le vent peut perturber une pose par pulvérisation. Un chantier se planifie donc en fonction de ces contraintes saisonnières.</li>\n109\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Les zones d'eau stagnante posent problème pour certaines technologies.</strong> Sur les toitures à faible pente (moins de 3 %), les flaques peuvent décoller certaines peintures cool roof classiques. Pour ces configurations, CovaSeal 20 a été spécifiquement formulée avec une résine élastomère qui résiste à la stagnation d'eau.</li>\n110\t            </ul>\n111\t          </div>\n112\t\n113\t          <div>\n114\t            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n115\t              Bien choisir sa peinture cool roof : les 4 critères qui comptent\n116\t            </h3>\n117\t            <p className=\"mb-4\">\n118\t              Toutes les peintures cool roof ne se valent pas. Quatre critères déterminent la performance réelle et la durabilité du revêtement.\n119\t            </p>\n120\t            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3\">\n121\t              <li><strong className=\"text-foreground\">La quantité de matière déposée.</strong> Plus le système est garnissant, plus la réflectance et l'émissivité sont élevées et durables. Privilégiez les systèmes au-delà de <strong className=\"text-foreground\">0,7 L/m²</strong>.</li>\n122\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Le coefficient de réflectivité.</strong> Exigez un SRI supérieur à 100 à l'état neuf et supérieur à 90 à l'état vieilli, mesuré après vieillissement accéléré normé. CovaTherm 20 atteint 119/118, qui reste une référence européenne.</li>\n123\t              <li><strong className=\"text-foreground\">La protection anti-UV de finition.</strong> Un Top Coat anti-UV évite le jaunissement et le farinage, qui ruinent la performance cool roof en quelques années. C'est le critère qui sépare les produits 5 ans des produits 20 ans.</li>\n124\t              <li><strong className=\"text-foreground\">La durée de vie réelle.</strong> Résine acrylique 2-5 ans, polyuréthane 8-10 ans, polyuréthane + Top Coat jusqu'à 20 ans. Un ROI de 14 mois n'a de sens que si le produit ne demande pas une réfection tous les 5 ans.</li>\n125\t            </ol>\n126\t          </div>\n127\t\n128\t          <div>\n129\t            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n130\t              Comment se déroule un chantier cool roof\n131\t            </h3>\n132\t            <p className=\"mb-4\">\n133\t              Un chantier cool roof professionnel suit un process en cinq étapes, réalisées par des applicateurs certifiés.\n134\t            </p>\n135\t            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3 mb-4\">\n136\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Diagnostic technique</strong> : évaluation de l'état du support, humidité, zones à réparer, compatibilité des matériaux.</li>\n137\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Nettoyage haute pression</strong> : élimination au karcher des mousses, poussières et résidus.</li>\n138\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Primaire d'accroche</strong> : sous-couche qui garantit l'adhérence durable du revêtement.</li>\n139\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Application du base coat</strong> : couche réfléchissante posée en deux passes croisées, par pulvérisation depuis le sol. Les machines restent au pied du bâtiment, seuls les flexibles montent en toiture. Zéro charge sur la structure, zéro vibration, zéro risque pour l'étanchéité existante.</li>\n140\t              <li><strong className=\"text-foreground\">Application du top coat</strong> (pour les systèmes longue durée) : finition anti-UV et anti-encrassement qui protège la réflectivité sur 20 ans.</li>\n141\t            </ol>\n142\t            <p>\n143\t              L'application se fait par temps sec, entre 10 et 35 °C. Un chantier type de <strong className=\"text-foreground\">1 000 m² est bouclé en 3 à 5 jours</strong>, sans interruption d'activité du bâtiment. Tous les applicateurs Covalba sont certifiés EPI et formés au travail en sécurité en toiture.\n144\t            </p>\n145\t          </div>\n146\t\n147\t          <div>\n148\t            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n149\t              Cool roof, isolation ou climatisation : le comparatif\n150\t            </h3>\n151\t            <p className=\"mb-6\">\n152\t              Le cool roof n'est pas la seule solution pour réduire la chaleur dans un bâtiment. Il se compare favorablement à l'isolation et à la climatisation sur trois axes : coût, rapidité de déploiement et retour sur investissement.\n153\t            </p>\n154\t\n155\t            {/* Desktop — table */}\n156\t            <div className=\"hidden sm:block mb-4\">\n157\t              <table className=\"w-full text-sm border-collapse\">\n158\t                <thead>\n159\t                  <tr className=\"bg-foreground text-white\">\n160\t                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tl-xl\">Critère</th>\n161\t                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Cool roof</th>\n162\t                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Isolation extérieure</th>\n163\t                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tr-xl\">Climatisation</th>\n164\t                  </tr>\n165\t                </thead>\n166\t                <tbody>\n167\t                  {comparison.map((row, i) => (\n168\t                    <tr\n169\t                      key={row.critere}\n170\t                      className={i % 2 === 0 ? 'bg-white' : 'bg-foreground/[0.03]'}\n171\t                    >\n172\t                      <td className=\"px-4 py-3 font-semibold text-foreground border-b border-foreground/5\">{row.critere}</td>\n173\t                      <td className=\"px-4 py-3 text-primary font-semibold border-b border-foreground/5\">{row.cool}</td>\n174\t                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.iso}</td>\n175\t                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.clim}</td>\n176\t                    </tr>\n177\t                  ))}\n178\t                </tbody>\n179\t              </table>\n180\t            </div>\n181\t\n182\t            {/* Mobile — cards empilées par critère */}\n183\t            <div className=\"sm:hidden space-y-3 mb-4\">\n184\t              {comparison.map((row) => (\n185\t                <div key={row.critere} className=\"rounded-xl border border-foreground/10 bg-white p-4\">\n186\t                  <p className=\"text-xs uppercase tracking-wider font-bold text-foreground/50 mb-3\">{row.critere}</p>\n187\t                  <div className=\"space-y-2 text-sm\">\n188\t                    <div className=\"flex justify-between gap-3 bg-foreground text-white rounded-lg px-3 py-2\">\n189\t                      <span className=\"text-teal-vivid font-semibold text-xs\">Cool roof</span>\n190\t                      <span className=\"font-semibold text-xs\">{row.cool}</span>\n191\t                    </div>\n192\t                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n193\t                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Isolation extérieure</span>\n194\t                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.iso}</span>\n195\t                    </div>\n196\t                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n197\t                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Climatisation</span>\n198\t                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.clim}</span>\n199\t                    </div>\n200\t                  </div>\n201\t                </div>\n202\t              ))}\n203\t            </div>\n204\t\n205\t            <p>\n206\t              Le cool roof est la solution qui s'amortit le plus rapidement, sans démontage ni interruption d'activité. Pour un bâtiment industriel ou tertiaire existant de plus de 10 ans, c'est la voie la plus rentable pour abaisser la chaleur intérieure et prolonger la vie de la toiture.\n207\t            </p>\n208\t          </div>\n209\t\n210\t          <div>\n211\t            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n212\t              Le cool roof et la transition énergétique\n213\t            </h3>\n214\t            <p className=\"mb-4\">\n215\t              Au-delà du bénéfice direct pour le bâtiment, le cool roof s'inscrit dans les leviers obligatoires du <strong className=\"text-foreground\">décret tertiaire</strong> (objectifs 2030/2040/2050, année de référence 2020, 30 à 40 % d'économies d'énergie à produire) et dans les stratégies d'adaptation au changement climatique promues par l'Union européenne et les Nations Unies.\n216\t            </p>\n217\t            <p>\n218\t              Les recherches sur l'impact des toitures réflectives à l'échelle urbaine convergent : un déploiement massif du cool roof sur les parcs industriels et tertiaires pourrait compenser une part significative du réchauffement urbain, réduire la demande de climatisation et limiter la mortalité liée aux vagues de chaleur (Santamouris, 2014 ; Macintyre & Heaviside, 2019 ; Kalkstein et al., 2022). À l'échelle d'un bâtiment, c'est un investissement concret. À l'échelle d'une ville, c'est un enjeu de santé publique.\n219\t            </p>\n220\t          </div>\n221\t\n222\t          <div className=\"border-t border-foreground/10 pt-10\">\n223\t            <h3 className=\"font-satoshi text-xl lg:text-2xl font-bold text-foreground mb-5\">\n224\t              Sources et références scientifiques\n225\t            </h3>\n226\t            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3 text-sm text-foreground/70\">\n227\t              {sources.map((s, i) => (\n228\t                <li key={i} className=\"leading-relaxed\">\n229\t                  {s.ref}\n230\t                  {s.url && (\n231\t                    <>\n232\t                      {' '}\n233\t                      <a\n234\t                        href={s.url}\n235\t                        target=\"_blank\"\n236\t                        rel=\"noopener noreferrer\"\n237\t                        className=\"text-primary hover:underline break-words\"\n238\t                      >\n239\t                        {s.url}\n240\t                      </a>\n241\t                    </>\n242\t                  )}\n243\t                </li>\n244\t              ))}\n245\t            </ol>\n246\t          </div>\n247\t\n248\t        </div>\n249\t    </div>\n250\t  </section>\n251\t);\n252\t\n253\texport default SEOContent;\n254\t"}]},"uuid":"86982b71-c3a4-467b-a342-2ed40a1fc4f3","timestamp":"2026-06-21T10:10:52.674Z","toolUseResult":{"type":"text","file":{"filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/SEOContent.tsx","content":"\nconst sources = [\n  {\n    ref: 'Akbari, H., Berdahl, P., Levinson, R., Wiel, S., Miller, W., & Desjarlais, A. (2005). Aging and Weathering of Cool Roofing Membranes. Lawrence Berkeley National Laboratory / U.S. Department of Energy.',\n    url: 'https://www.osti.gov/servlets/purl/860745',\n  },\n  {\n    ref: 'Levinson, R., & Akbari, H. (2010). Potential benefits of cool roofs on commercial buildings: conserving energy, saving money, and reducing emission of greenhouse gases and air pollutants. Energy Efficiency, 3, 53-109.',\n  },\n  {\n    ref: 'Macintyre, H.L., & Heaviside, C. (2019). Potential benefits of cool roofs in reducing heat-related mortality during heatwaves in a European city. Environment International, 127, 430-441.',\n  },\n  {\n    ref: 'Santamouris, M. (2014). Cooling the cities — a review of reflective and green roof mitigation technologies to fight heat island and improve comfort in urban environments. Solar Energy, 103, 682-703.',\n    url: 'https://doi.org/10.1016/j.solener.2012.07.003',\n  },\n  {\n    ref: 'Santamouris, M. (2020). Recent progress on urban overheating and heat island research. Energy and Buildings, 207, 109482.',\n  },\n  {\n    ref: 'Synnefa, A., Santamouris, M., & Akbari, H. (2007). Estimating the effect of using cool coatings on energy loads and thermal comfort in residential buildings in various climatic conditions. Energy and Buildings, 39(11), 1167-1174.',\n  },\n  {\n    ref: 'U.S. Environmental Protection Agency (2024). Using Cool Roofs to Reduce Heat Islands.',\n    url: 'https://www.epa.gov/heatislands/using-cool-roofs-reduce-heat-islands',\n  },\n  {\n    ref: 'Kalkstein, L.S., et al. (2022). Increasing Trees and High-Albedo Surfaces Decreases Heat Impacts and Mortality in Los Angeles, CA. International Journal of Biometeorology.',\n  },\n];\n\nconst comparison = [\n  { critere: 'Coût au m²', cool: '20 à 25 €', iso: '80 à 100 €', clim: \"Faible à l'achat, lourd en exploitation\" },\n  { critere: 'Durée de chantier', cool: '3 à 5 jours', iso: '2 à 4 semaines', clim: 'Installation rapide' },\n  { critere: \"Économies d'énergie\", cool: '15 à 40 %', iso: '20 à 50 %', clim: 'Aucune (augmente la facture)' },\n  { critere: 'Durabilité', cool: '8 à 20 ans', iso: '20 à 30 ans', clim: '10 à 15 ans' },\n  { critere: \"Interruption d'activité\", cool: 'Non', iso: 'Oui', clim: 'Oui' },\n  { critere: 'ROI moyen', cool: '14 mois', iso: '8 à 12 ans', clim: 'Jamais' },\n];\n\nconst SEOContent = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8 max-w-4xl\">\n      <div className=\"mb-12\">\n        <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/65 font-body mb-3\">\n          Dossier\n        </p>\n        <h2\n          className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-5xl font-black text-foreground !leading-[1.05]\"\n          style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n        >\n          Tout comprendre\n          <br />\n          <span className=\"text-foreground/45\">sur le cool roof.</span>\n        </h2>\n      </div>\n\n      <div className=\"space-y-14 text-foreground/75 leading-relaxed font-body\">\n\n        <p className=\"text-base lg:text-lg\">\n          Le cool roof est aujourd'hui l'une des solutions les plus efficaces pour lutter contre la surchauffe des bâtiments professionnels. Technique éprouvée depuis plus de vingt ans aux États-Unis, largement documentée par la recherche scientifique, elle s'impose en France comme une alternative rentable à la climatisation industrielle et à la rénovation lourde d'étanchéité. Voici ce qu'il faut savoir avant de lancer un projet.\n        </p>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Le principe du cool roof : réflectance solaire et émissivité thermique\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Le cool roof repose sur deux propriétés physiques qui se cumulent pour déterminer la performance d'un revêtement.\n            </p>\n            <p className=\"mb-4\">\n              La <strong className=\"text-foreground\">réflectance solaire</strong>, d'abord, mesure la capacité d'une surface à renvoyer le rayonnement plutôt que de l'absorber. Une peinture blanche classique plafonne entre 70 et 80 % à l'état neuf, avec une chute rapide due à l'encrassement et au farinage. Les meilleurs cool roofs dépassent <strong className=\"text-foreground\">90 %</strong> dès la pose et maintiennent ce niveau dans le temps grâce à des pigments réflectifs et à un top coat anti-UV.\n            </p>\n            <p className=\"mb-4\">\n              L'<strong className=\"text-foreground\">émissivité thermique</strong> mesure la capacité à évacuer dans l'infrarouge la faible chaleur résiduelle absorbée. Les cool roofs haute performance franchissent une émissivité de <strong className=\"text-foreground\">0,90</strong>.\n            </p>\n            <p>\n              La somme des deux donne le <strong className=\"text-foreground\">SRI</strong>, ou Solar Reflectance Index. C'est l'indicateur normé ASTM 1980 qui fait référence dans l'industrie du revêtement de toiture. CovaTherm 20 affiche un SRI de <strong className=\"text-foreground\">119 à l'état neuf</strong> et <strong className=\"text-foreground\">118 après vieillissement accéléré</strong> en chambre QUV, un record européen. En plein été, une toiture sombre peut dépasser 70 à 80 °C. Avec un cool roof, la surface reste à une dizaine de degrés au-dessus de la température ambiante, et le transfert thermique vers l'intérieur est réduit de façon drastique.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Pourquoi adopter un cool roof sur votre bâtiment\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Un cool roof produit six bénéfices mesurables, validés à la fois par la littérature scientifique et par nos chantiers.\n            </p>\n            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Gain thermique intérieur</strong> : 5 à 10 °C de moins sous toiture, sans climatisation (US EPA, 2024). Un entrepôt logistique qui monte à 45 °C en pic estival redescend entre 32 et 35 °C.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Économies de climatisation</strong> : réduction de <strong className=\"text-foreground\">11 à 27 %</strong> de la demande de pointe selon les études terrain du Lawrence Berkeley National Laboratory (Levinson & Akbari, 2010), jusqu'à <strong className=\"text-foreground\">40 %</strong> sur les bâtiments industriels les plus sollicités.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Productivité et confort</strong> : les travaux sur le stress thermique urbain montrent qu'une amélioration du confort intérieur a un effet direct sur la vigilance, la concentration et la baisse des arrêts liés à la chaleur (Santamouris, 2014 ; 2020).</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Durée de vie de l'étanchéité allongée</strong> : en abaissant la température de surface et en limitant les cycles de dilatation-rétraction, le cool roof prolonge la vie des membranes bitumineuses, EPDM ou PVC de <strong className=\"text-foreground\">8 à 10 ans</strong> (Akbari et al., 2005).</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Lutte contre l'îlot de chaleur urbain</strong> : à l'échelle d'une ville, un déploiement massif des toitures réflectives peut faire baisser la température ambiante de plusieurs degrés et compenser jusqu'à <strong className=\"text-foreground\">18 %</strong> de la mortalité liée aux vagues de chaleur (Macintyre & Heaviside, 2019).</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Boost du photovoltaïque</strong> : 10 % de rendement estival supplémentaire pour les panneaux monofaces sur toiture blanche, jusqu'à 20-25 % pour les bifaces grâce à l'albédo restitué.</li>\n            </ul>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Les limites du cool roof : pour quels bâtiments est-il pertinent ?\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Le cool roof n'est pas une solution universelle. Trois limites méritent d'être bien identifiées avant tout projet.\n            </p>\n            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Il ne remplace pas une étanchéité défaillante.</strong> Les peintures cool roof standard sont imperméables, mais ne se substituent pas à un système d'étanchéité certifié CSTB. Pour une toiture qui présente des fuites généralisées, une réfection complète reste indispensable. En revanche, pour des microfissures localisées et des boursouflures, notre solution 2-en-1 <a href=\"/solutions/covaseal\" className=\"text-primary font-semibold hover:underline\">CovaSeal 20</a> combine effet cool roof et étanchéité liquide dans la même application.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">L'application demande des conditions météo précises.</strong> Les peintures à base d'eau ne se posent pas par temps humide ou pluvieux. La température idéale se situe entre <strong className=\"text-foreground\">17 et 30 °C</strong>, et le vent peut perturber une pose par pulvérisation. Un chantier se planifie donc en fonction de ces contraintes saisonnières.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Les zones d'eau stagnante posent problème pour certaines technologies.</strong> Sur les toitures à faible pente (moins de 3 %), les flaques peuvent décoller certaines peintures cool roof classiques. Pour ces configurations, CovaSeal 20 a été spécifiquement formulée avec une résine élastomère qui résiste à la stagnation d'eau.</li>\n            </ul>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Bien choisir sa peinture cool roof : les 4 critères qui comptent\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Toutes les peintures cool roof ne se valent pas. Quatre critères déterminent la performance réelle et la durabilité du revêtement.\n            </p>\n            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">La quantité de matière déposée.</strong> Plus le système est garnissant, plus la réflectance et l'émissivité sont élevées et durables. Privilégiez les systèmes au-delà de <strong className=\"text-foreground\">0,7 L/m²</strong>.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Le coefficient de réflectivité.</strong> Exigez un SRI supérieur à 100 à l'état neuf et supérieur à 90 à l'état vieilli, mesuré après vieillissement accéléré normé. CovaTherm 20 atteint 119/118, qui reste une référence européenne.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">La protection anti-UV de finition.</strong> Un Top Coat anti-UV évite le jaunissement et le farinage, qui ruinent la performance cool roof en quelques années. C'est le critère qui sépare les produits 5 ans des produits 20 ans.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">La durée de vie réelle.</strong> Résine acrylique 2-5 ans, polyuréthane 8-10 ans, polyuréthane + Top Coat jusqu'à 20 ans. Un ROI de 14 mois n'a de sens que si le produit ne demande pas une réfection tous les 5 ans.</li>\n            </ol>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Comment se déroule un chantier cool roof\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Un chantier cool roof professionnel suit un process en cinq étapes, réalisées par des applicateurs certifiés.\n            </p>\n            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3 mb-4\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Diagnostic technique</strong> : évaluation de l'état du support, humidité, zones à réparer, compatibilité des matériaux.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Nettoyage haute pression</strong> : élimination au karcher des mousses, poussières et résidus.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Primaire d'accroche</strong> : sous-couche qui garantit l'adhérence durable du revêtement.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Application du base coat</strong> : couche réfléchissante posée en deux passes croisées, par pulvérisation depuis le sol. Les machines restent au pied du bâtiment, seuls les flexibles montent en toiture. Zéro charge sur la structure, zéro vibration, zéro risque pour l'étanchéité existante.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Application du top coat</strong> (pour les systèmes longue durée) : finition anti-UV et anti-encrassement qui protège la réflectivité sur 20 ans.</li>\n            </ol>\n            <p>\n              L'application se fait par temps sec, entre 10 et 35 °C. Un chantier type de <strong className=\"text-foreground\">1 000 m² est bouclé en 3 à 5 jours</strong>, sans interruption d'activité du bâtiment. Tous les applicateurs Covalba sont certifiés EPI et formés au travail en sécurité en toiture.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Cool roof, isolation ou climatisation : le comparatif\n            </h3>\n            <p className=\"mb-6\">\n              Le cool roof n'est pas la seule solution pour réduire la chaleur dans un bâtiment. Il se compare favorablement à l'isolation et à la climatisation sur trois axes : coût, rapidité de déploiement et retour sur investissement.\n            </p>\n\n            {/* Desktop — table */}\n            <div className=\"hidden sm:block mb-4\">\n              <table className=\"w-full text-sm border-collapse\">\n                <thead>\n                  <tr className=\"bg-foreground text-white\">\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tl-xl\">Critère</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Cool roof</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Isolation extérieure</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tr-xl\">Climatisation</th>\n                  </tr>\n                </thead>\n                <tbody>\n                  {comparison.map((row, i) => (\n                    <tr\n                      key={row.critere}\n                      className={i % 2 === 0 ? 'bg-white' : 'bg-foreground/[0.03]'}\n                    >\n                      <td className=\"px-4 py-3 font-semibold text-foreground border-b border-foreground/5\">{row.critere}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-primary font-semibold border-b border-foreground/5\">{row.cool}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.iso}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.clim}</td>\n                    </tr>\n                  ))}\n                </tbody>\n              </table>\n            </div>\n\n            {/* Mobile — cards empilées par critère */}\n            <div className=\"sm:hidden space-y-3 mb-4\">\n              {comparison.map((row) => (\n                <div key={row.critere} className=\"rounded-xl border border-foreground/10 bg-white p-4\">\n                  <p className=\"text-xs uppercase tracking-wider font-bold text-foreground/50 mb-3\">{row.critere}</p>\n                  <div className=\"space-y-2 text-sm\">\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 bg-foreground text-white rounded-lg px-3 py-2\">\n                      <span className=\"text-teal-vivid font-semibold text-xs\">Cool roof</span>\n                      <span className=\"font-semibold text-xs\">{row.cool}</span>\n                    </div>\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Isolation extérieure</span>\n                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.iso}</span>\n                    </div>\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Climatisation</span>\n                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.clim}</span>\n                    </div>\n                  </div>\n                </div>\n              ))}\n            </div>\n\n            <p>\n              Le cool roof est la solution qui s'amortit le plus rapidement, sans démontage ni interruption d'activité. Pour un bâtiment industriel ou tertiaire existant de plus de 10 ans, c'est la voie la plus rentable pour abaisser la chaleur intérieure et prolonger la vie de la toiture.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Le cool roof et la transition énergétique\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Au-delà du bénéfice direct pour le bâtiment, le cool roof s'inscrit dans les leviers obligatoires du <strong className=\"text-foreground\">décret tertiaire</strong> (objectifs 2030/2040/2050, année de référence 2020, 30 à 40 % d'économies d'énergie à produire) et dans les stratégies d'adaptation au changement climatique promues par l'Union européenne et les Nations Unies.\n            </p>\n            <p>\n              Les recherches sur l'impact des toitures réflectives à l'échelle urbaine convergent : un déploiement massif du cool roof sur les parcs industriels et tertiaires pourrait compenser une part significative du réchauffement urbain, réduire la demande de climatisation et limiter la mortalité liée aux vagues de chaleur (Santamouris, 2014 ; Macintyre & Heaviside, 2019 ; Kalkstein et al., 2022). À l'échelle d'un bâtiment, c'est un investissement concret. À l'échelle d'une ville, c'est un enjeu de santé publique.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div className=\"border-t border-foreground/10 pt-10\">\n            <h3 className=\"font-satoshi text-xl lg:text-2xl font-bold text-foreground mb-5\">\n              Sources et références scientifiques\n            </h3>\n            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3 text-sm text-foreground/70\">\n              {sources.map((s, i) => (\n                <li key={i} className=\"leading-relaxed\">\n                  {s.ref}\n                  {s.url && (\n                    <>\n                      {' '}\n                      <a\n                        href={s.url}\n                        target=\"_blank\"\n                        rel=\"noopener noreferrer\"\n                        className=\"text-primary hover:underline break-words\"\n                      >\n                        {s.url}\n                      </a>\n                    </>\n                  )}\n                </li>\n              ))}\n            </ol>\n          </div>\n\n        </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default SEOContent;\n","numLines":254,"startLine":1,"totalLines":254}},"sourceToolAssistantUUID":"2003bc7a-f25a-4d2f-8f8c-171b15a6524a","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"86982b71-c3a4-467b-a342-2ed40a1fc4f3","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01UzUmS1jZ46RwU4GfXWQWtC","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_011VHrin1QoKRHty7NEDwx1Z","name":"Read","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ApplicatorsSection.tsx"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":10484,"cache_read_input_tokens":52454,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":10484,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":39,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDxKmZ997gMapk3JZRR","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"c451b074-1bb8-4fcc-b23f-16c710b80e0d","timestamp":"2026-06-21T10:10:53.271Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"c451b074-1bb8-4fcc-b23f-16c710b80e0d","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_011VHrin1QoKRHty7NEDwx1Z","type":"tool_result","content":"1\timport { Badge } from '@/components/ui/badge';\n2\timport { CheckCircle, ArrowRight } from 'lucide-react';\n3\t\n4\tconst benefits = [\n5\t  \"Formation à l'application de nos produits cool roof certifiés\",\n6\t  'Accompagnement technique et commercial dédié',\n7\t  'Produits en direct fabricant aux meilleures conditions',\n8\t];\n9\t\n10\tinterface ApplicatorsSectionProps {\n11\t  title?: string;\n12\t  badge?: string;\n13\t}\n14\t\n15\tconst ApplicatorsSection = ({\n16\t  title = 'Devenez applicateur cool roof certifié',\n17\t  badge = \"Réseau d'applicateurs\",\n18\t}: ApplicatorsSectionProps) => (\n19\t  <section className=\"py-20 lg:py-28 bg-teal-light\">\n20\t    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n21\t      <div className=\"grid lg:grid-cols-2 gap-12 items-center\">\n22\t        <div>\n23\t          <Badge className=\"mb-4 bg-primary/10 text-primary border-primary/20\">{badge}</Badge>\n24\t          <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground mb-4\">\n25\t            {title}\n26\t          </h2>\n27\t          <p className=\"text-muted-foreground text-lg mb-8\">\n28\t            Vous êtes pro de la toiture ou de l'étanchéité ? Rejoignez le réseau : formation, accompagnement, produits en direct fabricant.\n29\t          </p>\n30\t          <ul className=\"space-y-4 mb-8\">\n31\t            {benefits.map((b) => (\n32\t              <li key={b} className=\"flex items-start gap-3\">\n33\t                <CheckCircle className=\"w-5 h-5 text-primary flex-shrink-0 mt-0.5\" />\n34\t                <span className=\"text-muted-foreground\">{b}</span>\n35\t              </li>\n36\t            ))}\n37\t          </ul>\n38\t          <a\n39\t            href=\"/devenir-applicateur\"\n40\t            className=\"group inline-flex items-center gap-3 border border-primary/30 text-primary font-semibold pl-7 pr-2 py-2 rounded-full transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] hover:bg-primary hover:text-white hover:border-primary\"\n41\t          >\n42\t            <span className=\"text-[15px]\">En savoir plus</span>\n43\t            <span className=\"flex items-center justify-center w-9 h-9 rounded-full bg-primary/10 group-hover:bg-white/20 transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n44\t              <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n45\t            </span>\n46\t          </a>\n47\t        </div>\n48\t        <div className=\"rounded-xl overflow-hidden shadow-xl\">\n49\t          <img\n50\t            src=\"https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/devenir-applicateur-2x-1.jpg?width=800&name=devenir-applicateur-2x-1.jpg\"\n51\t            alt=\"Devenir applicateur Cool Roof Covalba\"\n52\t            className=\"w-full h-full object-cover\"\n53\t            loading=\"lazy\"\n54\t          />\n55\t        </div>\n56\t      </div>\n57\t    </div>\n58\t  </section>\n59\t);\n60\t\n61\texport default ApplicatorsSection;\n62\t"}]},"uuid":"212b5012-6106-4c40-8c5b-c629d92ba32c","timestamp":"2026-06-21T10:10:53.305Z","toolUseResult":{"type":"text","file":{"filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ApplicatorsSection.tsx","content":"import { Badge } from '@/components/ui/badge';\nimport { CheckCircle, ArrowRight } from 'lucide-react';\n\nconst benefits = [\n  \"Formation à l'application de nos produits cool roof certifiés\",\n  'Accompagnement technique et commercial dédié',\n  'Produits en direct fabricant aux meilleures conditions',\n];\n\ninterface ApplicatorsSectionProps {\n  title?: string;\n  badge?: string;\n}\n\nconst ApplicatorsSection = ({\n  title = 'Devenez applicateur cool roof certifié',\n  badge = \"Réseau d'applicateurs\",\n}: ApplicatorsSectionProps) => (\n  <section className=\"py-20 lg:py-28 bg-teal-light\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <div className=\"grid lg:grid-cols-2 gap-12 items-center\">\n        <div>\n          <Badge className=\"mb-4 bg-primary/10 text-primary border-primary/20\">{badge}</Badge>\n          <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground mb-4\">\n            {title}\n          </h2>\n          <p className=\"text-muted-foreground text-lg mb-8\">\n            Vous êtes pro de la toiture ou de l'étanchéité ? Rejoignez le réseau : formation, accompagnement, produits en direct fabricant.\n          </p>\n          <ul className=\"space-y-4 mb-8\">\n            {benefits.map((b) => (\n              <li key={b} className=\"flex items-start gap-3\">\n                <CheckCircle className=\"w-5 h-5 text-primary flex-shrink-0 mt-0.5\" />\n                <span className=\"text-muted-foreground\">{b}</span>\n              </li>\n            ))}\n          </ul>\n          <a\n            href=\"/devenir-applicateur\"\n            className=\"group inline-flex items-center gap-3 border border-primary/30 text-primary font-semibold pl-7 pr-2 py-2 rounded-full transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] hover:bg-primary hover:text-white hover:border-primary\"\n          >\n            <span className=\"text-[15px]\">En savoir plus</span>\n            <span className=\"flex items-center justify-center w-9 h-9 rounded-full bg-primary/10 group-hover:bg-white/20 transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n              <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n            </span>\n          </a>\n        </div>\n        <div className=\"rounded-xl overflow-hidden shadow-xl\">\n          <img\n            src=\"https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/devenir-applicateur-2x-1.jpg?width=800&name=devenir-applicateur-2x-1.jpg\"\n            alt=\"Devenir applicateur Cool Roof Covalba\"\n            className=\"w-full h-full object-cover\"\n            loading=\"lazy\"\n          />\n        </div>\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default ApplicatorsSection;\n","numLines":62,"startLine":1,"totalLines":62}},"sourceToolAssistantUUID":"c451b074-1bb8-4fcc-b23f-16c710b80e0d","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"212b5012-6106-4c40-8c5b-c629d92ba32c","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01SBMpnJYz7fJ4fFrNbm1iuz","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"I have everything I need. Now I'll create the 6 EN files.\n\n**1. ExpertiseSectionEN** — Made in France card dropped, recruit card re-angled to product-system card. EN has 4 cards: card-1 (compatible), card-2 (2-5 days), card-3 (traceability), card-4 (system not paint). The featured card in FR is the first; I'll keep that structure."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":10799,"cache_read_input_tokens":62938,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":10799,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDxcjXLLnBCcfTVcUj5","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"2b99b10b-25f7-4e25-98de-3e36595728cb","timestamp":"2026-06-21T10:10:57.332Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"2b99b10b-25f7-4e25-98de-3e36595728cb","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01SBMpnJYz7fJ4fFrNbm1iuz","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_015dudCWaxfMGxbTKwEdnQjT","name":"Write","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/ExpertiseSectionEN.tsx","content":"import { ArrowRight, Layers, Clock, Award, Boxes } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst cards = [\n  {\n    featured: true,\n    icon: Layers,\n    title: 'Compatible with all roofs',\n    text: 'Bituminous membrane, steel deck, flat roof... Our system adapts to every substrate without major preparatory work.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Clock,\n    title: 'Completed in 2 to 5 days',\n    text: 'From preparation to handover, the system applies fast and frees up your site quickly.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Award,\n    title: 'Full traceability',\n    text: 'Our resins are formulated and produced in a specialized partner laboratory. Full traceability, quality controlled on every batch.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Boxes,\n    title: 'A system, not a paint',\n    text: 'Primer, resin and topcoat designed to work together. Each layer is calibrated for the performance and durability of the complete system.',\n  },\n];\n\nconst ExpertiseSectionEN = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <div className=\"flex flex-col lg:flex-row gap-8 lg:gap-12 items-stretch\">\n\n        {/* Left */}\n        <div className=\"lg:w-[38%] flex flex-col justify-between\">\n          <ScrollReveal>\n            <div>\n              <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n                Our difference\n              </p>\n              <h2\n                className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-6\"\n                style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n              >\n                Cutting-edge chemistry.\n                <span className=\"text-foreground/30\"> A proven system.</span>\n              </h2>\n              <p className=\"text-muted-foreground text-base lg:text-lg leading-relaxed\">\n                Resins formulated in a specialized laboratory, a method proven on more than 500 roofs, everywhere heat weighs on buildings.\n              </p>\n            </div>\n          </ScrollReveal>\n          <ScrollReveal>\n            <div className=\"mt-10 lg:mt-0\">\n              <a\n                href=\"/en#estimate\"\n                className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n              >\n                <span className=\"text-sm\">Request a quote</span>\n                <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                  <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n                </span>\n              </a>\n            </div>\n          </ScrollReveal>\n        </div>\n\n        {/* Right : 2x2 grid */}\n        <div className=\"lg:w-[62%] grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-4\">\n          {cards.map((card) => (\n            <ScrollReveal key={card.title}>\n              <div\n                className={`rounded-2xl p-6 lg:p-7 h-full flex flex-col gap-5 ${\n                  card.featured\n                    ? 'bg-foreground'\n                    : 'bg-white border border-foreground/[0.06] shadow-[0_2px_20px_rgba(26,42,58,0.05)]'\n                }`}\n              >\n                <div\n                  className={`w-10 h-10 rounded-full flex items-center justify-center ${\n                    card.featured ? 'bg-white/10' : 'bg-primary/10'\n                  }`}\n                >\n                  <card.icon\n                    className={`w-5 h-5 ${card.featured ? 'text-white' : 'text-primary'}`}\n                  />\n                </div>\n                <div>\n                  <h3\n                    className={`font-bold text-base mb-2 ${\n                      card.featured ? 'text-white' : 'text-foreground'\n                    }`}\n                  >\n                    {card.title}\n                  </h3>\n                  <p\n                    className={`text-sm leading-relaxed ${\n                      card.featured ? 'text-white/55' : 'text-muted-foreground'\n                    }`}\n                  >\n                    {card.text}\n                  </p>\n                </div>\n              </div>\n            </ScrollReveal>\n          ))}\n        </div>\n\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default ExpertiseSectionEN;\n"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":10799,"cache_read_input_tokens":62938,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":10799,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDxcjXLLnBCcfTVcUj5","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"0298128e-17d4-4cab-9047-ecdec5a461c6","timestamp":"2026-06-21T10:11:12.571Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"0298128e-17d4-4cab-9047-ecdec5a461c6","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_015dudCWaxfMGxbTKwEdnQjT","type":"tool_result","content":"File created successfully at: /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/ExpertiseSectionEN.tsx (file state is current in your context — no need to Read it back)"}]},"uuid":"f07be615-a7e4-4de7-be2c-cc2363c04051","timestamp":"2026-06-21T10:11:12.617Z","toolUseResult":{"type":"create","filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/ExpertiseSectionEN.tsx","content":"import { ArrowRight, Layers, Clock, Award, Boxes } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst cards = [\n  {\n    featured: true,\n    icon: Layers,\n    title: 'Compatible with all roofs',\n    text: 'Bituminous membrane, steel deck, flat roof... Our system adapts to every substrate without major preparatory work.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Clock,\n    title: 'Completed in 2 to 5 days',\n    text: 'From preparation to handover, the system applies fast and frees up your site quickly.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Award,\n    title: 'Full traceability',\n    text: 'Our resins are formulated and produced in a specialized partner laboratory. Full traceability, quality controlled on every batch.',\n  },\n  {\n    featured: false,\n    icon: Boxes,\n    title: 'A system, not a paint',\n    text: 'Primer, resin and topcoat designed to work together. Each layer is calibrated for the performance and durability of the complete system.',\n  },\n];\n\nconst ExpertiseSectionEN = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <div className=\"flex flex-col lg:flex-row gap-8 lg:gap-12 items-stretch\">\n\n        {/* Left */}\n        <div className=\"lg:w-[38%] flex flex-col justify-between\">\n          <ScrollReveal>\n            <div>\n              <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n                Our difference\n              </p>\n              <h2\n                className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-6\"\n                style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n              >\n                Cutting-edge chemistry.\n                <span className=\"text-foreground/30\"> A proven system.</span>\n              </h2>\n              <p className=\"text-muted-foreground text-base lg:text-lg leading-relaxed\">\n                Resins formulated in a specialized laboratory, a method proven on more than 500 roofs, everywhere heat weighs on buildings.\n              </p>\n            </div>\n          </ScrollReveal>\n          <ScrollReveal>\n            <div className=\"mt-10 lg:mt-0\">\n              <a\n                href=\"/en#estimate\"\n                className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n              >\n                <span className=\"text-sm\">Request a quote</span>\n                <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                  <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n                </span>\n              </a>\n            </div>\n          </ScrollReveal>\n        </div>\n\n        {/* Right : 2x2 grid */}\n        <div className=\"lg:w-[62%] grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-4\">\n          {cards.map((card) => (\n            <ScrollReveal key={card.title}>\n              <div\n                className={`rounded-2xl p-6 lg:p-7 h-full flex flex-col gap-5 ${\n                  card.featured\n                    ? 'bg-foreground'\n                    : 'bg-white border border-foreground/[0.06] shadow-[0_2px_20px_rgba(26,42,58,0.05)]'\n                }`}\n              >\n                <div\n                  className={`w-10 h-10 rounded-full flex items-center justify-center ${\n                    card.featured ? 'bg-white/10' : 'bg-primary/10'\n                  }`}\n                >\n                  <card.icon\n                    className={`w-5 h-5 ${card.featured ? 'text-white' : 'text-primary'}`}\n                  />\n                </div>\n                <div>\n                  <h3\n                    className={`font-bold text-base mb-2 ${\n                      card.featured ? 'text-white' : 'text-foreground'\n                    }`}\n                  >\n                    {card.title}\n                  </h3>\n                  <p\n                    className={`text-sm leading-relaxed ${\n                      card.featured ? 'text-white/55' : 'text-muted-foreground'\n                    }`}\n                  >\n                    {card.text}\n                  </p>\n                </div>\n              </div>\n            </ScrollReveal>\n          ))}\n        </div>\n\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default ExpertiseSectionEN;\n","structuredPatch":[],"originalFile":null,"userModified":false},"sourceToolAssistantUUID":"0298128e-17d4-4cab-9047-ecdec5a461c6","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"f07be615-a7e4-4de7-be2c-cc2363c04051","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01VfkKPapxNHYXmymetu1fvs","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"**2. FAQSectionEN** — only render the [faq-*] Q&A present (q1-q13, CEE entries dropped). The FR contact link text \"Une question ? Contactez-nous\" has no EN string; I'll use a sensible English equivalent matching the design (this is a UI label, not a dropped block). Actually the content file has no key for that link. I'll keep the link but with English text since the link itself is part of the design, not a \"visual block dropped\". Route to /en#estimate."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":131,"cache_creation_input_tokens":1982,"cache_read_input_tokens":73737,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1982,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDz3iUD6G2DBzteH79V","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"3967e9dd-fc52-436d-8cb6-d76e203e46cb","timestamp":"2026-06-21T10:11:16.864Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"3967e9dd-fc52-436d-8cb6-d76e203e46cb","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01VfkKPapxNHYXmymetu1fvs","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01MedyJidPUS1iDc4QZfqyZD","name":"Write","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/FAQSectionEN.tsx","content":"import { Accordion, AccordionContent, AccordionItem, AccordionTrigger } from '@/components/ui/accordion';\nimport { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst faqs = [\n  {\n    q: 'How much does it cost?',\n    a: 'Between €18 and €25/m² depending on the product and the condition of your roof. The average return on investment is 14 months. Request a free estimate to get a precise quote.',\n  },\n  {\n    q: 'How much will I save?',\n    a: 'Our customers see a 20 to 40% reduction in their air-conditioning bill. The gain depends on your climate zone, the treated surface area and your current consumption. The estimate is free and personalized.',\n  },\n  {\n    q: 'Will my operations be disrupted?',\n    a: 'No. Everything happens on the roof, from the outside. No interior access, no noise, no dust. The machines stay at the foot of the building. Your operations continue as usual. A project lasts 2 to 5 days on average.',\n  },\n  {\n    q: 'How long does it last?',\n    a: 'The CovaTherm 20 system with anti-UV finishing topcoat maintains its reflective performance for 20 years, verified by accelerated aging testing. SRI 118 after aging. We recommend an annual rinse with water.',\n  },\n  {\n    q: \"What's the difference from a conventional paint?\",\n    a: 'Polyurethane resin vs acrylic. Lifespan 8-10 years vs 3-5 years. High-performance chemistry vs general-purpose paint. It\\'s a reflective waterproofing system, not a simple paint: a primer matched to the substrate, a technical resin and a protective topcoat designed to last.',\n  },\n  {\n    q: 'Cool roof or redo the waterproofing?',\n    a: 'The two go together. If your waterproofing is 40 years old and leaks everywhere, it needs replacing. If it\\'s between 10 and 25 years old, cool roof protects it and extends its lifespan by 10 years. It\\'s a cost-effective alternative to full re-roofing: €20-25/m² versus €80-100/m² for a new membrane, and €150/m² for insulation + waterproofing.',\n  },\n  {\n    q: 'What if I have solar panels on the roof?',\n    a: \"It's compatible and even beneficial. Photovoltaic panels lose efficiency when it's hot. By cooling the roof, cool roof improves their output.\",\n  },\n  {\n    q: 'Which roof types are compatible?',\n    a: 'Almost all of them: steel deck (even rusted), concrete, bituminous membrane, EPDM, PVC, fiber cement, skylights. 80% of our projects are on bituminous membrane. A technical survey determines the appropriate solution.',\n  },\n  {\n    q: 'Is the white roof blinding?',\n    a: 'Slight discomfort in the first few months if you have a downward view onto the roof, then the coating patinas and gets slightly soiled. No discomfort after that.',\n  },\n  {\n    q: 'Does cool roof increase heating consumption in winter?',\n    a: 'No, in the vast majority of cases. In winter, the sun is low and scarce: it heats vertical façades far more than the horizontal roof. The loss of solar gain on the roof remains minimal, limited to a few hours a day in the shoulder seasons, and very largely offset by the thermal gains accumulated during the warm months. International studies all confirm that this \"winter penalty\" remains consistently lower than the summer savings.',\n  },\n  {\n    q: 'How much does a cool roof cost per m²?',\n    a: 'A professionally applied cool roof ranges between €20 and €25 per m², all-inclusive: assessment, substrate preparation, materials and application. Three parameters drive the final figure: the size of the project (volume discount above 2,000 m²), the condition of the substrate before treatment and the target lifespan (8 years or 20 years). Compared to the €80-100/m² of a new membrane or the €150/m² of an insulation + waterproofing renovation, cool roof divides your renovation budget by 3 to 7.',\n  },\n  {\n    q: 'What is the lifespan of a cool roof?',\n    a: \"It ranges from 2 to 20 years depending on the technology. Acrylic resin (90% of the consumer market): 2 to 5 years with rapid loss of reflectivity under UV. Polyurethane resin (CovaTherm 8): 8 to 10 years, with a maintenance coat at the end of the cycle. Polyurethane + anti-UV topcoat (CovaTherm 20): 20 years with no intermediate re-application. Over a building's operating life, the cool roof that's cheapest to buy invariably ends up being the one that costs the most.\",\n  },\n  {\n    q: 'Can I apply a cool roof myself?',\n    a: 'Technically yes, some consumer coatings can be applied on your own. In practice, application quality directly determines performance: a poorly dosed primer, a coat that\\'s too thin or application in humid weather can cut reflectivity by 30 to 50% within a few months. There\\'s also the safety of working at roof height, which requires protective equipment, training and suitable gear. For these reasons, Covalba recommends having its coatings installed by a qualified professional contractor trained on its products — a condition of the manufacturer\\'s warranty.',\n  },\n];\n\nconst FAQSectionEN = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"grid lg:grid-cols-5 gap-12 lg:gap-16\">\n          <div className=\"lg:col-span-2 lg:sticky lg:top-24 lg:self-start\">\n            <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n              FAQ\n            </p>\n            <h2\n              className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-3\"\n              style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n            >\n              Your questions\n            </h2>\n            <p className=\"text-muted-foreground text-base\">\n              If your question isn't here, write to us or fill out the form. We respond within 24h.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div className=\"lg:col-span-3\">\n            <Accordion type=\"single\" collapsible className=\"space-y-3\">\n              {faqs.map((faq, i) => (\n                <AccordionItem\n                  key={i}\n                  value={`faq-${i}`}\n                  className=\"border border-border bg-card rounded-xl px-6 data-[state=open]:shadow-sm\"\n                >\n                  <AccordionTrigger className=\"text-left font-semibold text-foreground hover:no-underline py-5\">\n                    {faq.q}\n                  </AccordionTrigger>\n                  <AccordionContent className=\"text-muted-foreground leading-relaxed pb-5\">\n                    {faq.a}\n                  </AccordionContent>\n                </AccordionItem>\n              ))}\n            </Accordion>\n\n            <div className=\"mt-8\">\n              <a href=\"/en#estimate\" className=\"inline-flex items-center gap-2 text-primary font-semibold hover:gap-3 transition-all text-sm\">\n                Have a question? Get in touch <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n              </a>\n            </div>\n          </div>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default FAQSectionEN;\n"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":"tool_use","stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":131,"cache_creation_input_tokens":1982,"cache_read_input_tokens":73737,"output_tokens":2862,"server_tool_use":{"web_search_requests":0,"web_fetch_requests":0},"service_tier":"standard","cache_creation":{"ephemeral_1h_input_tokens":0,"ephemeral_5m_input_tokens":1982},"inference_geo":"not_available","iterations":[{"input_tokens":131,"output_tokens":2862,"cache_read_input_tokens":73737,"cache_creation_input_tokens":1982,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1982,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"type":"message"}],"speed":"standard"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGDz3iUD6G2DBzteH79V","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"18294a90-638b-4ce1-adfe-77ddfeec2c32","timestamp":"2026-06-21T10:11:41.193Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"18294a90-638b-4ce1-adfe-77ddfeec2c32","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01MedyJidPUS1iDc4QZfqyZD","type":"tool_result","content":"File created successfully at: /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/FAQSectionEN.tsx (file state is current in your context — no need to Read it back)"}]},"uuid":"54752960-359a-49fd-9acd-572756e485b3","timestamp":"2026-06-21T10:11:41.227Z","toolUseResult":{"type":"create","filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/FAQSectionEN.tsx","content":"import { Accordion, AccordionContent, AccordionItem, AccordionTrigger } from '@/components/ui/accordion';\nimport { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst faqs = [\n  {\n    q: 'How much does it cost?',\n    a: 'Between €18 and €25/m² depending on the product and the condition of your roof. The average return on investment is 14 months. Request a free estimate to get a precise quote.',\n  },\n  {\n    q: 'How much will I save?',\n    a: 'Our customers see a 20 to 40% reduction in their air-conditioning bill. The gain depends on your climate zone, the treated surface area and your current consumption. The estimate is free and personalized.',\n  },\n  {\n    q: 'Will my operations be disrupted?',\n    a: 'No. Everything happens on the roof, from the outside. No interior access, no noise, no dust. The machines stay at the foot of the building. Your operations continue as usual. A project lasts 2 to 5 days on average.',\n  },\n  {\n    q: 'How long does it last?',\n    a: 'The CovaTherm 20 system with anti-UV finishing topcoat maintains its reflective performance for 20 years, verified by accelerated aging testing. SRI 118 after aging. We recommend an annual rinse with water.',\n  },\n  {\n    q: \"What's the difference from a conventional paint?\",\n    a: 'Polyurethane resin vs acrylic. Lifespan 8-10 years vs 3-5 years. High-performance chemistry vs general-purpose paint. It\\'s a reflective waterproofing system, not a simple paint: a primer matched to the substrate, a technical resin and a protective topcoat designed to last.',\n  },\n  {\n    q: 'Cool roof or redo the waterproofing?',\n    a: 'The two go together. If your waterproofing is 40 years old and leaks everywhere, it needs replacing. If it\\'s between 10 and 25 years old, cool roof protects it and extends its lifespan by 10 years. It\\'s a cost-effective alternative to full re-roofing: €20-25/m² versus €80-100/m² for a new membrane, and €150/m² for insulation + waterproofing.',\n  },\n  {\n    q: 'What if I have solar panels on the roof?',\n    a: \"It's compatible and even beneficial. Photovoltaic panels lose efficiency when it's hot. By cooling the roof, cool roof improves their output.\",\n  },\n  {\n    q: 'Which roof types are compatible?',\n    a: 'Almost all of them: steel deck (even rusted), concrete, bituminous membrane, EPDM, PVC, fiber cement, skylights. 80% of our projects are on bituminous membrane. A technical survey determines the appropriate solution.',\n  },\n  {\n    q: 'Is the white roof blinding?',\n    a: 'Slight discomfort in the first few months if you have a downward view onto the roof, then the coating patinas and gets slightly soiled. No discomfort after that.',\n  },\n  {\n    q: 'Does cool roof increase heating consumption in winter?',\n    a: 'No, in the vast majority of cases. In winter, the sun is low and scarce: it heats vertical façades far more than the horizontal roof. The loss of solar gain on the roof remains minimal, limited to a few hours a day in the shoulder seasons, and very largely offset by the thermal gains accumulated during the warm months. International studies all confirm that this \"winter penalty\" remains consistently lower than the summer savings.',\n  },\n  {\n    q: 'How much does a cool roof cost per m²?',\n    a: 'A professionally applied cool roof ranges between €20 and €25 per m², all-inclusive: assessment, substrate preparation, materials and application. Three parameters drive the final figure: the size of the project (volume discount above 2,000 m²), the condition of the substrate before treatment and the target lifespan (8 years or 20 years). Compared to the €80-100/m² of a new membrane or the €150/m² of an insulation + waterproofing renovation, cool roof divides your renovation budget by 3 to 7.',\n  },\n  {\n    q: 'What is the lifespan of a cool roof?',\n    a: \"It ranges from 2 to 20 years depending on the technology. Acrylic resin (90% of the consumer market): 2 to 5 years with rapid loss of reflectivity under UV. Polyurethane resin (CovaTherm 8): 8 to 10 years, with a maintenance coat at the end of the cycle. Polyurethane + anti-UV topcoat (CovaTherm 20): 20 years with no intermediate re-application. Over a building's operating life, the cool roof that's cheapest to buy invariably ends up being the one that costs the most.\",\n  },\n  {\n    q: 'Can I apply a cool roof myself?',\n    a: 'Technically yes, some consumer coatings can be applied on your own. In practice, application quality directly determines performance: a poorly dosed primer, a coat that\\'s too thin or application in humid weather can cut reflectivity by 30 to 50% within a few months. There\\'s also the safety of working at roof height, which requires protective equipment, training and suitable gear. For these reasons, Covalba recommends having its coatings installed by a qualified professional contractor trained on its products — a condition of the manufacturer\\'s warranty.',\n  },\n];\n\nconst FAQSectionEN = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"grid lg:grid-cols-5 gap-12 lg:gap-16\">\n          <div className=\"lg:col-span-2 lg:sticky lg:top-24 lg:self-start\">\n            <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/50 font-body mb-6\">\n              FAQ\n            </p>\n            <h2\n              className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-foreground !leading-[1.05] mb-3\"\n              style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n            >\n              Your questions\n            </h2>\n            <p className=\"text-muted-foreground text-base\">\n              If your question isn't here, write to us or fill out the form. We respond within 24h.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div className=\"lg:col-span-3\">\n            <Accordion type=\"single\" collapsible className=\"space-y-3\">\n              {faqs.map((faq, i) => (\n                <AccordionItem\n                  key={i}\n                  value={`faq-${i}`}\n                  className=\"border border-border bg-card rounded-xl px-6 data-[state=open]:shadow-sm\"\n                >\n                  <AccordionTrigger className=\"text-left font-semibold text-foreground hover:no-underline py-5\">\n                    {faq.q}\n                  </AccordionTrigger>\n                  <AccordionContent className=\"text-muted-foreground leading-relaxed pb-5\">\n                    {faq.a}\n                  </AccordionContent>\n                </AccordionItem>\n              ))}\n            </Accordion>\n\n            <div className=\"mt-8\">\n              <a href=\"/en#estimate\" className=\"inline-flex items-center gap-2 text-primary font-semibold hover:gap-3 transition-all text-sm\">\n                Have a question? Get in touch <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n              </a>\n            </div>\n          </div>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default FAQSectionEN;\n","structuredPatch":[],"originalFile":null,"userModified":false},"sourceToolAssistantUUID":"18294a90-638b-4ce1-adfe-77ddfeec2c32","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"54752960-359a-49fd-9acd-572756e485b3","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01LxK1Nkv1utYKb3b4DCFy8e","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"**3. CTASectionEN** — no props, inline content. Both CTA links route to /en#estimate (no real target)."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":3073,"cache_read_input_tokens":75719,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":3073,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE29Gdzg7Qm1rG3sttn","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"8b7e8b53-dcd2-407a-bac5-34f598164f71","timestamp":"2026-06-21T10:11:43.457Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"8b7e8b53-dcd2-407a-bac5-34f598164f71","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01LxK1Nkv1utYKb3b4DCFy8e","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_016gyQ3AyArMC3rwmCZXFwZp","name":"Write","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/CTASectionEN.tsx","content":"import { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst CTASectionEN = () => (\n  <section className=\"relative bg-[#192A3A] py-16 lg:py-32 overflow-hidden\">\n    {/* Blobs décoratifs teal — cohérent avec WinterObjectionSection */}\n    <img\n      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n      alt=\"\"\n      aria-hidden=\"true\"\n      className=\"absolute -right-[15%] -top-[40%] w-[60%] opacity-20 pointer-events-none select-none\"\n      style={{\n        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n      }}\n    />\n    <img\n      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n      alt=\"\"\n      aria-hidden=\"true\"\n      className=\"absolute -left-[20%] -bottom-[40%] w-[50%] opacity-15 pointer-events-none select-none rotate-180\"\n      style={{\n        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n      }}\n    />\n\n    <div className=\"relative container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"flex flex-col items-center text-center\">\n          <h2\n            className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-white !leading-[1.05] mb-4\"\n            style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n          >\n            What budget should you plan to treat your roof?\n          </h2>\n          <p className=\"text-white/50 text-base lg:text-lg font-body leading-relaxed max-w-xl mb-10\">\n            Personalized estimate of your project investment in under 48h. Response within 24h, no commitment.\n          </p>\n\n          <div className=\"flex flex-col sm:flex-row items-center gap-4\">\n            {/* Primary */}\n            <a\n              href=\"/en#estimate\"\n              className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n            >\n              <span className=\"text-sm\">Request a quote</span>\n              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n              </span>\n            </a>\n\n            {/* Secondary */}\n            <a\n              href=\"/en#estimate\"\n              className=\"group inline-flex items-center gap-2 border-2 border-[#991437] text-[#991437] rounded-full font-semibold pl-6 pr-2 py-2 hover:bg-[#991437]/5\"\n            >\n              <span className=\"text-sm\">Estimate my budget</span>\n              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-[#991437]/15 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n              </span>\n            </a>\n          </div>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default CTASectionEN;\n"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":3073,"cache_read_input_tokens":75719,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":3073,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE29Gdzg7Qm1rG3sttn","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"2daf3305-a0e0-4c1c-940a-c18c2a2fae01","timestamp":"2026-06-21T10:11:54.850Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"2daf3305-a0e0-4c1c-940a-c18c2a2fae01","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_016gyQ3AyArMC3rwmCZXFwZp","type":"tool_result","content":"File created successfully at: /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/CTASectionEN.tsx (file state is current in your context — no need to Read it back)"}]},"uuid":"5f5231a9-eecf-441d-8c5b-c79ee0c664c4","timestamp":"2026-06-21T10:11:54.887Z","toolUseResult":{"type":"create","filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/CTASectionEN.tsx","content":"import { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst CTASectionEN = () => (\n  <section className=\"relative bg-[#192A3A] py-16 lg:py-32 overflow-hidden\">\n    {/* Blobs décoratifs teal — cohérent avec WinterObjectionSection */}\n    <img\n      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n      alt=\"\"\n      aria-hidden=\"true\"\n      className=\"absolute -right-[15%] -top-[40%] w-[60%] opacity-20 pointer-events-none select-none\"\n      style={{\n        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n      }}\n    />\n    <img\n      src=\"/images/applicateur-blobs.svg\"\n      alt=\"\"\n      aria-hidden=\"true\"\n      className=\"absolute -left-[20%] -bottom-[40%] w-[50%] opacity-15 pointer-events-none select-none rotate-180\"\n      style={{\n        maskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n        WebkitMaskImage: 'radial-gradient(circle at center, black 35%, transparent 75%)',\n      }}\n    />\n\n    <div className=\"relative container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"flex flex-col items-center text-center\">\n          <h2\n            className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-[3rem] font-black text-white !leading-[1.05] mb-4\"\n            style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n          >\n            What budget should you plan to treat your roof?\n          </h2>\n          <p className=\"text-white/50 text-base lg:text-lg font-body leading-relaxed max-w-xl mb-10\">\n            Personalized estimate of your project investment in under 48h. Response within 24h, no commitment.\n          </p>\n\n          <div className=\"flex flex-col sm:flex-row items-center gap-4\">\n            {/* Primary */}\n            <a\n              href=\"/en#estimate\"\n              className=\"group inline-flex items-center gap-2 cta-gradient text-white font-semibold pl-6 pr-2 py-2 rounded-full\"\n            >\n              <span className=\"text-sm\">Request a quote</span>\n              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-white/20 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n              </span>\n            </a>\n\n            {/* Secondary */}\n            <a\n              href=\"/en#estimate\"\n              className=\"group inline-flex items-center gap-2 border-2 border-[#991437] text-[#991437] rounded-full font-semibold pl-6 pr-2 py-2 hover:bg-[#991437]/5\"\n            >\n              <span className=\"text-sm\">Estimate my budget</span>\n              <span className=\"flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-full bg-[#991437]/15 transition-transform duration-500 group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n                <ArrowRight className=\"w-3.5 h-3.5\" />\n              </span>\n            </a>\n          </div>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default CTASectionEN;\n","structuredPatch":[],"originalFile":null,"userModified":false},"sourceToolAssistantUUID":"2daf3305-a0e0-4c1c-940a-c18c2a2fae01","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"5f5231a9-eecf-441d-8c5b-c79ee0c664c4","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01EDyU72dBQSy4dxVYEBwiiZ","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"**4. BlogPreviewEN** — inline English placeholders, article links → /en, \"See all resources\" → /en. Reuse same image URLs."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":1452,"cache_read_input_tokens":78792,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1452,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE3BxQ1zjeKXHfmyv1B","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"8b4a632e-30cc-4382-91ff-4fd0196c109b","timestamp":"2026-06-21T10:11:58.698Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"8b4a632e-30cc-4382-91ff-4fd0196c109b","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01EDyU72dBQSy4dxVYEBwiiZ","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01DzULSWUp2sUXbGioVo2SwE","name":"Write","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/BlogPreviewEN.tsx","content":"import { Badge } from '@/components/ui/badge';\nimport { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst articles = [\n  {\n    title: 'Cool roof in retail: how much a supermarket saves every summer',\n    category: 'Case study',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/distribution-intro.jpg?width=800&name=distribution-intro.jpg',\n  },\n  {\n    title: \"Reducing a commercial building's energy bill with cool roof\",\n    category: 'Guide',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/logistique-intro.jpg?width=800&name=logistique-intro.jpg',\n  },\n  {\n    title: 'Cool roof coating: how to choose the right one',\n    category: 'Guide',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/chantier-collectivite.jpg?width=800&name=chantier-collectivite.jpg',\n  },\n];\n\nconst BlogPreviewEN = () => (\n  <section id=\"blog\" className=\"py-20 lg:py-28 bg-offwhite\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"flex items-end justify-between mb-14\">\n          <div>\n            <Badge className=\"mb-4 bg-teal-light text-primary border-primary/20\">Resources</Badge>\n            <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground\">Cool roof in practice: guides, studies, real-world results</h2>\n          </div>\n          <a href=\"/en\" className=\"hidden sm:inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary hover:gap-2 transition-all\">\n            See all resources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n          </a>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n\n      <ScrollReveal stagger>\n        <div className=\"grid md:grid-cols-3 gap-6 lg:gap-8\">\n          {articles.map((a) => (\n            <a key={a.title} href=\"/en\" className=\"group bg-card rounded-xl overflow-hidden shadow-[0_1px_3px_rgba(0,0,0,0.08)] hover:shadow-lg transition-all hover:-translate-y-1\">\n              <div className=\"aspect-[16/10] overflow-hidden\">\n                <img src={a.image} alt={a.title} className=\"w-full h-full object-cover group-hover:scale-105 transition-transform duration-500\" loading=\"lazy\" />\n              </div>\n              <div className=\"p-6\">\n                <span className=\"text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-primary\">{a.category}</span>\n                <h3 className=\"text-lg font-bold text-foreground mt-2 group-hover:text-primary transition-colors\">{a.title}</h3>\n              </div>\n            </a>\n          ))}\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n\n      <div className=\"sm:hidden mt-8 text-center\">\n        <a href=\"/en\" className=\"inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary\">\n          See all resources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n        </a>\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default BlogPreviewEN;\n"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":"tool_use","stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":1452,"cache_read_input_tokens":78792,"output_tokens":1326,"server_tool_use":{"web_search_requests":0,"web_fetch_requests":0},"service_tier":"standard","cache_creation":{"ephemeral_1h_input_tokens":0,"ephemeral_5m_input_tokens":1452},"inference_geo":"not_available","iterations":[{"input_tokens":2,"output_tokens":1326,"cache_read_input_tokens":78792,"cache_creation_input_tokens":1452,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1452,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"type":"message"}],"speed":"standard"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE3BxQ1zjeKXHfmyv1B","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"0b5ba88f-2407-4092-b505-981f2749b390","timestamp":"2026-06-21T10:12:08.750Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"0b5ba88f-2407-4092-b505-981f2749b390","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01DzULSWUp2sUXbGioVo2SwE","type":"tool_result","content":"File created successfully at: /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/BlogPreviewEN.tsx (file state is current in your context — no need to Read it back)"}]},"uuid":"79b5a635-7461-4cbb-8156-6f51732cfcca","timestamp":"2026-06-21T10:12:08.838Z","toolUseResult":{"type":"create","filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/BlogPreviewEN.tsx","content":"import { Badge } from '@/components/ui/badge';\nimport { ArrowRight } from 'lucide-react';\nimport ScrollReveal from '../../ScrollReveal';\n\nconst articles = [\n  {\n    title: 'Cool roof in retail: how much a supermarket saves every summer',\n    category: 'Case study',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/distribution-intro.jpg?width=800&name=distribution-intro.jpg',\n  },\n  {\n    title: \"Reducing a commercial building's energy bill with cool roof\",\n    category: 'Guide',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/logistique-intro.jpg?width=800&name=logistique-intro.jpg',\n  },\n  {\n    title: 'Cool roof coating: how to choose the right one',\n    category: 'Guide',\n    image: 'https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/chantier-collectivite.jpg?width=800&name=chantier-collectivite.jpg',\n  },\n];\n\nconst BlogPreviewEN = () => (\n  <section id=\"blog\" className=\"py-20 lg:py-28 bg-offwhite\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <ScrollReveal>\n        <div className=\"flex items-end justify-between mb-14\">\n          <div>\n            <Badge className=\"mb-4 bg-teal-light text-primary border-primary/20\">Resources</Badge>\n            <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground\">Cool roof in practice: guides, studies, real-world results</h2>\n          </div>\n          <a href=\"/en\" className=\"hidden sm:inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary hover:gap-2 transition-all\">\n            See all resources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n          </a>\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n\n      <ScrollReveal stagger>\n        <div className=\"grid md:grid-cols-3 gap-6 lg:gap-8\">\n          {articles.map((a) => (\n            <a key={a.title} href=\"/en\" className=\"group bg-card rounded-xl overflow-hidden shadow-[0_1px_3px_rgba(0,0,0,0.08)] hover:shadow-lg transition-all hover:-translate-y-1\">\n              <div className=\"aspect-[16/10] overflow-hidden\">\n                <img src={a.image} alt={a.title} className=\"w-full h-full object-cover group-hover:scale-105 transition-transform duration-500\" loading=\"lazy\" />\n              </div>\n              <div className=\"p-6\">\n                <span className=\"text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-primary\">{a.category}</span>\n                <h3 className=\"text-lg font-bold text-foreground mt-2 group-hover:text-primary transition-colors\">{a.title}</h3>\n              </div>\n            </a>\n          ))}\n        </div>\n      </ScrollReveal>\n\n      <div className=\"sm:hidden mt-8 text-center\">\n        <a href=\"/en\" className=\"inline-flex items-center gap-1 text-sm font-semibold text-primary\">\n          See all resources <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n        </a>\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default BlogPreviewEN;\n","structuredPatch":[],"originalFile":null,"userModified":false},"sourceToolAssistantUUID":"0b5ba88f-2407-4092-b505-981f2749b390","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"79b5a635-7461-4cbb-8156-6f51732cfcca","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_011R62B6iGUcARfPuC5Jmx5J","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"**5. SEOContentEN** — drop bibliography (s sources) and décret tertiaire block. The s7 EN intro drops the décret tertiaire sentence and only keeps the energy-transition framing. CovaSeal link → /en (CovaSeal not a live page; maps to nothing product-specific that's live except CovaTherm — but it's CovaSeal, route to /en). Section comparison table uses EN strings.\n\nThe FR header is \"Tout comprendre / sur le cool roof.\" with a `<br/>` and second line styled. EN: \"Everything you need to understand about cool roof.\" I'll split similarly."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":1409,"cache_read_input_tokens":80244,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1409,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE4BKE3awGobUBcvAAa","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"5ecd170b-b8c3-4b61-8e79-de595e3e20be","timestamp":"2026-06-21T10:12:14.883Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"5ecd170b-b8c3-4b61-8e79-de595e3e20be","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_011R62B6iGUcARfPuC5Jmx5J","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_017Zp3LiyUZJcoKCpz5JBaVK","name":"Write","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/SEOContentEN.tsx","content":"const comparison = [\n  { critere: 'Cost per m²', cool: '€20 to €25', iso: '€80 to €100', clim: 'Low to buy, costly to operate' },\n  { critere: 'Project duration', cool: '3 to 5 days', iso: '2 to 4 weeks', clim: 'Fast installation' },\n  { critere: 'Energy savings', cool: '15 to 40%', iso: '20 to 50%', clim: 'None (increases the bill)' },\n  { critere: 'Durability', cool: '8 to 20 years', iso: '20 to 30 years', clim: '10 to 15 years' },\n  { critere: 'Interruption to operations', cool: 'No', iso: 'Yes', clim: 'Yes' },\n  { critere: 'Average ROI', cool: '14 months', iso: '8 to 12 years', clim: 'Never' },\n];\n\nconst SEOContentEN = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8 max-w-4xl\">\n      <div className=\"mb-12\">\n        <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/65 font-body mb-3\">\n          In-depth guide\n        </p>\n        <h2\n          className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-5xl font-black text-foreground !leading-[1.05]\"\n          style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n        >\n          Everything you need to understand\n          <br />\n          <span className=\"text-foreground/45\">about cool roof.</span>\n        </h2>\n      </div>\n\n      <div className=\"space-y-14 text-foreground/75 leading-relaxed font-body\">\n\n        <p className=\"text-base lg:text-lg\">\n          Cool roof is today one of the most effective solutions for fighting overheating in commercial buildings. A technique proven for over twenty years in the United States and widely documented by scientific research, it stands out as a cost-effective alternative to industrial air-conditioning and major waterproofing renovation. Here's what you need to know before launching a project.\n        </p>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              The principle of cool roof: solar reflectance and thermal emissivity\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Cool roof relies on two physical properties that combine to determine a coating's performance.\n            </p>\n            <p className=\"mb-4\">\n              <strong className=\"text-foreground\">Solar reflectance</strong>, first of all, measures a surface's ability to bounce back radiation rather than absorb it. A conventional white paint tops out between 70 and 80% when new, with a rapid decline due to soiling and chalking. The best cool roofs exceed <strong className=\"text-foreground\">90%</strong> from the moment of application and maintain that level over time thanks to reflective pigments and an anti-UV topcoat.\n            </p>\n            <p className=\"mb-4\">\n              <strong className=\"text-foreground\">Thermal emissivity</strong> measures the ability to release, in the infrared, the small amount of residual heat that is absorbed. High-performance cool roofs exceed an emissivity of <strong className=\"text-foreground\">0.90</strong>.\n            </p>\n            <p>\n              The sum of the two gives the <strong className=\"text-foreground\">SRI</strong>, or Solar Reflectance Index. It's the ASTM E1980-standardized indicator that serves as the reference in the roof coating industry. CovaTherm 20 shows an SRI of <strong className=\"text-foreground\">119 when new</strong> and <strong className=\"text-foreground\">118 after accelerated aging</strong> in a QUV chamber. In peak summer, a dark roof can exceed 70 to 80 °C. With a cool roof, the surface stays around ten degrees above ambient temperature, and heat transfer to the interior is drastically reduced.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Why adopt a cool roof on your building\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              A cool roof delivers six measurable benefits, validated by both the scientific literature and our own projects.\n            </p>\n            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Indoor thermal gain</strong>: 5 to 10 °C less under the roof, with no air-conditioning. A logistics warehouse that climbs to 45 °C at the summer peak drops back to between 32 and 35 °C.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Air-conditioning savings</strong>: an <strong className=\"text-foreground\">11 to 27%</strong> reduction in peak demand according to field studies, up to <strong className=\"text-foreground\">40%</strong> on the most heavily loaded industrial buildings.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Productivity and comfort</strong>: research on thermal stress shows that an improvement in indoor comfort has a direct effect on alertness, concentration and a reduction in heat-related stoppages.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Extended waterproofing lifespan</strong>: by lowering the surface temperature and limiting expansion-contraction cycles, cool roof extends the life of bituminous, EPDM or PVC membranes by <strong className=\"text-foreground\">8 to 10 years</strong>.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Fighting the urban heat island</strong>: at a city scale, a massive rollout of reflective roofs can lower ambient temperature by several degrees and sharply reduce mortality linked to heat waves.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Photovoltaic boost</strong>: 10% additional summer output for monofacial panels on a white roof, up to 20-25% for bifacial panels thanks to the reflected albedo.</li>\n            </ul>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              The limits of cool roof: for which buildings is it relevant?\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Cool roof is not a universal solution. Three limits deserve to be clearly identified before any project.\n            </p>\n            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">It doesn't replace failing waterproofing.</strong> Standard cool roof coatings are waterproof, but they don't substitute for a complete waterproofing system. For a roof with widespread leaks, full re-roofing remains essential. On the other hand, for localized microcracks and blisters, our 2-in-1 <a href=\"/en\" className=\"text-primary font-semibold hover:underline\">CovaSeal 20</a> solution combines cool roof effect and liquid waterproofing in the same application.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Application requires specific weather conditions.</strong> Water-based coatings can't be applied in humid or rainy weather. The ideal temperature is between <strong className=\"text-foreground\">17 and 30 °C</strong>, and wind can disrupt spray application. A project is therefore planned around these seasonal constraints.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Standing-water areas are a problem for certain technologies.</strong> On low-slope roofs (less than 3%), puddles can lift off certain conventional cool roof coatings. For these configurations, CovaSeal 20 was specifically formulated with an elastomer resin that resists standing water.</li>\n            </ul>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Choosing the right cool roof coating: the 4 criteria that matter\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Not all cool roof coatings are equal. Four criteria determine the coating's real performance and durability.\n            </p>\n            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The amount of material applied.</strong> The higher the system's build, the higher and more durable the reflectance and emissivity. Favor systems above <strong className=\"text-foreground\">0.7 L/m²</strong>.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The reflectivity coefficient.</strong> Require an SRI above 100 when new and above 90 when aged, measured after standardized accelerated aging. CovaTherm 20 reaches 119/118.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The anti-UV finishing protection.</strong> An anti-UV topcoat prevents the yellowing and chalking that ruin cool roof performance within a few years. It's the criterion that separates 5-year products from 20-year products.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The real lifespan.</strong> Acrylic resin 2-5 years, polyurethane 8-10 years, polyurethane + topcoat up to 20 years. A 14-month ROI only makes sense if the product doesn't require re-roofing every 5 years.</li>\n            </ol>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              How a cool roof project unfolds\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              A professional cool roof project follows a five-step process, carried out by professional contractors.\n            </p>\n            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3 mb-4\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Technical assessment</strong>: evaluation of the substrate's condition, moisture, areas to repair, material compatibility.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">High-pressure cleaning</strong>: removal of moss, dust and residues.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Bonding primer</strong>: an undercoat that guarantees the coating's durable adhesion.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Base coat application</strong>: a reflective layer applied in two cross passes, by spray from the ground. The machines stay at the foot of the building, only the hoses run up to the roof. Zero load on the structure, zero vibration, zero risk to the existing waterproofing.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Topcoat application</strong> (for long-life systems): an anti-UV and anti-soiling finish that protects reflectivity for 20 years.</li>\n            </ol>\n            <p>\n              Application is done in dry weather, between 10 and 35 °C. A typical <strong className=\"text-foreground\">1,000 m² project is completed in 3 to 5 days</strong>, with no interruption to the building's operations. The contractors are trained to work safely at roof height.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Cool roof, insulation or air-conditioning: the comparison\n            </h3>\n            <p className=\"mb-6\">\n              Cool roof isn't the only solution for reducing heat in a building. It compares favorably to insulation and air-conditioning on three axes: cost, speed of deployment and return on investment.\n            </p>\n\n            {/* Desktop — table */}\n            <div className=\"hidden sm:block mb-4\">\n              <table className=\"w-full text-sm border-collapse\">\n                <thead>\n                  <tr className=\"bg-foreground text-white\">\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tl-xl\">Criterion</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Cool roof</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Exterior insulation</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tr-xl\">Air-conditioning</th>\n                  </tr>\n                </thead>\n                <tbody>\n                  {comparison.map((row, i) => (\n                    <tr\n                      key={row.critere}\n                      className={i % 2 === 0 ? 'bg-white' : 'bg-foreground/[0.03]'}\n                    >\n                      <td className=\"px-4 py-3 font-semibold text-foreground border-b border-foreground/5\">{row.critere}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-primary font-semibold border-b border-foreground/5\">{row.cool}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.iso}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.clim}</td>\n                    </tr>\n                  ))}\n                </tbody>\n              </table>\n            </div>\n\n            {/* Mobile — cards empilées par critère */}\n            <div className=\"sm:hidden space-y-3 mb-4\">\n              {comparison.map((row) => (\n                <div key={row.critere} className=\"rounded-xl border border-foreground/10 bg-white p-4\">\n                  <p className=\"text-xs uppercase tracking-wider font-bold text-foreground/50 mb-3\">{row.critere}</p>\n                  <div className=\"space-y-2 text-sm\">\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 bg-foreground text-white rounded-lg px-3 py-2\">\n                      <span className=\"text-teal-vivid font-semibold text-xs\">Cool roof</span>\n                      <span className=\"font-semibold text-xs\">{row.cool}</span>\n                    </div>\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Exterior insulation</span>\n                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.iso}</span>\n                    </div>\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Air-conditioning</span>\n                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.clim}</span>\n                    </div>\n                  </div>\n                </div>\n              ))}\n            </div>\n\n            <p>\n              Cool roof is the solution that pays back the fastest, with no dismantling and no interruption to operations. For an existing industrial or commercial building over 10 years old, it's the most cost-effective way to lower indoor heat and extend the roof's life.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Cool roof and the energy transition\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Beyond the direct benefit to the building, cool roof fits into strategies for energy efficiency and adaptation to climate change: reduced air-conditioning demand, lower emissions linked to cooling, improved indoor comfort.\n            </p>\n            <p>\n              Research on the impact of reflective roofs at the urban scale converges: a massive rollout of cool roof across industrial and commercial estates could offset a significant share of urban warming, reduce air-conditioning demand and limit mortality linked to heat waves. At a building scale, it's a concrete investment. At a city scale, it's a public-health issue.\n            </p>\n          </div>\n\n        </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default SEOContentEN;\n"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":1409,"cache_read_input_tokens":80244,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1409,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE4BKE3awGobUBcvAAa","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"55298f03-feb9-4894-bd40-54021e69816d","timestamp":"2026-06-21T10:13:00.360Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"55298f03-feb9-4894-bd40-54021e69816d","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_017Zp3LiyUZJcoKCpz5JBaVK","type":"tool_result","content":"File created successfully at: /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/SEOContentEN.tsx (file state is current in your context — no need to Read it back)"}]},"uuid":"3f9d26a3-02ad-441c-84ea-7acefcef9322","timestamp":"2026-06-21T10:13:00.404Z","toolUseResult":{"type":"create","filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/SEOContentEN.tsx","content":"const comparison = [\n  { critere: 'Cost per m²', cool: '€20 to €25', iso: '€80 to €100', clim: 'Low to buy, costly to operate' },\n  { critere: 'Project duration', cool: '3 to 5 days', iso: '2 to 4 weeks', clim: 'Fast installation' },\n  { critere: 'Energy savings', cool: '15 to 40%', iso: '20 to 50%', clim: 'None (increases the bill)' },\n  { critere: 'Durability', cool: '8 to 20 years', iso: '20 to 30 years', clim: '10 to 15 years' },\n  { critere: 'Interruption to operations', cool: 'No', iso: 'Yes', clim: 'Yes' },\n  { critere: 'Average ROI', cool: '14 months', iso: '8 to 12 years', clim: 'Never' },\n];\n\nconst SEOContentEN = () => (\n  <section className=\"py-16 lg:py-32 bg-cream\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8 max-w-4xl\">\n      <div className=\"mb-12\">\n        <p className=\"text-[10px] uppercase tracking-[0.25em] font-semibold text-primary/65 font-body mb-3\">\n          In-depth guide\n        </p>\n        <h2\n          className=\"font-satoshi text-3xl sm:text-4xl lg:text-5xl font-black text-foreground !leading-[1.05]\"\n          style={{ letterSpacing: '-0.03em' }}\n        >\n          Everything you need to understand\n          <br />\n          <span className=\"text-foreground/45\">about cool roof.</span>\n        </h2>\n      </div>\n\n      <div className=\"space-y-14 text-foreground/75 leading-relaxed font-body\">\n\n        <p className=\"text-base lg:text-lg\">\n          Cool roof is today one of the most effective solutions for fighting overheating in commercial buildings. A technique proven for over twenty years in the United States and widely documented by scientific research, it stands out as a cost-effective alternative to industrial air-conditioning and major waterproofing renovation. Here's what you need to know before launching a project.\n        </p>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              The principle of cool roof: solar reflectance and thermal emissivity\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Cool roof relies on two physical properties that combine to determine a coating's performance.\n            </p>\n            <p className=\"mb-4\">\n              <strong className=\"text-foreground\">Solar reflectance</strong>, first of all, measures a surface's ability to bounce back radiation rather than absorb it. A conventional white paint tops out between 70 and 80% when new, with a rapid decline due to soiling and chalking. The best cool roofs exceed <strong className=\"text-foreground\">90%</strong> from the moment of application and maintain that level over time thanks to reflective pigments and an anti-UV topcoat.\n            </p>\n            <p className=\"mb-4\">\n              <strong className=\"text-foreground\">Thermal emissivity</strong> measures the ability to release, in the infrared, the small amount of residual heat that is absorbed. High-performance cool roofs exceed an emissivity of <strong className=\"text-foreground\">0.90</strong>.\n            </p>\n            <p>\n              The sum of the two gives the <strong className=\"text-foreground\">SRI</strong>, or Solar Reflectance Index. It's the ASTM E1980-standardized indicator that serves as the reference in the roof coating industry. CovaTherm 20 shows an SRI of <strong className=\"text-foreground\">119 when new</strong> and <strong className=\"text-foreground\">118 after accelerated aging</strong> in a QUV chamber. In peak summer, a dark roof can exceed 70 to 80 °C. With a cool roof, the surface stays around ten degrees above ambient temperature, and heat transfer to the interior is drastically reduced.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Why adopt a cool roof on your building\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              A cool roof delivers six measurable benefits, validated by both the scientific literature and our own projects.\n            </p>\n            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Indoor thermal gain</strong>: 5 to 10 °C less under the roof, with no air-conditioning. A logistics warehouse that climbs to 45 °C at the summer peak drops back to between 32 and 35 °C.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Air-conditioning savings</strong>: an <strong className=\"text-foreground\">11 to 27%</strong> reduction in peak demand according to field studies, up to <strong className=\"text-foreground\">40%</strong> on the most heavily loaded industrial buildings.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Productivity and comfort</strong>: research on thermal stress shows that an improvement in indoor comfort has a direct effect on alertness, concentration and a reduction in heat-related stoppages.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Extended waterproofing lifespan</strong>: by lowering the surface temperature and limiting expansion-contraction cycles, cool roof extends the life of bituminous, EPDM or PVC membranes by <strong className=\"text-foreground\">8 to 10 years</strong>.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Fighting the urban heat island</strong>: at a city scale, a massive rollout of reflective roofs can lower ambient temperature by several degrees and sharply reduce mortality linked to heat waves.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Photovoltaic boost</strong>: 10% additional summer output for monofacial panels on a white roof, up to 20-25% for bifacial panels thanks to the reflected albedo.</li>\n            </ul>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              The limits of cool roof: for which buildings is it relevant?\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Cool roof is not a universal solution. Three limits deserve to be clearly identified before any project.\n            </p>\n            <ul className=\"list-disc pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">It doesn't replace failing waterproofing.</strong> Standard cool roof coatings are waterproof, but they don't substitute for a complete waterproofing system. For a roof with widespread leaks, full re-roofing remains essential. On the other hand, for localized microcracks and blisters, our 2-in-1 <a href=\"/en\" className=\"text-primary font-semibold hover:underline\">CovaSeal 20</a> solution combines cool roof effect and liquid waterproofing in the same application.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Application requires specific weather conditions.</strong> Water-based coatings can't be applied in humid or rainy weather. The ideal temperature is between <strong className=\"text-foreground\">17 and 30 °C</strong>, and wind can disrupt spray application. A project is therefore planned around these seasonal constraints.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Standing-water areas are a problem for certain technologies.</strong> On low-slope roofs (less than 3%), puddles can lift off certain conventional cool roof coatings. For these configurations, CovaSeal 20 was specifically formulated with an elastomer resin that resists standing water.</li>\n            </ul>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Choosing the right cool roof coating: the 4 criteria that matter\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Not all cool roof coatings are equal. Four criteria determine the coating's real performance and durability.\n            </p>\n            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The amount of material applied.</strong> The higher the system's build, the higher and more durable the reflectance and emissivity. Favor systems above <strong className=\"text-foreground\">0.7 L/m²</strong>.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The reflectivity coefficient.</strong> Require an SRI above 100 when new and above 90 when aged, measured after standardized accelerated aging. CovaTherm 20 reaches 119/118.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The anti-UV finishing protection.</strong> An anti-UV topcoat prevents the yellowing and chalking that ruin cool roof performance within a few years. It's the criterion that separates 5-year products from 20-year products.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">The real lifespan.</strong> Acrylic resin 2-5 years, polyurethane 8-10 years, polyurethane + topcoat up to 20 years. A 14-month ROI only makes sense if the product doesn't require re-roofing every 5 years.</li>\n            </ol>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              How a cool roof project unfolds\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              A professional cool roof project follows a five-step process, carried out by professional contractors.\n            </p>\n            <ol className=\"list-decimal pl-6 space-y-3 mb-4\">\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Technical assessment</strong>: evaluation of the substrate's condition, moisture, areas to repair, material compatibility.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">High-pressure cleaning</strong>: removal of moss, dust and residues.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Bonding primer</strong>: an undercoat that guarantees the coating's durable adhesion.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Base coat application</strong>: a reflective layer applied in two cross passes, by spray from the ground. The machines stay at the foot of the building, only the hoses run up to the roof. Zero load on the structure, zero vibration, zero risk to the existing waterproofing.</li>\n              <li><strong className=\"text-foreground\">Topcoat application</strong> (for long-life systems): an anti-UV and anti-soiling finish that protects reflectivity for 20 years.</li>\n            </ol>\n            <p>\n              Application is done in dry weather, between 10 and 35 °C. A typical <strong className=\"text-foreground\">1,000 m² project is completed in 3 to 5 days</strong>, with no interruption to the building's operations. The contractors are trained to work safely at roof height.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Cool roof, insulation or air-conditioning: the comparison\n            </h3>\n            <p className=\"mb-6\">\n              Cool roof isn't the only solution for reducing heat in a building. It compares favorably to insulation and air-conditioning on three axes: cost, speed of deployment and return on investment.\n            </p>\n\n            {/* Desktop — table */}\n            <div className=\"hidden sm:block mb-4\">\n              <table className=\"w-full text-sm border-collapse\">\n                <thead>\n                  <tr className=\"bg-foreground text-white\">\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tl-xl\">Criterion</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Cool roof</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3\">Exterior insulation</th>\n                    <th className=\"text-left font-satoshi font-bold px-4 py-3 rounded-tr-xl\">Air-conditioning</th>\n                  </tr>\n                </thead>\n                <tbody>\n                  {comparison.map((row, i) => (\n                    <tr\n                      key={row.critere}\n                      className={i % 2 === 0 ? 'bg-white' : 'bg-foreground/[0.03]'}\n                    >\n                      <td className=\"px-4 py-3 font-semibold text-foreground border-b border-foreground/5\">{row.critere}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-primary font-semibold border-b border-foreground/5\">{row.cool}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.iso}</td>\n                      <td className=\"px-4 py-3 text-foreground/70 border-b border-foreground/5\">{row.clim}</td>\n                    </tr>\n                  ))}\n                </tbody>\n              </table>\n            </div>\n\n            {/* Mobile — cards empilées par critère */}\n            <div className=\"sm:hidden space-y-3 mb-4\">\n              {comparison.map((row) => (\n                <div key={row.critere} className=\"rounded-xl border border-foreground/10 bg-white p-4\">\n                  <p className=\"text-xs uppercase tracking-wider font-bold text-foreground/50 mb-3\">{row.critere}</p>\n                  <div className=\"space-y-2 text-sm\">\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 bg-foreground text-white rounded-lg px-3 py-2\">\n                      <span className=\"text-teal-vivid font-semibold text-xs\">Cool roof</span>\n                      <span className=\"font-semibold text-xs\">{row.cool}</span>\n                    </div>\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Exterior insulation</span>\n                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.iso}</span>\n                    </div>\n                    <div className=\"flex justify-between gap-3 px-3\">\n                      <span className=\"text-foreground/55 text-xs\">Air-conditioning</span>\n                      <span className=\"text-foreground/75 text-xs text-right\">{row.clim}</span>\n                    </div>\n                  </div>\n                </div>\n              ))}\n            </div>\n\n            <p>\n              Cool roof is the solution that pays back the fastest, with no dismantling and no interruption to operations. For an existing industrial or commercial building over 10 years old, it's the most cost-effective way to lower indoor heat and extend the roof's life.\n            </p>\n          </div>\n\n          <div>\n            <h3 className=\"font-satoshi text-2xl lg:text-3xl font-bold text-foreground mb-4\">\n              Cool roof and the energy transition\n            </h3>\n            <p className=\"mb-4\">\n              Beyond the direct benefit to the building, cool roof fits into strategies for energy efficiency and adaptation to climate change: reduced air-conditioning demand, lower emissions linked to cooling, improved indoor comfort.\n            </p>\n            <p>\n              Research on the impact of reflective roofs at the urban scale converges: a massive rollout of cool roof across industrial and commercial estates could offset a significant share of urban warming, reduce air-conditioning demand and limit mortality linked to heat waves. At a building scale, it's a concrete investment. At a city scale, it's a public-health issue.\n            </p>\n          </div>\n\n        </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default SEOContentEN;\n","structuredPatch":[],"originalFile":null,"userModified":false},"sourceToolAssistantUUID":"55298f03-feb9-4894-bd40-54021e69816d","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"3f9d26a3-02ad-441c-84ea-7acefcef9322","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01VhX7EiYQt1yasUJWvBPgxy","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"**6. DistributorsEN** — re-angled to distributors/partners selling coating. Uses [distributors-*] strings. The FR image is a recruit image (`devenir-applicateur`); I'll reuse the same image import (rules say reuse the same image). CTA → /en."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":5686,"cache_read_input_tokens":81653,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":5686,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE814CkFAhL875dhTrf","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"cae81fc1-0c36-43f3-ae95-64fbcde0a880","timestamp":"2026-06-21T10:13:05.116Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"cae81fc1-0c36-43f3-ae95-64fbcde0a880","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01VhX7EiYQt1yasUJWvBPgxy","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01P55HLHXGS5vmL3iqEYwUWM","name":"Write","input":{"file_path":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/DistributorsEN.tsx","content":"import { Badge } from '@/components/ui/badge';\nimport { CheckCircle, ArrowRight } from 'lucide-react';\n\nconst benefits = [\n  'Direct manufacturer supply at the best terms',\n  'Dedicated technical support and product training',\n  'Documentation, technical data sheets and sales support',\n];\n\nconst DistributorsEN = () => (\n  <section className=\"py-20 lg:py-28 bg-teal-light\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <div className=\"grid lg:grid-cols-2 gap-12 items-center\">\n        <div>\n          <Badge className=\"mb-4 bg-primary/10 text-primary border-primary/20\">Distributors &amp; partners</Badge>\n          <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground mb-4\">\n            Distribute Covalba cool roof coatings\n          </h2>\n          <p className=\"text-muted-foreground text-lg mb-8\">\n            Are you a materials distributor, a waterproofing merchant or a roofing company? Stock our cool roof coatings and offer your customers a high-performance reflective solution.\n          </p>\n          <ul className=\"space-y-4 mb-8\">\n            {benefits.map((b) => (\n              <li key={b} className=\"flex items-start gap-3\">\n                <CheckCircle className=\"w-5 h-5 text-primary flex-shrink-0 mt-0.5\" />\n                <span className=\"text-muted-foreground\">{b}</span>\n              </li>\n            ))}\n          </ul>\n          <a\n            href=\"/en\"\n            className=\"group inline-flex items-center gap-3 border border-primary/30 text-primary font-semibold pl-7 pr-2 py-2 rounded-full transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] hover:bg-primary hover:text-white hover:border-primary\"\n          >\n            <span className=\"text-[15px]\">Become a partner</span>\n            <span className=\"flex items-center justify-center w-9 h-9 rounded-full bg-primary/10 group-hover:bg-white/20 transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n              <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n            </span>\n          </a>\n        </div>\n        <div className=\"rounded-xl overflow-hidden shadow-xl\">\n          <img\n            src=\"https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/devenir-applicateur-2x-1.jpg?width=800&name=devenir-applicateur-2x-1.jpg\"\n            alt=\"Covalba cool roof coatings for distributors and partners\"\n            className=\"w-full h-full object-cover\"\n            loading=\"lazy\"\n          />\n        </div>\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default DistributorsEN;\n"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":5686,"cache_read_input_tokens":81653,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":5686,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":1,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE814CkFAhL875dhTrf","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"4163b38d-75bf-4c58-8c50-08a5a8cb6d12","timestamp":"2026-06-21T10:13:13.828Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"4163b38d-75bf-4c58-8c50-08a5a8cb6d12","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01P55HLHXGS5vmL3iqEYwUWM","type":"tool_result","content":"File created successfully at: /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/DistributorsEN.tsx (file state is current in your context — no need to Read it back)"}]},"uuid":"0ee794fb-71ce-493d-a709-80c3e14503e7","timestamp":"2026-06-21T10:13:13.879Z","toolUseResult":{"type":"create","filePath":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/en/home/DistributorsEN.tsx","content":"import { Badge } from '@/components/ui/badge';\nimport { CheckCircle, ArrowRight } from 'lucide-react';\n\nconst benefits = [\n  'Direct manufacturer supply at the best terms',\n  'Dedicated technical support and product training',\n  'Documentation, technical data sheets and sales support',\n];\n\nconst DistributorsEN = () => (\n  <section className=\"py-20 lg:py-28 bg-teal-light\">\n    <div className=\"container mx-auto px-4 lg:px-8\">\n      <div className=\"grid lg:grid-cols-2 gap-12 items-center\">\n        <div>\n          <Badge className=\"mb-4 bg-primary/10 text-primary border-primary/20\">Distributors &amp; partners</Badge>\n          <h2 className=\"text-3xl lg:text-4xl font-bold text-foreground mb-4\">\n            Distribute Covalba cool roof coatings\n          </h2>\n          <p className=\"text-muted-foreground text-lg mb-8\">\n            Are you a materials distributor, a waterproofing merchant or a roofing company? Stock our cool roof coatings and offer your customers a high-performance reflective solution.\n          </p>\n          <ul className=\"space-y-4 mb-8\">\n            {benefits.map((b) => (\n              <li key={b} className=\"flex items-start gap-3\">\n                <CheckCircle className=\"w-5 h-5 text-primary flex-shrink-0 mt-0.5\" />\n                <span className=\"text-muted-foreground\">{b}</span>\n              </li>\n            ))}\n          </ul>\n          <a\n            href=\"/en\"\n            className=\"group inline-flex items-center gap-3 border border-primary/30 text-primary font-semibold pl-7 pr-2 py-2 rounded-full transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] hover:bg-primary hover:text-white hover:border-primary\"\n          >\n            <span className=\"text-[15px]\">Become a partner</span>\n            <span className=\"flex items-center justify-center w-9 h-9 rounded-full bg-primary/10 group-hover:bg-white/20 transition-all duration-500 ease-[cubic-bezier(0.32,0.72,0,1)] group-hover:translate-x-0.5 group-hover:scale-105\">\n              <ArrowRight className=\"w-4 h-4\" />\n            </span>\n          </a>\n        </div>\n        <div className=\"rounded-xl overflow-hidden shadow-xl\">\n          <img\n            src=\"https://www.covalba.fr/hs-fs/hubfs/img-2024/devenir-applicateur-2x-1.jpg?width=800&name=devenir-applicateur-2x-1.jpg\"\n            alt=\"Covalba cool roof coatings for distributors and partners\"\n            className=\"w-full h-full object-cover\"\n            loading=\"lazy\"\n          />\n        </div>\n      </div>\n    </div>\n  </section>\n);\n\nexport default DistributorsEN;\n","structuredPatch":[],"originalFile":null,"userModified":false},"sourceToolAssistantUUID":"4163b38d-75bf-4c58-8c50-08a5a8cb6d12","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"0ee794fb-71ce-493d-a709-80c3e14503e7","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01YRV1Vnv6zUYYccfZZNbTZY","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"Let me verify the `ScrollReveal` import path is correct (these files are 2 levels deeper than the FR originals)."}],"stop_reason":null,"stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":131,"cache_creation_input_tokens":1283,"cache_read_input_tokens":87339,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1283,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"output_tokens":2,"service_tier":"standard","inference_geo":"not_available"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE8yopZnpffYrefuyvh","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"237958b6-3f88-485d-ae5b-e60113971f8f","timestamp":"2026-06-21T10:13:17.680Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"237958b6-3f88-485d-ae5b-e60113971f8f","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_01YRV1Vnv6zUYYccfZZNbTZY","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"tool_use","id":"toolu_01DgrijFZgG3HWGBnPKNUxQz","name":"Bash","input":{"command":"ls /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ScrollReveal.tsx /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ui/accordion.tsx /opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ui/badge.tsx","description":"Verify shared component paths exist"},"caller":{"type":"direct"}}],"stop_reason":"tool_use","stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":131,"cache_creation_input_tokens":1283,"cache_read_input_tokens":87339,"output_tokens":259,"server_tool_use":{"web_search_requests":0,"web_fetch_requests":0},"service_tier":"standard","cache_creation":{"ephemeral_1h_input_tokens":0,"ephemeral_5m_input_tokens":1283},"inference_geo":"not_available","iterations":[{"input_tokens":131,"output_tokens":259,"cache_read_input_tokens":87339,"cache_creation_input_tokens":1283,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":1283,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"type":"message"}],"speed":"standard"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE8yopZnpffYrefuyvh","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"972651ca-4f24-447c-b894-5f143e45b7fb","timestamp":"2026-06-21T10:13:19.281Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"972651ca-4f24-447c-b894-5f143e45b7fb","isSidechain":true,"promptId":"80f4c0a4-6dba-48c9-b1e7-2716a86c20df","agentId":"aaa01dbc26c35c966","type":"user","message":{"role":"user","content":[{"tool_use_id":"toolu_01DgrijFZgG3HWGBnPKNUxQz","type":"tool_result","content":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ScrollReveal.tsx\n/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ui/accordion.tsx\n/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ui/badge.tsx","is_error":false}]},"uuid":"4bec7b06-ad77-4335-b92e-c35dafe3b9df","timestamp":"2026-06-21T10:13:19.349Z","toolUseResult":{"stdout":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ScrollReveal.tsx\n/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ui/accordion.tsx\n/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all/src/components/ui/badge.tsx","stderr":"","interrupted":false,"isImage":false,"noOutputExpected":false},"sourceToolAssistantUUID":"972651ca-4f24-447c-b894-5f143e45b7fb","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}
{"parentUuid":"4bec7b06-ad77-4335-b92e-c35dafe3b9df","isSidechain":true,"agentId":"aaa01dbc26c35c966","message":{"model":"claude-opus-4-8","id":"msg_017g5JRa5aStrucqsH7sLqfU","type":"message","role":"assistant","content":[{"type":"text","text":"All paths verified. The relative import `../../ScrollReveal` from `src/components/en/home/` correctly resolves to `src/components/ScrollReveal.tsx`, and `@/components/ui/*` is the alias path used unchanged.\n\nAll 6 files are created.\n\n## Report\n\nCreated 6 EN components under `src/components/en/home/` (all default-export, exact names, no props, self-contained):\n\n1. **ExpertiseSectionEN.tsx** — `ExpertiseSectionEN`. Faithful copy of the FR 2x2 card grid. The FR \"Made in France\" card and the \"Nos machines, nos équipes\" recruit card were replaced by the EN `[expertise-card-3]` (Full traceability) and `[expertise-card-4]` (A system, not a paint) cards. First card kept as the dark \"featured\" card. Icons swapped: `Flag`→`Award`, `Wrench`→`Boxes` (Layers/Clock kept). CTA → `/en#estimate`.\n\n2. **FAQSectionEN.tsx** — `FAQSectionEN`. Renders only the 13 `[faq-*]` Q&A present (the two CEE-eligibility FR entries dropped). Same shadcn Accordion structure. Bottom contact link kept (no `[faq-*]` key exists for it) with English label \"Have a question? Get in touch\" → `/en#estimate`.\n\n3. **CTASectionEN.tsx** — `CTASectionEN`. Identical dark section with the two decorative blob `<img>` overlays. Props removed, content inlined from `[cta-*]`. The `proofBanner` block was omitted (no EN string for it). Both CTAs → `/en#estimate`.\n\n4. **BlogPreviewEN.tsx** — `BlogPreviewEN`. Same 3-card grid, reusing the same `covalba.fr` hubfs image URLs. EN titles/categories inlined from `[blog-preview-*]`. All article links and \"See all resources\" → `/en`.\n\n5. **SEOContentEN.tsx** — `SEOContentEN`. Faithful long-form guide with the desktop table + mobile stacked cards. The scientific bibliography block and the décret-tertiaire sentence were dropped (no EN strings). CovaSeal 20 inline link → `/en` (CovaSeal is not a live EN page).\n\n6. **DistributorsEN.tsx** — `DistributorsEN`. The FR \"become an applicator\" recruiting section re-angled to \"Distributors & partners\" using `[distributors-*]` strings. Same 2-column layout; reused the same FR image asset (alt text rewritten to product/distributor framing). CTA \"Become a partner\" → `/en`.\n\n### Flags / notes\n- **No untranslated dynamic data left in French.** All inlined data arrays (cards, faqs, articles, comparison, benefits) are fully English.\n- **Reused image asset is recruit-themed** in `DistributorsEN` (`devenir-applicateur-2x-1.jpg`) — kept per the \"reuse the same FR image imports\" rule; only the alt text was de-recruited. If a product/distributor-appropriate image becomes available, swap the `src`.\n- **No content-file key existed** for the FAQ bottom contact link or the FR `proofBanner`; the proofBanner was omitted, and the contact link got a neutral English label routed to a live target.\n- Did not run npm/tsc/build/git per instructions; no FR files modified."}],"stop_reason":"end_turn","stop_sequence":null,"stop_details":null,"usage":{"input_tokens":2,"cache_creation_input_tokens":536,"cache_read_input_tokens":88622,"output_tokens":1166,"server_tool_use":{"web_search_requests":0,"web_fetch_requests":0},"service_tier":"standard","cache_creation":{"ephemeral_1h_input_tokens":0,"ephemeral_5m_input_tokens":536},"inference_geo":"not_available","iterations":[{"input_tokens":2,"output_tokens":1166,"cache_read_input_tokens":88622,"cache_creation_input_tokens":536,"cache_creation":{"ephemeral_5m_input_tokens":536,"ephemeral_1h_input_tokens":0},"type":"message"}],"speed":"standard"},"diagnostics":null},"requestId":"req_011CcGE9NjDDaXX9kc9LkSEz","attributionAgent":"general-purpose","type":"assistant","uuid":"f8ff375b-d688-4a4b-80ba-740ea2af3f1b","timestamp":"2026-06-21T10:13:35.199Z","userType":"external","entrypoint":"cli","cwd":"/opt/projects/.covalba-refonte-worktrees/nico-feature-traduction-all","sessionId":"22d3abbc-6868-484e-8bb0-ceaa184d3a29","version":"2.1.181","gitBranch":"nico/feature-traduction-all","slug":"mutable-snacking-pearl"}